Verständnis ist der Schlüssel, um die Flamme der Liebe am Leben zu erhalten.

Die Beziehung zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter ist eng und vertraut, aber auch sehr sensibel. Manche Familien sind immer glücklich, weil die Schwiegermutter ihre Schwiegertochter wie ihr eigenes Kind versteht und liebt; andere müssen vielleicht einige Konflikte überwinden, bevor sie einen gemeinsamen Nenner finden. Ungeachtet der Umstände gilt: Wenn Schwiegermütter und Schwiegertöchter Aufrichtigkeit großschreiben, einander zuhören können und versuchen, sich in die Lage der anderen zu versetzen, wird ihre Bindung gestärkt und die Liebe in beiden Familien lebendig erhalten.

Frau Thanh Hue (links) mit ihrer Schwiegertochter und Familie bei der Abschlussfeier ihres Enkels. Foto: Zur Verfügung gestellt von der Interviewpartnerin.

Frau Hong Nga aus dem Stadtteil Ninh Kieu erinnerte sich, dass ihre größte Angst, als sie zum ersten Mal Schwiegertochter wurde, das Kochen war. Sie sagte: „Ich bin ungeschickt und kann nicht gut kochen. Die Familie meines Mannes ist aufwendige Mahlzeiten gewohnt, mit köstlichen und nahrhaften Gerichten. Manchmal stand ich in der Küche und meine Hände fummelten herum, weil ich nicht wusste, wie man das Essen richtig würzt. Der Anblick der unordentlichen Töpfe, Pfannen und Teller setzte mich noch mehr unter Druck.“

Da Ngas Schwiegermutter ihre anfängliche Unsicherheit bemerkte, schimpfte sie nicht mit ihr, sondern leitete sie geduldig Schritt für Schritt an und half ihr so, den Stress abzubauen. Anschließend besprachen die beiden, wie sie die Hausarbeit aufteilen sollten. An Tagen, an denen die Schwiegermutter kochte, half Nga beim Abwasch und Putzen der Küche. Und wenn Nga ihre Spezialitäten präsentierte, stand die Schwiegermutter neben ihr und gab ihr weitere Anweisungen. Darüber hinaus zeigte die Schwiegermutter ihr geduldig, wie man Fisch richtig schmort und ihn so würzt, dass er auch älteren Menschen schmeckt. Nach und nach wurde die Küche kein Ort mehr, der Nga nervös machte, sondern ein Treffpunkt für die beiden, wo sie sich unterhielten und einander näherkamen. Laut Nga wurde ihr durch das Zusammenleben bewusst, dass ihre Schwiegermutter zwar ruhig war, sich aber immer liebevoll um ihre Kinder kümmerte. „Als Schwiegertochter muss man nicht perfekt sein, solange man zuhören kann. Ein friedliches Zuhause verdankt sich der Tatsache, dass Schwiegermutter und Schwiegertochter kompromissbereit sind und aneinander denken“, vertraute Nga an.

Für Frau Bao Ngoc aus dem Stadtteil Binh Thuy waren die ersten Tage als Schwiegertochter auch eine Zeit des Kennenlernens der Familienbräuche. Als Buchhalterin in einem Privatunternehmen arbeitete sie oft Überstunden. Manchmal kam sie spät abends nach Hause und fand ein kaltes Essen vor. Dann plagte sie das schlechte Gewissen, weil sie ihre Schwiegermutter nicht verärgern wollte. Doch ihre Schwiegermutter schimpfte nie mit ihr. Sie stellte stillschweigend etwas Essen beiseite, wärmte es auf und sagte freundlich: „Du musst auf deine Gesundheit achten, während du arbeitest.“

Es war diese Sanftmut, die Ngocs Last erleichterte und ihr das Gefühl gab, verstanden zu werden. Zuhause half ihre Schwiegermutter nicht nur beim Kochen, sondern war auch eine wichtige emotionale Stütze für ihre Schwiegertochter. Während Ngocs Schwangerschaft erinnerte ihre Schwiegermutter sie an die regelmäßigen Vorsorgeuntersuchungen, riet ihr zu einer gesunden Ernährung und ermutigte ihren Sohn, sich an den Hausarbeiten zu beteiligen. Wann immer Ngoc und ihr Mann Meinungsverschiedenheiten hatten, rief ihre Schwiegermutter beide zusammen, um mit ihnen zu reden, die Vor- und Nachteile abzuwägen und ihnen so zu helfen, einander zu verstehen und ihre Missverständnisse auszuräumen.

Tatsächlich erleben viele Familien Spannungen aufgrund von Generationsunterschieden, etwa in Bezug auf Lebensstil, Kindererziehung und Konsumgewohnheiten. Nicht jede Schwiegertochter weiß, wie sie es ihrer Schwiegermutter recht machen kann, und nicht jede Schwiegermutter versteht den Druck, dem ihre Schwiegertochter ausgesetzt ist, vollständig. Wenn jedoch eine Seite weniger streng wird und die andere sich aktiv einbringt, lassen sich diese Unterschiede leichter beilegen.

Frau Thanh Hue, wohnhaft im Stadtteil Long Tuyen, lebt mit ihrem ältesten Sohn und dessen Frau zusammen. Ihre Schwiegertochter arbeitet in einer Fabrik und verlässt die Arbeit jeden Tag im Morgengrauen und kommt erst spät abends zurück. Deshalb beteiligt sich Frau Hue aktiv an den Hausarbeiten, um sie zu entlasten. Frau Hue vertraute an: „Meine Schwiegertochter ist wie meine eigene Tochter; nur mit Liebe können wir zusammenleben und die Verantwortung teilen.“

Frau Hue erzählte, dass ihre Schwiegertochter nach der Geburt ihres ersten Enkelkindes und dem Ende ihres Mutterschaftsurlaubs wieder arbeiten gehen musste. Der lange Arbeitsweg erschwerte die Situation zusätzlich, weshalb sie beschloss, ein Zimmer in der Nähe der Firma zu mieten und dort einige Monate zu bleiben, um sich um das Baby zu kümmern. Sie sagte: „Die Miete war teuer, aber ich kam zurecht, solange meine Schwiegertochter nicht so belastet war und es dem Baby gut ging.“ Ihre Schwiegertochter verstand Frau Hues Liebe und Fürsorge, respektierte sie voll und ganz und achtete sehr auf Frau Hues Gesundheit. Die beiden vertrauten sich in allen wichtigen und weniger wichtigen Familienangelegenheiten an.

Laut Psychologen lassen sich Konflikte zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter in der Regel leicht lösen, wenn beide Seiten einander respektieren und offen miteinander kommunizieren. Wenn die Schwiegermutter sich stärker einbringt und die Schwiegertochter aktiver kommuniziert, eskalieren kleinere Meinungsverschiedenheiten nicht zu großen Problemen, und die Familie kann leichter harmonisch und glücklich zusammenleben.

Nationales Bauwesen

Quelle: https://baocantho.com.vn/thau-hieu-de-giu-lua-yeu-thuong-a197122.html