Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Digitalisierung des Datenökosystems

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế16/08/2023

Die Digitalisierung des Datenökosystems im Dienste der Datenverwaltung und des Lebens der Menschen ist das zentrale Thema, das von nationalen und internationalen Wissenschaftlern und Experten auf dem Workshop über Datenökosystemmanagement, Datenverwaltung und -aufsicht diskutiert und ausgetauscht wird.
'Chìa khóa' để quản lý quốc gia thông minh, vì mục tiêu không để ai bị bỏ lại phía sau
Überblick über die Internationale Konferenz zum Thema Datenökosystemmanagement, Governance und Datensicherung. (Foto: PH)

Der Workshop fand am 16. August in Hanoi statt und wurde gemeinsam vom Statistischen Hauptamt Vietnams und dem Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) geleitet.

Dieser internationale Workshop wird technisch und finanziell vom UNFPA im Rahmen des Projekts „Unterstützung Vietnams beim Aufbau und der Nutzung qualitativ hochwertiger Bevölkerungs- und Entwicklungsdaten für die Entwicklung und Überwachung sozioökonomischer Entwicklungspolitiken, -strategien und -pläne sowie bei der Verfolgung der Fortschritte bei der Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung“ unterstützt.

Ziel des Projekts ist es, Vietnam bei der Einführung neuer Technologien und Kommunikationsplattformen für die Datenerfassung, -analyse und -verbreitung zu unterstützen und so evidenzbasierte Strategien und Programme zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung bis 2030 zu gewährleisten.

Industrieländer benötigen verlässliche Daten.

Frau Nguyen Thi Huong, Generaldirektorin des Statistischen Zentralamts ( Ministerium für Planung und Investitionen ), erklärte gegenüber der Presse auf der Konferenz, dass ein entwickeltes Land hochzuverlässige und transparente Daten benötige, insbesondere Daten, die breit vernetzt und mit Bürgern, Unternehmen und Managern geteilt würden.

Frau Nguyen Thi Huong, Generaldirektorin des Statistischen Zentralamts: „Ein entwickeltes Land braucht hochzuverlässige und transparente Daten, insbesondere Daten, die breit vernetzt sind und mit Bürgern, Unternehmen und Managern geteilt werden.“

Laut Frau Nguyen Thi Huong ist die Nutzung von Verwaltungsdaten zur Erstellung statistischer Informationen in vielen Ländern der Welt und insbesondere in Vietnam zu einem Trend in der statistischen Arbeit geworden.

Die Verwendung von Verwaltungsdaten in der aktuellen vietnamesischen Statistik ist jedoch nach wie vor mit einigen Schwierigkeiten und Herausforderungen verbunden. Die Verwaltungsdatenquellen wurden ursprünglich primär für die Verwaltung und den Betrieb von Ministerien und Behörden eingerichtet, nicht für statistische Zwecke.

„Daher erfordert die Nutzung von Verwaltungsdaten in der statistischen Arbeit Zeit für Forschung, Verständnis und weitere Optimierung, um eine vielseitige Verwendung zu ermöglichen. Viele Ministerien und Sektoren haben noch keine synchronisierten Datenbanken implementiert und sind noch nicht bereit, Informationen mit statistischen Ämtern zu verknüpfen“, sagte Frau Nguyen Thi Huong.

Angesichts dieser Situation betonte Frau Nguyen Thi Huong die Notwendigkeit, ein zuverlässiges und transparentes Datensystem aufzubauen. Sie argumentierte, dass neben politischen Instrumenten auch eine technologische Infrastruktur implementiert werden müsse. Diese Infrastruktur sei entscheidend für die sichere und effiziente Erstellung, Integration, Vernetzung und den Austausch von Daten.

Parallel dazu hob Frau Nguyen Thi Huong die Bedeutung einer gut ausgebildeten Belegschaft für die Erstellung, Nutzung, Weitergabe und Anwendung von Datenwissen zur Generierung von Informationen hervor, wodurch eine genaue und effektive Entscheidungsfindung ermöglicht und ein Beitrag zur Entwicklung des Landes geleistet wird.

Frau Nguyen Thi Huong äußerte den Wunsch, dass Ministerien, nationale Statistikämter und internationale Organisationen beim Aufbau und Betrieb des Ökosystemmanagementsystems sowie bei der Verwaltung und Sicherung statistischer Daten in Zukunft eine effektivere Zusammenarbeit und einen effektiveren Austausch erreichen würden.

Vietnam strebt die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie für den Zeitraum 2021–2030, des sozioökonomischen Entwicklungsplans für den Zeitraum 2021–2025 und des Nationalen Aktionsplans zur Umsetzung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung an. Um diese Ziele zu erreichen, benötigt Vietnam qualitativ hochwertige und verlässliche statistische Daten als Grundlage für die Politikplanung und als grundlegendes Element für die Entwicklung, Umsetzung, Überwachung und Bewertung der Fortschritte bei der Erreichung der sozioökonomischen und nachhaltigen Entwicklungsziele.

„Bessere Daten, besseres Leben“

Im Rahmen der Konferenz betonte Herr Rémi Nono Womdim, Leiter der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) und Leiter des Büros des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) in Vietnam, die Wichtigkeit qualitativ hochwertiger Bevölkerungsdaten.

„Unser Ziel ist es, niemanden zurückzulassen. Das bedeutet, alle Menschen zu berücksichtigen, um allen Zugang zu gewährleisten, insbesondere den am stärksten Benachteiligten. Hochwertige, verlässliche, konsistente und vergleichbare Daten sind dafür unerlässlich. Der UNFPA betont immer wieder, dass Länder mit qualitativ hochwertigen Daten ein beeindruckendes sozioökonomisches Wachstum erzielen. Bessere Daten, bessere Lebensbedingungen“, sagte Rémi Nono Womdim.

Herr Rémi Nono Womdim, FAO-Repräsentant in Vietnam: „Länder mit qualitativ hochwertigen Daten erzielen ein beeindruckendes sozioökonomisches Wachstum. Bessere Daten, besseres Leben.“

Professor Paul Cheung, ehemaliger Direktor der Statistikabteilung der Vereinten Nationen (UNSD), ehemaliger Generaldirektor des Nationalen Statistikamtes von Singapur (DOS) und derzeitiger Direktor des Asian Competitiveness Institute der National University of Singapore, betonte die Bedeutung von Daten und teilte drei Kernbotschaften mit. Erstens : Die Welt verändert sich rasant, und Daten spielen heute eine entscheidende Rolle in der Regierungsführung. Daher müssen Regierungen ein effektiveres Datenmanagement betreiben. Folglich müssen nationale Statistikämter eine größere Rolle im Datenmanagement übernehmen.

Zweitens ist es, sobald ein Datenökosystem vorhanden ist, entscheidend, dessen Bedeutung zu verstehen und geeignete Methoden und Programme zu entwickeln, um den von ihm gebotenen Wert voll auszuschöpfen und zu nutzen.

Professor Paul Cheung: „Für Singapur hat im Datensektor die oberste Priorität, dass das politische System klar, leicht verständlich und umsetzbar ist. Es muss zwar einfach zu teilen sein, aber gleichzeitig stets ein hohes Maß an Sicherheit gewährleisten.“

Drittens , was die Datenhoheit betrifft: Das aktuelle Problem vieler Länder besteht darin, dass sie die Situation, in der jede Behörde ihr eigenes Datensystem unabhängig verwaltet, nicht länger aufrechterhalten können. Stattdessen müssen sie einen Weg finden, diese Datensysteme zu vernetzen und Daten in einen Dienst umzuwandeln, auf den die Öffentlichkeit zugreifen und dessen Wert sie nutzen kann.

Laut Rémi Nono Womdim stammen Daten heutzutage nicht nur aus einer Quelle, sondern aus vielen verschiedenen Quellen; daher sind Datenmanagement und -integration von extremer Bedeutung.

Rémi Nono Womdim erläuterte die Erfahrungen Singapurs und erklärte, dass dort eine nationale Behörde zur Festlegung von Richtlinien, Anforderungen und Vorschriften im Umgang mit Daten eingerichtet wurde. Dank einer integrierten Datenquelle lassen sich Daten bequem für verschiedene Zwecke nutzen. Für Singapur hat im Datensektor ein klares, verständliches und leicht umsetzbares Richtliniensystem höchste Priorität. Obwohl Daten problemlos geteilt werden können, ist höchste Sicherheit stets gewährleistet.

Singapur hat nun ein „My Information“-Portal entwickelt, das personenbezogene Daten zusammenführt und so einen schnellen und sicheren Abruf und die Nutzung für verschiedene Zwecke ermöglicht, beispielsweise zur Eröffnung von Kreditkartenkonten.

Herr Rémi Nono Womdim erläuterte auch Singapurs Philosophie zur Digitalisierung der nationalen Verwaltung. Singapur ist überzeugt, dass die Digitalisierung der Schlüssel zu einer intelligenten nationalen Verwaltung ist. Der Digitalisierung wird daher stets höchste Priorität eingeräumt.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ein friedliches Inseldorf.

Ein friedliches Inseldorf.

Familie feiert das Mondneujahr

Familie feiert das Mondneujahr

Patriotischer Kindergarten

Patriotischer Kindergarten