Das Innenministerium von Hanoi äußert sich

Ein Vertreter des Innenministeriums von Hanoi erklärte, man habe einen Brief von fast 2.500 Lehrern aus Hanoi erhalten, in dem diese ihren Wunsch äußerten, die Prüfungspflicht für Beförderungen und Gehaltserhöhungen abzuschaffen.

2.500 Lehrerinnen und Lehrer schrieben einen Brief, in dem sie darum baten, von der Beförderungsprüfung befreit zu werden. (Illustrationsfoto – Quelle: Vietnamnet)

Kürzlich erregte die Nachricht, dass viele Lehrer in Hanoi Briefe an das Bildungsministerium , das Innenministerium und das Volkskomitee von Hanoi geschickt haben, in denen sie ihren Wunsch äußerten, für eine Beförderung zum Lehrerberuf (CDNN) berücksichtigt zu werden (ohne eine Prüfung ablegen zu müssen), öffentliches Interesse.

Konkret schrieben fast 2.500 Lehrer einen Brief, in dem sie erklärten, dass sie benachteiligt würden, wenn Hanoi Prüfungen zur Beförderung von Lehrern einführen würde, während in einigen anderen Regionen Lehrer für eine Beförderung in Betracht gezogen werden, ohne Prüfungen ablegen zu müssen.

Herr Tran Dinh Canh, Direktor des Innenministeriums von Hanoi, sagte, dass das Ministerium einen Brief von Lehrern aus Hanoi erhalten habe.

„Wir erstellen derzeit eine Liste derjenigen Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Bezirke und Landkreise, die eine Änderung ihres CDNN-Rangs beantragt haben. Aktuell gibt es jedoch keine Richtlinie zur Durchführung von Prüfungen oder zur Prüfung von Beförderungen. Die Umsetzung erfolgt gemäß Regierungsverordnung zum Gesetz über Kader und Beamte sowie dem Rundschreiben des Innenministeriums ; daran hat sich nichts geändert“, erklärte Herr Canh.

Herr Canh fügte hinzu, er verstehe den Sinn der Vereinbarung zwischen dem Ministerium für Bildung und Ausbildung und dem Innenministerium, die Prüfung für die Beförderung zum CDNN-Rang abzuschaffen. Laut Herrn Canh handele es sich dabei jedoch lediglich um eine Richtlinie, und die entsprechende Richtlinie des Innenministeriums habe sich bisher nicht geändert. Daher könne die Abteilung für Inneres in Hanoi weder über die Prüfung noch über die Berücksichtigung von Beförderungen zum CDNN-Rang von Lehrkräften entscheiden.

In Bezug auf diese Frage hat das Ministerium für Bildung und Ausbildung die Vorschriften über die Standards für Beamte und die Beförderung von Beamten gemäß den allgemeinen Vorschriften der Nationalversammlung im Beamtengesetz von 2010 und im Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über Kader, Beamte und des Gesetzes über Angestellte im öffentlichen Dienst bekannt gegeben.

Gleichzeitig entspricht die Verordnung den detaillierten Vorgaben der Regierung in Dekret Nr. 115 zur Einstellung, zum Einsatz und zur Verwaltung von Beamten. Die Beförderung eines Beamten des Zentralen Verwaltungsdienstes (CDNN) von einer niedrigeren zu einer höheren Position im selben Fachgebiet erfolgt durch Prüfung und Leistungsbeurteilung.

Die Organisation der Förderung von CDNN durch Prüfung oder Erwägung auf lokaler Ebene liegt im Ermessen derjenigen Behörde oder Einheit, die gemäß den gesetzlichen Bestimmungen befugt ist, die Prüfung oder Erwägung der Förderung von CDNN zu organisieren.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung ist nicht befugt, die Regelung zu den Beförderungsprüfungen für Lehrkräfte abzuschaffen oder die Kommunen zur Einführung eines einheitlichen Beförderungsverfahrens zu verpflichten. Laut Ministerium ist der Vorschlag der Lehrkräfte, die Beförderungsprüfungen abzuschaffen, jedoch gut begründet.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung teilte mit, dass es ein Schreiben erhalten habe, in dem es um Stellungnahme des Innenministeriums zur Abschaffung der CDNN-Beförderungsprüfung im Entwurf eines Dekrets zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Dekrets Nr. 115 gebeten wurde. Das Ministerium für Bildung und Ausbildung habe schriftlich zugestimmt. Derzeit empfiehlt das Innenministerium der Regierung die Abschaffung der CDNN-Beförderungsprüfung.

Das Ministerium empfiehlt den lokalen Behörden, je nach den Gegebenheiten geeignete Formen für die Organisation der Beförderung von CDNN-Lehrkräften zu prüfen und auszuwählen, um günstige Bedingungen zu schaffen und sicherzustellen, dass diejenigen Lehrer identifiziert werden, die einer Beförderung wirklich würdig sind.

Zuvor hatten fast 2.500 Lehrer in Hanoi in einem Brief ihren Wunsch nach Abschaffung der CDNN-Beförderungsprüfung zum Ausdruck gebracht. Laut ihren Aussagen ist die CDNN-Beförderung eine Belohnung, Anerkennung und Motivation für die Leistungen und Beiträge der Lehrer, doch die Umsetzung ist regional uneinheitlich: Während eine Provinz die Prüfung organisiert, muss sie in einer anderen Region abgelegt werden.

Quelle: https://baoquocte.vn/vu-viec-2500-giao-vien-viet-tam-thu-mong-bo-thi-thang-hang-so-noi-vu-ha-noi-len-tieng-237568.html