Digitalisierung von Heiratsdaten

Mitarbeiter des Volksgerichts der Region 1 überprüfen Familien- und Eheurteile, um der Datendigitalisierung zu dienen.

Konkret hat die Provinzpolizei das Volkskomitee der Provinz angewiesen, einen Umsetzungsplan zur Umsetzung des Plans Nr. 329 vom 31. Mai 2025 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, des Justizministeriums und des Obersten Volksgerichtshofs (SPC) zur Einführung einer 90-tägigen Spitzenperiode zur Bereinigung von Heiratsdaten und zur Verkürzung der Verfahren zur Bestätigung des Familienstands (vom 31. Mai bis 31. August 2025) herauszugeben. Ziel der Spitzenperiode ist es, Heiratsdaten der Standesämter sowie Scheidungsdaten gemäß Gerichtsurteilen zu digitalisieren und zu bereinigen, um sie an die Nationale Datenbank (CSDLQG) zur Bevölkerung weiterzugeben und so sicherzustellen, dass sie „richtig, ausreichend, sauber und aktuell“ sind. Dadurch wird die Verfahren zur Bestätigung des Familienstands verkürzt und sichergestellt, dass jeder Bürger vollständig und genau über die in der Datenbank gespeicherten Familienstandsinformationen informiert ist. Die Menschen müssen nicht mehr viele Wege aufwenden, um bei Verwaltungsverfahren oder Zivilprozessen eine Heiratsurkunde zu beantragen.

Oberstleutnant Tran Thi Thu Trang, stellvertretender Leiter der Abteilung für Verwaltungsmanagement und soziale Ordnung der Provinzpolizei, sagte: „Die Provinzpolizei hat Pläne und Mitteilungen an das Justizministerium und das Volksgericht der Provinz zur Koordinierung der Digitalisierung von Heiratsdaten herausgegeben. Diese enthalten konkrete Ziele, Anforderungen, Aufgabenzuweisungen, Vorgaben, Fahrpläne und Fristen für die Fertigstellung der einzelnen Arbeitsinhalte. Beispielsweise bereinigt das Volksgericht die Daten zu Scheidungsurteilen und -entscheidungen auf allen Ebenen; die Justiz bereinigt die Daten zum Familienstand; die Polizei bereinigt die Daten zu Scheidungsurteilen und -entscheidungen über die VNeID-Anwendung …

Dank der gleichzeitigen und aktiven Beteiligung aller Ebenen und Sektoren wurden in der Hochphase der Bereinigung der Heiratsdaten in der Region positive Ergebnisse erzielt und die geplanten Fortschritte sichergestellt. Konkret hat die Polizei in der Region die Personenstandsinformationen in über 5.900 Fällen mit Änderungen in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank aktualisiert und in über 39.000 Fällen Personenstandsdaten mit Abweichungen von der Nationalen Bevölkerungsdatenbank aktualisiert und angepasst, sodass die von der Justizbehörde geforderte Quote von 100 % erreicht wurde.

Dank der synchronen und aktiven Beteiligung aller Ebenen und Sektoren wurden in der Spitzenphase der Bereinigung der Heiratsdaten in der Region positive Ergebnisse erzielt und die geplanten Fortschritte sichergestellt. Die Polizei in der Region hat insbesondere die Personenstandsinformationen in über 5.900 Fällen mit Änderungen in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank aktualisiert und in über 39.000 Fällen Abweichungen in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank korrigiert und damit wie von der Justizbehörde gefordert 100 % erreicht. Gleichzeitig hat das Gerichtssystem der Provinz die Digitalisierung von 14.838/14.838 Heirats- und Familienregistern abgeschlossen und die Daten mit dem Speichersystem des Obersten Volksgerichtshofs synchronisiert, womit 100 % erreicht wurden. Im Justizsektor wurden bis zum Ende der Spitzenphase 186.300/186.300 Datensätze digitalisiert, womit 100 % der historischen Personenstandsinformationen zu Heiraten in der Personenstands-Software erreicht und die neuen Heiratsregistrierungsinformationen der Bürger in der Personenstands-Software aktualisiert wurden.

Viele Einheiten des Gerichtssystems haben ihre Arbeit vorzeitig abgeschlossen. Luong Thi My Hanh, stellvertretende Vorsitzende Richterin des Volksgerichts der Region 3, sagte: „Die Bereinigung der Heiratsdaten hat als Hauptpolitik von Partei und Staat die Spitzenzeit festgelegt, um die Servicequalität für die Bevölkerung weiter zu verbessern. Daher hat die Einheit die Bedingungen für Einrichtungen, Ausrüstung und Personal sorgfältig vorbereitet, um die Umsetzung zu organisieren. Es wurden konkrete Aufgaben zugewiesen, klare Leute, klare Arbeit und klare Fortschritte erzielt.“ Die Beamten, Staatsbediensteten und Angestellten der Einheit haben sich genau an die vorgegebenen Verfahren und Prozesse gehalten und ihre Arbeit beschleunigt. Sie haben an Feiertagen und außerhalb der Bürozeiten Überstunden gemacht, um die Spitzenzeit vorzeitig abzuschließen. So hatte die Einheit bis zum 30. Juli 2025 3.090 Heiratsurkunden und -daten digitalisiert und gespeichert und damit 100 % erreicht.“

Die Umsetzung des Plans zur Bereinigung der Heiratsdaten zeigt die Entschlossenheit und die Bemühungen, die Schwierigkeiten auf allen Ebenen und in allen Bereichen zu überwinden. Die Digitalisierung und Authentifizierung der Daten wird konsequent umgesetzt, um die Sicherheit der Informationen zu gewährleisten. Dies trägt zur Reform der Verwaltungsverfahren bei, insbesondere zur Verkürzung der Verfahren zur Bestätigung des Familienstands, und ermöglicht den Bürgern im digitalen Zeitalter schnellere und bequemere Dienste.

Quelle: https://baolangson.vn/so-hoa-du-lieu-hon-nhan-5058913.html