Frage: Herr Botschafter, könnten Sie bitte die Bedeutung und die wichtigsten Inhalte der 17. Sitzung des Lenkungsausschusses für die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China im Hinblick auf die Umsetzung der gemeinsamen Übereinkünfte zwischen den Führern beider Parteien und beiden Ländern erläutern?
Botschafter Pham Thanh Binh : Der Lenkungsausschuss für die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China ist der Koordinierungsmechanismus auf höchster Ebene zwischen den beiden Regierungen und spielt eine entscheidende Rolle bei der Umsetzung und Konkretisierung der gemeinsamen Vereinbarungen zwischen den hochrangigen Vertretern beider Seiten und Länder. In den vergangenen 16 Sitzungen hat dieser Mechanismus effektiv als zentrale Koordinierungsstelle für alle Bereiche der bilateralen Zusammenarbeit gedient und die Ministerien, Sektoren und Gebietskörperschaften beider Seiten zur effektiven Umsetzung der Kooperationsabkommen in verschiedenen Bereichen angehalten.
Vor dem Hintergrund des kürzlich erfolgreich abgehaltenen 14. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Vietnams, des Beginns des 15. Fünfjahresplans Chinas im Anschluss an die Zwei Sitzungen 2026 und der komplexen und instabilen internationalen und regionalen Lage ist die 17. Sitzung des Lenkungsausschusses für bilaterale Zusammenarbeit von besonderer Bedeutung. Die Sitzung bietet beiden Seiten die Gelegenheit, die Zusammenarbeit seit der letzten Sitzung umfassend zu überprüfen und zu bewerten sowie die gemeinsame Vereinbarung auf höchster Ebene weiter zu konkretisieren und wirksam umzusetzen.
Als praktischer Schritt zur Umsetzung der außenpolitischen Leitlinien des 14. Parteitags – „Unabhängigkeit, Selbstständigkeit, Selbststärke, Frieden, Freundschaft, Zusammenarbeit und Entwicklung, Multilateralisierung und Diversifizierung der Außenbeziehungen“ – und zur Förderung der bilateralen Beziehungen und der Zusammenarbeit in der neuen Situation gemäß der „Sechs weiteren“ Ausrichtung, soll diese Sitzung die Zusammenarbeit in den Bereichen Politik , Verteidigung, Sicherheit, Justiz, inhaltliche Kooperation, Austausch zwischen den Bevölkerungen, lokale Zusammenarbeit und die Zusammenarbeit innerhalb multilateraler Mechanismen zwischen Vietnam und China stärken. Gleichzeitig werden beide Seiten Zeit für einen offenen und substanziellen Austausch aufwenden, um bestehende Hindernisse in der bilateralen Zusammenarbeit im Geiste der Freundschaft und des gegenseitigen Respekts und im Einklang mit dem gemeinsamen Verständnis der hochrangigen Führungskräfte beider Länder zu überwinden.
Man kann sagen, dass die Aufrechterhaltung und effektive Förderung des Mechanismus des Lenkungsausschusses für bilaterale Zusammenarbeit weiterhin die Bedeutung unterstreicht, die beide Länder den bilateralen Beziehungen beimessen, die effektive Umsetzung der gemeinsamen Übereinkunft zwischen den hochrangigen Führern beider Parteien und beider Länder fördert, zur Stärkung des politischen Vertrauens beiträgt und die Beziehungen zwischen Vietnam und China zu einer zunehmend stabilen, tiefgreifenden und substanziellen Entwicklung führt, insbesondere in wichtigen und regulären Bereichen.
Frage: Bei dieser Gelegenheit findet auch der erste strategische Dialog auf Ministerebene zwischen Vietnam und China zu Außenpolitik , Verteidigung und öffentlicher Sicherheit statt. Könnte der Botschafter bitte einige Informationen über die Rolle und die wichtigsten Punkte dieser Konferenz geben?
Botschafter Pham Thanh Binh : Der 3+3-Dialogmechanismus (Diplomatie, Verteidigung, Öffentliche Sicherheit) ist ein wichtiger intersektoraler Kooperationsmechanismus zwischen Vietnam und China. Es handelt sich um den ersten 3+3-Dialogmechanismus, den beide Seiten mit einem ausländischen Partner eingerichtet haben. Dieser Mechanismus wurde 2024 während der 16. Sitzung des Lenkungsausschusses für bilaterale Zusammenarbeit auf Vizeministerebene eingeführt und erzielte positive Ergebnisse. Die Vereinbarung der Spitzenvertreter beider Länder, diesen Mechanismus nun auf Ministerebene anzuheben, belegt das gestiegene politische Vertrauen zwischen den beiden Ländern und zeigt, dass beide Seiten der intersektoralen Zusammenarbeit und dem Ausbau des strategischen Austauschs in wichtigen Bereichen große Bedeutung beimessen.
Durch diese Ministerkonferenz im 3+3-Dialog haben die Außen-, Verteidigungs- und Polizeibehörden beider Länder die Möglichkeit, den strategischen Austausch zu intensivieren und die strategische Koordination im Einklang mit der neuen Ausrichtung der bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene zu heben. Die Konferenz soll die zentrale und fortwährende Rolle der Außen-, Verteidigungs- und Polizeibehörden bei der Aufrechterhaltung und Förderung der stabilen Entwicklung der bilateralen Beziehungen sowie bei der Sicherung eines friedlichen Umfelds für die erfolgreiche Erreichung der Entwicklungsziele hervorheben. Beide Seiten werden Informationen und Einschätzungen zur globalen und regionalen Lage austauschen und sich über Maßnahmen zur Zusammenarbeit bei der Bewältigung gemeinsamer Sicherheitsherausforderungen austauschen. Für zwei Länder mit einer langen gemeinsamen Grenze wie Vietnam und China sind Mechanismen der behördenübergreifenden Zusammenarbeit von entscheidender Bedeutung für das Grenzmanagement, die Kriminalprävention und die Reaktion auf nicht-traditionelle Sicherheitsherausforderungen.
Frage: Der jüngste 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams hat die Entwicklungsrichtungen für Vietnam in der neuen Ära festgelegt. Auch der Nationale Volkskongress und die Politische Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes sind gerade abgeschlossen worden und haben die neuen Wachstumsmotoren des Landes geprägt. Wie beurteilt der Botschafter vor diesem Hintergrund das Kooperationspotenzial zwischen den beiden Ländern in diesem neuen Kontext?
Botschafter Pham Thanh Binh : Der 14. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams und die beiden Sitzungen Chinas im Jahr 2026 haben Strategien, Leitlinien und Maßnahmen für die sozioökonomische Entwicklung beider Länder im Zeitraum 2026–2030 skizziert. Es ist offensichtlich, dass sich die Strategien beider Seiten in vielen Bereichen ergänzen und ähneln, etwa in der wissenschafts- und technologiebasierten Entwicklung, Innovation, digitaler und grüner Transformation sowie Offenheit und internationaler Integration. In diesem Zusammenhang bin ich überzeugt, dass das Potenzial und der Spielraum für die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten weiterhin sehr groß sind, um die gemeinsamen Vorstellungen der hochrangigen Führungskräfte beider Parteien und Länder umzusetzen, zur Entwicklung einer umfassenden strategischen Partnerschaft beizutragen und eine strategisch bedeutende vietnamesisch-chinesische Gemeinschaft mit geteilter Zukunft aufzubauen.
Im Hinblick auf die strategische Vernetzung werden beide Seiten den Ausbau der Infrastruktur zwischen den beiden Ländern beschleunigen und dabei Eisenbahnstrecken, Schnellstraßen und Grenzinfrastruktur priorisieren. Dies umfasst die effiziente und zeitnahe Umsetzung von Normalspurbahnstrecken wie Lao Cai – Hanoi – Hai Phong, Lang Son – Hanoi und Mong Cai – Ha Long – Hai Phong. Gleichzeitig werden sie die Verbindungen zwischen regionalen Entwicklungsstrategien, Lieferketten sowie Wirtschafts- und Logistikkorridoren stärken.
Im Bereich Wirtschaft und Handel werden durch die effektive Nutzung von Freihandelsabkommen wie ACFTA 3.0 und RCEP, die Verbesserung des Geschäftsumfelds und die Stärkung institutioneller, standardisierter und verfahrenstechnischer Verbindungen günstige Bedingungen für eine ausgewogene und nachhaltige bilaterale Handelsentwicklung geschaffen, die direkt zu den Zielen der industriellen Modernisierung und der umfassenden Öffnung beider Länder beitragen.
Im Hinblick auf Investitionen ermutigt Vietnam chinesische Unternehmen, ihre Investitionen in vorrangige Sektoren wie die verarbeitende Industrie und die Hightech-Fertigung, die strategische Infrastruktur, die digitale Wirtschaft, die grüne Wirtschaft, die erneuerbaren Energien und die Entwicklung intelligenter Städte auszuweiten.
Frage: Herr Botschafter, wie können die beiden Länder im gegenwärtigen komplexen internationalen Kontext die Zusammenarbeit auf bilateraler und multilateraler Ebene fördern, um zum Aufbau von Frieden und Stabilität in der Region und der Welt beizutragen?
Botschafter Pham Thanh Binh : Angesichts der tiefgreifenden, komplexen und unvorhersehbaren Veränderungen in der Welt und der Region ist es umso wichtiger, dass die Länder die Zusammenarbeit stärken, den Dialog fördern und gemeinsam daran arbeiten, ein friedliches und stabiles Umfeld zu erhalten.
Auf bilateraler Ebene müssen Vietnam und China das politische Vertrauen weiter stärken und die bestehenden Kooperationsmechanismen effektiv nutzen, um den strategischen Austausch über Partei-, Staats-, Regierungs- und Parlamentskanäle aufrechtzuerhalten. Sie müssen die substanzielle Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Infrastrukturverbindungen, Wissenschaft und Technologie sowie im Austausch zwischen den Bevölkerungen fördern. Die angemessene Behandlung offener Fragen im Geiste gegenseitigen Respekts und im Einklang mit dem Völkerrecht ist ebenfalls entscheidend für die Aufrechterhaltung eines friedlichen und stabilen Umfelds für die Entwicklung beider Länder.
Auf multilateraler Ebene können die beiden Länder die Koordinierung innerhalb regionaler und internationaler Mechanismen und Foren wie den Vereinten Nationen, ASEAN, APEC, regionalen Kooperationsrahmen und Kooperationsinitiativen auf globaler, regionaler und subregionaler Ebene weiter stärken; gemeinsam und beharrlich den Multilateralismus fördern, das Völkerrecht achten, Streitigkeiten friedlich beilegen und die für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit ausbauen.
Auf der Grundlage traditioneller freundschaftlicher Nachbarschaft und breiter gemeinsamer Interessen haben Vietnam und China als umfassende strategische Partnerschaft und strategisch bedeutende Gemeinschaft mit geteilter Zukunft allen Grund und alle Voraussetzungen, ihre Zusammenarbeit noch enger zu gestalten und gemeinsam positiv zum Frieden, zur Stabilität und zum gemeinsamen Wohlstand der Region und der Welt beizutragen.
Quelle: https://mofa.gov.vn/tin-chi-tiet/chi-tiet/tang-cuong-tin-cay-chinh-polit-viet-nam-trung-quoc-59102-139.html
Kommentar (0)