Dynamik bei der Einnahmenerhebung

Das Jahr 2025 markiert einen bedeutenden Wendepunkt im Umgang der Provinz mit den Staatseinnahmen. Angesichts einer volatilen Weltwirtschaft und des immensen Drucks auf die Unternehmen hat die Finanzbehörde der Provinz beharrlich gehandelt und proaktiv umfassende Lösungen umgesetzt, um zahlreiche wichtige Ziele zu erreichen und sogar zu übertreffen. Diese beeindruckenden Ergebnisse belegen nicht nur die Flexibilität und Entschlossenheit im Steuermanagement, sondern auch die hohe Widerstandsfähigkeit der lokalen Wirtschaft und die verantwortungsvolle Partnerschaft der Unternehmen.

Produktionslinie bei der Toan Phat Copper Pipe Joint Stock Company, Gemeinde Nhu Quynh.

Beschleunigen und den Durchbruch schaffen.

Im Jahr 2025 legten die Nationalversammlung und die Regierung für die Provinz Hung Yen ein Staatshaushaltsziel von 55.406 Milliarden VND fest, davon 50.006 Milliarden VND aus inländischen Quellen und 5.400 Milliarden VND aus Import- und Exportsteuern. Der Provinzvolksrat stimmte zu, das Ziel an die Schätzung der Zentralregierung anzugleichen. Dank starker politischer Entschlossenheit und der koordinierten Anstrengungen des gesamten politischen Systems erreichten die gesamten Staatshaushaltseinnahmen der Provinz jedoch über 100.000 Milliarden VND und setzten damit einen bedeutenden Meilenstein in der wirtschaftlichen und finanziellen Entwicklung der Provinz. Viele Einnahmequellen verzeichneten ein außergewöhnliches Wachstum: Die Einnahmen aus dem nichtstaatlichen Wirtschaftssektor wurden auf 19.280 Milliarden VND geschätzt, was 231 % des Ziels entspricht; die Einkommensteuer erreichte 3.920 Milliarden VND, was 203 % des Ziels entspricht. Zahlreiche Unternehmen aus den Bereichen Immobilien, verarbeitendes Gewerbe, Baustoffherstellung, Pharmazie, Chemie usw. verzeichneten einen deutlichen Anstieg ihrer Haushaltsbeiträge. Genosse Nguyen Duc Son, Leiter des Steueramts der Provinz Hung Yen, erklärte: „Im Jahr 2025 wird der Steuersektor landesweit seine Organisationsstruktur grundlegend reformieren und ein neues, themen- und funktionsorientiertes Steuermanagementmodell einführen. Gleichzeitig wirkt sich die ständige Schwankung der Weltwirtschaft direkt auf die Unternehmen aus. Dank der strikten Einhaltung der Vorgaben des Finanzministeriums , des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees, der effektiven Koordination der Abteilungen und Behörden sowie des Engagements der Steuermitarbeiter konnten jedoch bereits beachtliche Erfolge erzielt werden. Seit Jahresbeginn konzentriert sich der Steuersektor der Provinz auf die Umsetzung zahlreicher Schlüsselmaßnahmen: die Überprüfung aller Einnahmequellen, Steuerkategorien und Unternehmen; die Verschärfung des Steuerschuldenmanagements; die behördenübergreifende Koordination zur effektiven Nutzung von Grundeinnahmen; die Intensivierung der Kontrollen in Risikogebieten und die Auswertung von Daten aus elektronischen Rechnungen, Bankkonten und E-Wallets. Diese Maßnahmen haben positiv zu den Haushaltsergebnissen beigetragen und gleichzeitig die Transparenz und Effizienz des Steuermanagements verbessert.“

Wir arbeiten mit Unternehmen zusammen, um Schwierigkeiten zu überwinden.

Zu Beginn des Jahres 2025 werden Unternehmen mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert sein, darunter die Notwendigkeit der digitalen Transformation, Änderungen in der Steuerpolitik, neue Managementstandards, Schwankungen auf dem Weltmarkt und Kostendruck. In diesem Zusammenhang hat die Steuerbehörde stets erkannt, dass der Erfolg der Unternehmen die Grundlage für ihren eigenen Erfolg bildet. Laut Herrn Do Van Ve, Vorsitzender des Provinzverbandes der Finanzbehörde, hat die Steuerbehörde die Reform der Verwaltungsverfahren beschleunigt, digitale Technologien eingeführt, ein Online-Supportsystem eingerichtet, eine Hotline eingerichtet und zahlreiche Dialogveranstaltungen organisiert, um Schwierigkeiten zu beheben. Dadurch konnte die Bearbeitungszeit für Anträge deutlich verkürzt und die Produktions- und Geschäftstätigkeit der Unternehmen erheblich erleichtert werden.

Die Viet Duc Co., Ltd. mit Sitz in der Gemeinde Nhu Quynh ist ein bedeutendes Betonproduktionsunternehmen der Provinz. Sie beschäftigt jährlich fast 400 Mitarbeiter, erwirtschaftet einen Umsatz von rund 1 Billion VND und zahlt über 12 Milliarden VND an Steuern. Seit 22 Jahren genießt das Unternehmen die kontinuierliche Unterstützung der Steuerbehörden, die es ihm ermöglicht, sicher zu investieren, Produktion und Geschäftstätigkeit auszuweiten und alle seine Verpflichtungen gegenüber dem Staat zu erfüllen.

Als führender Marktteilnehmer im Inland und Exporteur in 50 Länder konnte die Toan Phat Copper Pipe Joint Stock Company in der Gemeinde Nhu Quynh trotz der Auswirkungen von Handelsschutzmaßnahmen der USA und Indiens Schwierigkeiten überwinden und eine stabile Produktion aufrechterhalten. Für 2025 wird der Gesamtumsatz des Unternehmens auf 4,8 Billionen VND geschätzt, wovon 2,9 Billionen VND aus Exporten stammen und rund 240 Milliarden VND zum Staatshaushalt beitragen. Die enge Unterstützung durch die Steuerbehörde hat dem Unternehmen geholfen, viele Probleme, insbesondere im Zusammenhang mit elektronischen Rechnungen und neuen Steuerrichtlinien, schnell zu lösen.

Neue Ziele erreichen

Die Haushaltsergebnisse der Provinz für 2025 belegen eindrucksvoll die starke Wirtschaftsdynamik, das effektive Management der Regierung und die Anstrengungen der Wirtschaft. Mit neuem Elan, Entschlossenheit und grundlegenden Lösungen verfügt die Provinz über eine solide Basis, um ihre positiven Entwicklungen fortzusetzen und ihre Finanz- und Haushaltsaufgaben 2026 erfolgreich zu erfüllen. Dies trägt zu einer zunehmend umfassenden und nachhaltigen Entwicklung der Provinz bei. Laut Herrn Nguyen Duc Son, Leiter des Finanzamts der Provinz Hung Yen, wird das Finanzamt 2026 die Aufgaben gemäß den Beschlüssen Nr. 41-NQ/TW und 68-NQ/TW des Politbüros sowie dem Plan 434-KH/TU des Provinzparteikomitees weiterhin effektiv umsetzen. Im Fokus stehen dabei wichtige Aufgaben wie die proaktive Beratung zu Mechanismen und Strategien für die sozioökonomische Entwicklung, die Reform von Verwaltungsverfahren, die Gewinnung von Investitionen und die Förderung von Einnahmequellen. Das Finanzamt wird zudem die Reform der Steuerverwaltungsverfahren beschleunigen und so günstige Bedingungen für Bürger und Unternehmen schaffen. Die Modernisierung und digitale Transformation der Steuerverwaltung soll beschleunigt werden. Richtlinien zu Steuer- und Pachtbefreiungen, -ermäßigungen und -verlängerungen sollen konsequent und zügig umgesetzt werden. Die behördenübergreifenden Bemühungen zur Unterstützung der Entwicklung der Wirtschaft und der Unternehmer in der Provinz sollen koordiniert werden.

Aufbauend auf dem Erfolg von 2025 ist der Provinzsteuersektor zuversichtlich, im Jahr 2026 das Ziel zu erreichen, 84.250 Milliarden VND an Staatshaushaltseinnahmen zu erzielen, davon 77.600 Milliarden VND aus inländischen Quellen und 6.650 Milliarden VND aus Import- und Exportsteuern.

Thu Thuy

Quelle: https://baohungyen.vn/suc-bat-thu-ngan-sach-3189813.html