Wir stimmen der Politik der Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Dong Thap zu.

Die 14. außerordentliche Sitzung des Volksrats der Provinz Dong Thap , 10. Amtszeit.

Aktualisiert: 28.04.2025 11:30:27

Am 28. April fand die 14. außerordentliche Sitzung des Volksrats der Provinz Dong Thap in seiner zehnten Legislaturperiode statt. An der Sitzung nahmen teil: Herr Le Quoc Phong – Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinz Dong Thap bei der Nationalversammlung ; sowie Herr Tran Tri Quang – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

In seinen einleitenden Worten betonte Phan Van Thang, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, dass der Provinzvolksrat in dieser Sitzung den Plan zur Neuordnung der Provinzen Tien Giang und Dong Thap sowie den Plan zur Neuordnung der Gemeindeverwaltungseinheiten in der Provinz Dong Thap beraten und darüber abstimmen werde. Gleichzeitig würden verschiedene Fragen der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz erörtert und beschlossen. Dies sei eine besonders wichtige politische Aufgabe, weshalb er die Delegierten zu Verantwortungsbewusstsein aufrief, die präsentierten Inhalte der Sitzung sorgfältig prüfte und das Provinzvolkskomitee sowie die zuständigen Behörden um Informationen, Erläuterungen und weitere Klarstellungen zu den relevanten Fragen bat, damit die Delegierten des Provinzvolksrats eine Entscheidung mit hoher Übereinstimmung treffen könnten.

Auf dem Treffen hörten die Delegierten Berichte von Abteilungs- und Behördenleitern zu Resolutionsentwürfen bezüglich der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Dong Thap; stimmten über die Neuordnung der Provinzen Tien Giang und Dong Thap ab; und erörterten Pläne zur Entwicklung des Handelssektors, der Grenzwirtschaft, des Dienstleistungssektors, der Produktion und des Geschäfts sowie der Logistikdienstleistungen im Rahmen der Provinzplanung von Dong Thap für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050…

Die Delegierten teilten sich in Diskussionsgruppen auf.

Die Vorsitzenden der Ausschüsse des Provinzvolksrats berichteten über die Ergebnisse ihrer Prüfung der vom Provinzvolkskomitee vorgelegten Resolutionsentwürfe. Die Delegierten wurden zur Diskussion in drei Gruppen aufgeteilt. Nach den Beratungen erzielten die Delegierten einen hohen Konsens und stimmten für die Annahme von acht Resolutionsentwürfen.

Dazu gehört ein Beschluss zur Genehmigung des Plans zur Neuordnung der Gemeindeverwaltungseinheiten in der Provinz Dong Thap. Nach der Neuordnung wird die Provinz Dong Thap insgesamt 45 Gemeindeverwaltungseinheiten (darunter 7 Stadtbezirke und 38 Gemeinden) umfassen; dies entspricht einer Reduzierung um 96 Gemeindeverwaltungseinheiten bzw. einer Quote von 68,09 %. Außerdem gibt es einen Beschluss zur Genehmigung des Plans zur Gründung der Provinz Dong Thap durch die Zusammenlegung der Provinzen Tien Giang und Dong Thap, wobei sich das administrative und politische Zentrum in der Provinz Tien Giang befinden wird.

Die Delegierten stimmen für die Annahme des Resolutionsentwurfs.

In seinen Schlussbemerkungen forderte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Phan Van Thang, das Provinzvolkskomitee auf, unmittelbar nach der Sitzung die Unterlagen zum Projekt zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene fertigzustellen, dem Innenministerium zur Prüfung vorzulegen und der Regierung Bericht zu erstatten, damit diese sie dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung gemäß dem festgelegten Zeitplan weiterleitet. Gleichzeitig solle ein detaillierter Plan für die sofortige Umsetzung nach Erlass des Beschlusses des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung ausgearbeitet werden. Zudem solle in Abstimmung mit dem Provinzvolkskomitee von Tien Giang ein Bericht erstellt werden, der dem Innenministerium zur Prüfung des Projekts zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene vorgelegt wird.

Herr Phan Van Thang, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt die Schlussbemerkungen der Sitzung.

Der Vorsitzende des Provinzvolksrats, Phan Van Thang, forderte alle Ebenen, Sektoren und Ortschaften auf, sich genau an den Plan des Provinzlenkungsausschusses zur Neuordnung und Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene sowie zur Organisation des zweistufigen lokalen Regierungssystems zu halten, um die ihnen zugewiesenen Aufgaben umzusetzen und dabei Fortschritt und Qualität zu gewährleisten; weiterhin gute Arbeit bei der Verbreitung von Informationen, der Öffentlichkeitsarbeit und der Lenkung der öffentlichen Meinung zu leisten, um Einheit und Konsens zu schaffen; und die Führung, Anleitung und Verantwortung der Leiter von Behörden, Einheiten und Ortschaften im Umsetzungsprozess zu stärken.

Dies ist die Zeit, in der jedes Parteikomitee, jede Regierung, jede Massenorganisation, jede Gemeinde, jede Behörde, jede Einheit, jeder Kader, jedes Parteimitglied, jeder Beamte, jeder Angestellte im öffentlichen Dienst, jedes Gewerkschaftsmitglied, jedes Vereinsmitglied und das Volk den Geist des patriotischen Wettstreits mit dem Motto „Hohe Entschlossenheit, große Anstrengung, entschlossenes und wirksames Handeln“ nachdrücklich fördern müssen; konsequent im Denken und mit höchster politischer Entschlossenheit darauf ausgerichtet sein müssen, die umfassende und wirksame Umsetzung in allen Bereichen zu führen, zu lenken und zu organisieren, um die Hoffnungen und Erwartungen der Wähler und des Volkes besser zu erfüllen, betonte der Vorsitzende des Provinzvolksrats, Phan Van Thang.

Thanh Truc

Quelle: https://baodongthap.vn/chinh-polit/tan-thanh-chu-truong-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-cua-tinh-dong-thap-131068.aspx