Die kulturelle Identität von Hoa Binh bewahren

Das besondere Kunstprogramm „Die vollkommene Freude der Nation“, das am Abend des 26. April auf dem Hoa Binh Platz stattfand und an den 50. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und der Wiedervereinigung des Landes erinnerte, präsentierte die einzigartige Identität des Landes und der Bevölkerung von Hoa Binh.

In zahlreichen Foren zur Bewahrung und Förderung der kulturellen Identität im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung haben Verantwortliche des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Hoa Binh umfassend und transparent über das reiche kulturelle Erbe der Provinz informiert. Die Provinz beheimatet sechs ethnische Hauptgruppen, von denen jede ihre eigene, unverwechselbare Identität besitzt und über ein vielfältiges materielles und immaterielles Kulturerbe verfügt.

Laut den Ergebnissen der Bestandsaufnahme verfügt die Provinz über 786 Stätten des immateriellen Kulturerbes, die sieben Kategorien von fünf ethnischen Minderheiten (Muong, Thai, Tay, Dao und Mong) angehören. Die gesamte Provinz beherbergt 292 geschützte historische Stätten, darunter eine Stätte, die als besonderes nationales Denkmal eingestuft ist, 39 nationale Denkmäler und 71 Provinzdenkmäler. Hoa Binh bewahrt zudem Hunderte von Bronzetrommeln, etwa 12.000 Gongs sowie ein reiches kulturelles Erbe, das sich in traditionellen Festen, Volkstänzen, Glaubensvorstellungen und sozialen Bräuchen ausdrückt. Insbesondere die archäologischen Stätten der „Hoa-Binh-Kultur“ gelten als von Weltrang .

Im Rahmen der Kultur- und Tourismuswoche der Provinz Hoa Binh 2024 fand eine feierliche Zeremonie zur Verleihung der Auszeichnung als besonderes nationales Denkmal für die Höhle Xom Trai und den Felsüberhang Lang Vanh statt. Dies ist ein stolzer Meilenstein und eine wohlverdiente Anerkennung für die kontinuierlichen Bemühungen um den Erhalt und die Förderung der kulturellen Werte der Region.

In der vergangenen Zeit wurde die kulturelle Identität der Provinz durch das Engagement aller Ebenen und Sektoren sowie die aktive Beteiligung der ethnischen Gemeinschaften weiter gestärkt und deutlich verbreitet. Zahlreiche immaterielle Kulturgüter der Provinz wurden auf nationaler Ebene anerkannt, darunter Mo Muong, die Muong-Gong-Kunst, das Khai-Ha-Fest der Muong-Ethnie, das Volkswissen des Bambuskalenders der Muong sowie die Bräuche und Glaubensvorstellungen der Keng Loong (Thai) im Bezirk Mai Chau.

Die Provinz hat insbesondere das Dossier zum schamanischen Kulturerbe der Muong fertiggestellt und dem Premierminister zur Vorlage bei der UNESCO zur Anerkennung als schutzbedürftiges immaterielles Kulturerbe der Menschheit übermittelt. Zudem wurde ein Projekt zum Lehren und Lernen der Muong-Sprache ins Leben gerufen. Zahlreiche Fachbeschlüsse zur Kultur- und Tourismusentwicklung wurden erlassen und erfolgreich umgesetzt, wobei die Förderung traditioneller Kulturwerte im Vordergrund stand. Dazu gehören insbesondere: der Beschluss des Provinzparteikomitees zum Aufbau und zur Entwicklung der Kultur und Bevölkerung von Hoa Binh im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung im Kontext von Industrialisierung, Modernisierung und internationaler Integration; der Beschluss Nr. 04-NQ/TU vom 10. Oktober 2021 zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes der ethnischen Gruppen in der Provinz Hoa Binh für den Zeitraum 2021–2025 mit Ausrichtung auf das Jahr 2030…

Das Provinzvolkskomitee hat zudem einen Plan zur Umsetzung der Kulturentwicklungsstrategie bis 2030 verabschiedet. Im November 2023 erließ das Provinzvolkskomitee einen Beschluss zur Genehmigung des Projekts „Erhaltung und Förderung der kulturellen Werte der Muong-Ethnie und der Hoa-Binh-Kultur im Zeitraum 2023–2030“. Die Erhaltung und Förderung der kulturellen Werte ist mit der Abschaffung überholter Bräuche verbunden und zielt darauf ab, das kulturelle Erbe der Muong-Ethnie und der Hoa-Binh-Kultur in ein Entwicklungspotenzial umzuwandeln.

Die Provinz hat sich zum Ziel gesetzt, in den Bau mehrerer Schutzgebiete und Kulturstätten der ethnischen Gruppe der Muong zu investieren, materielle Kulturgüter wiederherzustellen, fünf Tourismusziele der Gemeinde zu erhalten und weiterzuentwickeln, die immateriellen Kulturgüter der ethnischen Gruppe der Muong zu fördern und weiterzuentwickeln sowie die Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation über die Kultur von Hoa Binh zu stärken.

In den letzten Jahren hat die Provinz die Planung von Projekten im Schutzgebiet des Kulturraums der Muong-Ethnie vorangetrieben, die mit der Tourismusentwicklung in der Gemeinde Phong Phu (Bezirk Tan Lac) verknüpft sind. Zudem wurde in Zusammenarbeit mit dem Musikinstitut und den lokalen Behörden ein wissenschaftliches Dossier zum kulturellen Erbe der Muong erstellt, das dem Premierminister und anschließend der UNESCO vorgelegt werden soll. Die Provinz hat außerdem das immaterielle Kulturerbe der Muong-Ethnie erfasst und gesammelt, um so gezielte Maßnahmen zur effektiveren Erhaltung und Förderung der einzigartigen kulturellen Werte der Bevölkerung von Hoa Binh zu entwickeln.

Dank dieser Maßnahmen konnte das reiche und wertvolle materielle und immaterielle Kulturerbe der ethnischen Gruppen wirksam bewahrt und gefördert werden und ist in der gesamten Bevölkerung weit verbreitet. Die Provinz gestaltet den Zusammenhang zwischen der Bewahrung, Nutzung und Weiterentwicklung des kulturellen Erbes im Einklang mit einer nachhaltigen Tourismusentwicklung und der Verbesserung der materiellen und spirituellen Lebensbedingungen der Bevölkerung harmonisch. Daher werden die kulturellen Spuren und die kulturelle Identität der Bevölkerung von Hoa Binh auch dann bestehen bleiben, wenn es in Zukunft keine Provinz Hoa Binh mehr gibt oder keine klare geografische Grenze mehr zwischen den vier Bezirken Bi, Vang, Thang und Dong besteht.

Lam Nguyet (Mitwirkender)

Quelle: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm