Eine Delegation der Zeitung Hoa Binh besuchte im Juni 2007 historische Stätten in Guangzhou (China), die mit dem Führer Nguyen Ai Quoc in Verbindung stehen.
Während dieser Reise besuchten wir das Ho-Chi-Minh-Gedenkhaus, die erste Ausbildungsstätte für revolutionäre Kader in Vietnam. Es befindet sich in der Wenming-Straße Nr. 13 (heute 248–250) im Bezirk Dongshan der Stadt Guangzhou, in einem großen und ruhigen Viertel gegenüber der Sun-Yat-sen-Universität (heute Revolutionsmuseum Guangzhou). Dieser Ort ist eng mit Präsident Ho Chi Minhs revolutionärer Karriere in Guangzhou von 1924 bis 1927 verbunden. Erstaunlicherweise sind über 99 Jahre vergangen, und dieses Viertel hat sich stark verändert. Viele alte Häuser wurden abgerissen und durch Hochhäuser ersetzt, doch das Haus Nr. 250 in der Wenming-Straße, wo Präsident Ho Chi Minh am 21. Juni 1925 die Zeitung „Thanh Nien“ (Jugend) – das offizielle Organ der Vietnamesischen Revolutionären Jugendvereinigung – gründete und herausgab, hat seine ursprüngliche Architektur bewahrt. Es hat die Jahre überdauert und wird von der Stadtverwaltung und der Bevölkerung Guangzhous sorgsam gepflegt.
Das Haus hatte drei Stockwerke; das „Dachgeschoss“ war nicht überdacht und diente den Auszubildenden als Küche. Onkel Hos Wohn- und Arbeitszimmer war klein, gerade groß genug für ein Bett und einen Durchgang; Koffer mussten unter dem Bett verstaut werden. Im mittleren Stockwerk befanden sich mehrere Räume, und Onkel Ho wählte den größten als Klassenzimmer. Er war mit vier Reihen kleiner Schreibtische und Stühle sowie einem kleinen Holzregal für Bücher, Hefte und Stifte ausgestattet.
Laut dem chinesischen Reiseführer kehrte Genosse Nguyen Ai Quoc im Dezember 1924 aus Moskau (Sowjetunion) nach Guangzhou zurück. Onkel Ho arbeitete täglich im Hauptquartier der Kommunistischen Internationale in Guangzhou. 1925 reorganisierte er die „Tam-Tam-Gesellschaft“, die Vorgängerorganisation des Revolutionären Jugendverbandes Vietnams, mit dem Ziel, patriotische vietnamesische Jugendliche zu versammeln, um sie zu bilden und revolutionäre Ideen zu verbreiten. Onkel Ho leitete den Unterricht und lehrte die Schüler direkt die revolutionäre Ethik. Seine Vorlesungen wurden gesammelt und unter dem Titel „Der revolutionäre Weg“ veröffentlicht – eines der ersten theoretischen Dokumente der Kommunistischen Partei Vietnams .
Seit über 100 Jahren, seit Nguyen Ai Quoc, der Anführer der vietnamesischen Revolution, in Guangzhou lebte und wirkte, bewahrt dieses Haus mit der Hausnummer 13 wertvolle Erinnerungsstücke. Darunter befinden sich viele verblasste, alte Stühle, die noch immer die Wärme von Onkel Ho und den ersten Soldaten der vietnamesischen Revolution ausstrahlen, die hier einst saßen und lernten. Das Haus erstreckt sich über drei Stockwerke. Um vom Erdgeschoss in die oberen Stockwerke zu gelangen, muss man die Druckerei der Zeitung „Thanh Nien“ durchqueren. Dort konnten wir wertvolle Artefakte aus nächster Nähe bewundern, wie den Rattanstuhl, die Schreibmaschine, den Roneo-Drucker, handgeschriebene Manuskripte mit den Spuren von Korrekturen und Bearbeitungen, die Bambusregale mit den Ausgaben der „Thanh Nien“ sowie den Schreibtisch und die Stühle, die Onkel Ho und seine Kameraden benutzten, die aktiv am Schreiben, Redigieren und Veröffentlichen der Zeitung beteiligt waren.
In ihren Anfängen erschien die Zeitung Thanh Nien wöchentlich mit einer Auflage von über 100 Exemplaren. Später wurde die Erscheinungsweise aufgrund verschiedener Schwierigkeiten auf einen Abstand von drei bis fünf Wochen angepasst. Der Zeitungskopf war in vietnamesischen und chinesischen Schriftzeichen verfasst. Jede Ausgabe war in einem fünfzackigen Stern eingefasst, wobei die meisten Ausgaben zwei mittelgroße Seiten (13 x 19 cm) und einige wenige vier Seiten umfassten. Die Zeitung enthielt Rubriken wie Leitartikel, Kommentare, Frauenforum, Kritik, Nachrichten, Gedichte, Fragen und Antworten, Leserbriefe und Stellenanzeigen. Einige frühe Ausgaben enthielten Artikel in chinesischen Schriftzeichen, beispielsweise „Frauendiskussionen“ und „Neue Nachrichten“. In diesen Artikeln wurde der Begriff „Annam“ (noch nicht „Vietnam“) verwendet. Buchstaben wie d, c, ph, ngh usw. wurden durch z, k, f, ng usw. ersetzt. Diese Abkürzung sparte nicht nur Papier, sondern verlieh der Zeitung auch einen einzigartigen und innovativen Eindruck, der damals exklusiv für Thanh Nien war. Auf der ersten Seite jeder Ausgabe befand sich ein roter Stempel mit der Aufschrift „Vietnam Revolutionary Youth Association“ und ein blauer Stempel: Die Zeitung war nicht zum Verkauf bestimmt. Nach dem Druck wurden die Zeitungen nach Hongkong geschickt und von dort aus heimlich über ein Kommunikationsnetzwerk auf Schiffen nach Vietnam zurückgetragen. Einige Exemplare gingen an Organisationen der Vereinigung in Thailand und China, an patriotische Vietnamesen in Frankreich und an die Kommunistische Internationale.
L. Marty, der oberste Geheimagent Indochinas, der Nguyen Ai Quocs Ankunft in Guangzhou seit Ende 1924 überwacht hatte, bemerkte: „Der Besitzer dieser Zeitung erwies sich als äußerst gerissen. In den ersten 60 Ausgaben verschwieg er den marxistischen Charakter seiner Zeitung und sprach ausschließlich von Patriotismus, der Nation und dem Hass auf unser Kolonialregime. Ab Ausgabe 61 (18. Dezember 1926) führte er die Leser dann zu dem Schluss, dass es für die Erlangung der Unabhängigkeit keinen anderen Weg gäbe, als Lenin und der Dritten Internationale zu folgen und eine Kommunistische Partei zu gründen …“
Mit rund 200 Ausgaben spielte die Zeitung Thanh Nien eine entscheidende historische Rolle bei der Verbreitung von Informationen und der Vorbereitung der ideologischen, theoretischen und organisatorischen Grundlagen für das Entstehen kommunistischer Gruppen Ende 1929 und die Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams Anfang 1930.
Die Tatsache, dass das Gedenkhaus, das an die Zeit von Präsident Ho Chi Minh in diesem Land erinnert, so sorgfältig erhalten wurde, zeigt, wie sehr das chinesische Volk sein Ansehen, sein Talent und seine Tugend liebte und respektierte, ungeachtet des Laufs der Zeit und der sich wandelnden Lebensumstände.
Seit dieser denkwürdigen Reise haben sich mein Bewusstsein und mein Stolz, Journalist zu sein, sowie der meiner Kollegen um ein Vielfaches gesteigert. Auch mein Verständnis für die immensen Verdienste von Präsident Ho Chi Minh und den revolutionären Journalisten der Vergangenheit für das Land und die heutige vietnamesische Revolutionspresse hat sich vertieft.
Thuy An (Mitwirkende)
Quelle: https://baohoabinh.com.vn/16/202193/Tham-noi-Bao-Thanh-nien-ra-so-dau.htm
Kommentar (0)