Tam Coc-Bich Dong, oft auch als „Ha Long Bucht an Land“ bezeichnet, ist ein beliebtes Reiseziel, das viele ausländische Touristen anzieht.
| Die Schönheit des Ngo-Dong-Flusses während der Reiserntezeit. (Foto: An Binh) |
Eines Tages Ende Mai fuhren wir mit einer Bootsfrau namens Thu den Ngo-Dong-Fluss hinab in Richtung Tam Coc-Bich Dong. Das kleine Boot glitt sanft über den Fluss, der einem weichen Seidenband glich, vorbei an majestätischen Klippen und Höhlen sowie an den weiten, goldenen Flächen reifender Reisfelder.
Es ist kein Zufall, dass das US-amerikanische Magazin Forbes Ninh Binh zu einem der 23 besten Reiseziele des Jahres 2023 gewählt hat und dass es bei den 11. jährlichen Traveller Review Awards von Booking.com auch auf Platz sieben der zehn freundlichsten Reiseziele der Welt rangierte.
Als Teil des Landschaftskomplexes Trang An, der 2014 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurde, ist Tam Coc-Bich Dong das perfekte Reiseziel für alle, die die Schönheit der Landschaft, ihr beeindruckendes System von Kalksteinhöhlen und die friedliche ländliche Szenerie in vollen Zügen erkunden möchten.
Hier hat jede Jahreszeit ihren ganz eigenen Reiz, aber die atemberaubendste Jahreszeit, die man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte, ist die Reisernte.
Die Einheimischen haben jedes Jahr nur eine Erntesaison, von etwa Mitte Mai bis Ende Juni, was goldene, duftende Reisfelder hervorbringt, die sich entlang der Ufer des Ngo Dong Flusses erstrecken…
Wertsteigerung der Landwirtschaft
Obwohl ich nicht zum ersten Mal hier war, spürte ich nach vielen Jahren der Rückkehr an diesen Ort deutlich eine neue Lebendigkeit der goldenen Jahreszeit in Tam Coc-Bich Dong sowie die beeindruckende Transformation des Tourismus in Ninh Binh.
Um in diesem Jahr die ersten Besucher der goldenen Jahreszeit willkommen zu heißen, wurden die Reisfelder kunstvoll gestaltet und stellen das Gemälde „Karpfen, der den Mond betrachtet“ dar. Ziel ist es, den Wert der Landwirtschaft durch das Bild der Reispflanzen zu steigern und Wünsche für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter und eine reiche Ernte zu übermitteln.
Gleichzeitig vermittelt das Gemälde auch die Botschaft, dass die Landwirte mit der Regierung zusammenarbeiten sollten, um kulturelle und natürliche Werte zu erhalten und so den Gemeinschaftstourismus zu entwickeln.
Für alle, die den Namen Tam Coc nicht kennen: Er bedeutet einfach „drei Höhlen“: Höhle Eins, Höhle Zwei und Höhle Drei. Alle drei Höhlen entstanden durch den Fluss Ngo Dong, der sich durch die Berge grub, und weisen zahlreiche, bizarr geformte Stalaktiten und Stalagmiten auf.
Die Reisfelder, die entlang des Wasserwegs von Hang Ca-Hang Hai-Hang Ba angelegt werden, werden von Ende Januar bis Anfang Juni zur Ernte bestellt.
Die Bootsfrau erzählte uns, dass Touristen, die während der Erntezeit hierher kommen, die Möglichkeit haben, in die Atmosphäre der Ernte einzutauchen und die authentischen Szenen der Bauern beim Rudern ihrer Boote, beim Ernten, Transportieren und Dreschen des Reises hautnah mitzuerleben.
Die Reiserntesaison dauert zwei Wochen und ist gleichzeitig die geschäftigste Zeit auf dem Ngo-Dong-Fluss. Boote transportieren Touristen zu Besichtigungen, während andere die Freude über eine reiche Ernte verbreiten.
Neben Bootsfahrten auf dem Ngo Dong Fluss bietet ein Besuch in Tam Coc-Bich Dong auch die Möglichkeit, die Mua-Höhle mit ihrem Panoramablick auf Tam Coc zu erkunden oder durch die goldenen Reisfelder zu radeln. Von Mai bis Juni erblühen zudem die Lotusteiche in der Nähe von Tam Coc inmitten der majestätischen Bergkulisse in voller Pracht.
Verloren in historischen Geschichten
Einer der faszinierendsten Aspekte unserer Erkundung von Tam Coc - Bich Dong war die Reise in eine Welt voller alter Geschichten, wie zum Beispiel zum Thai Vi Tempel, einer Kultstätte für die Könige und Generäle der Tran-Dynastie in Tam Coc Bich Dong.
Zuvor war die Bergregion Trang An-Tam Coc der Ort, den der König der Tran-Dynastie und sein Hofstaat für den Bau des Militärstützpunkts Vu Lam Royal Palace auswählten, um die Streitkräfte während des zweiten Widerstandskrieges gegen die mongolischen Invasoren zu konsolidieren.
Friedlich eingebettet an den Hängen des Dong Vo Berges liegt die Thien Huong Höhle, die ebenfalls ein beliebtes Ausflugsziel ist. Sie zeichnet sich durch eine Höhe von fast 60 m, eine Länge von 40 m und eine Breite von 20 m aus und besitzt eine gewölbte Decke, die einer großen Glocke ähnelt.
Die Thien-Huong-Höhle hat eine weite Öffnung, weshalb sie oft auch „Himmlische Höhle“ genannt wird. Besonders bemerkenswert ist der Schrein in der Höhle, der Frau Tran Thi Dung, der Gemahlin von König Ly Hue Tong, gewidmet ist. Sie lehrte die Bevölkerung der Gemeinde Ninh Hai die Kunst der Spitzenstickerei. Ihr zu Ehren errichteten die Menschen diesen Schrein, um ihre Dankbarkeit auszudrücken.
Etwa 2 km vom Bootsanleger Tam Coc entfernt liegt die trockene Höhle Bich Dong, die sich auf halber Höhe eines Berges befindet. Sie wurde 1773 von Premierminister Nguyen Khiem, dem Vater des großen Dichters Nguyen Du, benannt. Dieser Ort wird liebevoll „Nam Thien De Nhi Dong“ genannt, was so viel bedeutet wie „die zweitschönste Höhle Südvietnams, gleich nach der Huong-Tich-Höhle“.
Bei einem Besuch dieses Ortes sollten Sie die Tien-Höhle auf keinen Fall verpassen – ein System aus drei großen Höhlen mit magischen Stalaktitenformationen, die Feenbäumen, Reispflanzen, alten und jungen Feen, Elefanten, Löwen, Tigern, Waranen, Drachen, Adlern und mehrfarbigen Wolken ähneln…
| Erleben Sie eine Ruderbootfahrt in Tam Coc-Bich Dong. (Foto: An Binh) |
Professionell und freundlich
Es ist offensichtlich, dass die Entwicklung des Tourismus das Leben der Menschen in der Gemeinde Ninh Hai, Bezirk Hoa Lu, Provinz Ninh Binh, verändert hat, einschließlich ihres traditionellen Berufs als Bootsführer.
Das Ruderteam hier besteht aus allen Haushalten der Gemeinde, von Männern und Frauen über Jugendliche bis hin zu Senioren. Um auf dem Ngo-Dong-Fluss rudern zu dürfen, benötigen sie eine örtliche Haushaltsregistrierung, müssen ihre Boote selbst bauen und vom Gemeinderat eine Nummer zugewiesen bekommen. Die Familien der Gemeinde wechseln sich beim Rudern ab, um Touristen zu befördern.
Während sie ihr Boot ruderte, erklärte Frau Thu, dass sie wochentags als Fabrikarbeiterin tätig sei und nur dann die Möglichkeit habe, Touristen zu befördern, wenn ihre Familie an der Reihe sei oder sie frei habe.
Bei vielen Kunden schafft sie in der Regel etwa drei Fahrten im Monat und verdient dabei rund 150.000 VND pro Fahrt. Das Einkommen ist zwar nicht viel, aber es bereitet ihr und anderen Einheimischen Freude und sichert ihnen ein zusätzliches Einkommen in der Nebensaison.
Interessanterweise kann man bei einem Besuch in Tam Coc Einheimische beobachten, die geschickt mit den Füßen rudern. Ob gegen die Strömung, durch felsige Stromschnellen oder tückische Höhlen – sie beherrschen die Bootsführung mühelos mit den Füßen.
Auf diese Fertigkeit angesprochen, erklärte die Bootsfrau: „Die gesamte Strecke für die Hin- und Rückfahrt beträgt fast 20 km. Nur mit den Händen zu rudern wäre sehr anstrengend, deshalb benutzen wir gelegentlich auch unsere Füße, um es weniger anstrengend zu machen.“
Neben ihren Ruderkünsten sind die Einwohner von Tam Coc-Bich Dong auch geschickte Fotografen auf dem Fluss. Wer im Touristengebiet Fotografie anbietet, muss sich registrieren lassen und darf je nach Besucherzahl stunden- oder tageweise fotografieren.
Um Konkurrenz um Kunden zu vermeiden, hat die Tourismusbehörde das Gebiet in mehrere ausgewiesene Fotostellen am Ngo-Dong-Fluss unterteilt. An jeder dieser Stellen befinden sich in der Regel zwei bis drei Fotografen, die mit Booten herumfahren und Besucher zum Fotografieren einladen.
Laut den Vorschriften dürfen Fotografen Boote nur mit der Zustimmung der Touristen fotografieren. Jegliches Anwerben oder Nötigen wird streng bestraft. Daher verhalten sich alle Fotografen entlang des Ngo-Dong-Flusses, obwohl es fünf bis sieben Fotospots gibt, äußerst professionell und freundlich.
Beim Abschied von diesem Ort, der oft als „Ha Long Bucht an Land“ bezeichnet wird, und mit einem wirklich gelungenen Foto, das uns ein Fotograf direkt am Bootsanleger überreichte, war jeder von uns glücklich und hatte besondere Eindrücke von diesem Ort sowie der Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Einheimischen...
Quelle






Kommentar (0)