Regeln für den vietnamesischen Kurzfilmwettbewerb 2026

Der vietnamesische Kurzfilmwettbewerb 2026 wird von der Zeitung Thanh Nien in Zusammenarbeit mit der Vietnam Film Development Promotion Association organisiert.

Nach dem Erfolg und der großen Resonanz der beiden vorangegangenen Staffeln ist der vietnamesische Kurzfilmwettbewerb offiziell zurück. Staffel 3 bestätigt erneut seine Rolle als Sprungbrett für junge Filmschaffende und als Plattform, auf der Filmemacher, Drehbuchautoren und Kreative den Mut haben, ihre Geschichten zu erzählen.

Der Wettbewerb hat zum Ziel, herausragende Talente zu entdecken und zu fördern, Kurzfilme einem breiteren Publikum zugänglich zu machen und die Leidenschaft für das Filmemachen unter jungen Menschen zu wecken und zu verbreiten. Damit bekräftigt er das Engagement der Organisatoren und Partner für die Ausbildung und Entwicklung der nächsten Generation vietnamesischer Filmemacher.

Die Bestimmungen schreiben vor, dass Kurzfilme gemäß den Wettbewerbsregeln gekennzeichnet werden müssen:

Ein Kurzfilm ist ein filmisches Produkt mit einer Handlung; es handelt sich um ein Werk, das alle technischen Phasen des Produktionsprozesses eines Spielfilms umfasst.

- Zielgruppe des Wettbewerbs: Vietnamesische Staatsbürger und Ausländer mit legalem Wohnsitz und Arbeitsplatz in Vietnam (ab 15 Jahren).

• Themenbereich: Alle nach dem Filmgesetz zulässigen Themen, die sich auf das Land und die Bevölkerung Vietnams beziehen.
• Die Teilnehmer dürfen Software und technische Hilfsmittel ausschließlich zur Erstellung ihrer Werke verwenden. Die Autoren/Teilnehmer tragen die alleinige Verantwortung für die Rechtmäßigkeit, das Urheberrecht und die Nutzungsrechte aller verwendeten Werkzeuge und Materialien. Das Organisationskomitee übernimmt keine Haftung für Streitigkeiten oder Verstöße.
• Die Organisatoren werden keine Werke akzeptieren, die mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt wurden und keine tatsächliche Inszenierung, Schauspielerei oder Filmaufnahmen beinhalten.
• Die Organisatoren behalten sich das Recht vor, Beiträge mit sensiblem Inhalt, solche, die gegen moralische Standards verstoßen, oder solche, die nicht den Kriterien der Zeitung Thanh Nien entsprechen, ohne vorherige Ankündigung zu disqualifizieren.
• Die Teilnehmer dürfen Werke verwenden, die sie selbst geschaffen haben (in der Rolle des Regisseurs oder Drehbuchautors) und die zuvor noch nicht bei anderen Kurzfilmwettbewerben oder Festivals eingereicht wurden.
• Jeder Autor kann mehrere Werke einreichen, muss aber einen Namen (Pseudonym) verwenden.
• Kurzfilme unterliegen einer Längenbegrenzung: Sie dürfen nicht länger als 30 Minuten sein.
• Der Film muss während seiner gesamten Laufzeit (sowohl im Film als auch im Trailer) das vietnamesische Logo in der oberen rechten Ecke zeigen.
• Die für den Wettbewerb eingereichten Filme müssen in vietnamesischer Sprache sein (englische Untertitel sind erwünscht).
• Die für den Wettbewerb eingereichten Kurzfilme müssen den Nutzungsbedingungen und Community-Richtlinien von Facebook, YouTube und TikTok entsprechen.
• Kurzfilme müssen originell und einzigartig für den jeweiligen Teilnehmer sein.
• Autoren, die Beiträge einreichen, verpflichten sich, die rechtliche Verantwortung für ihre eingereichten Werke zu übernehmen und sicherzustellen, dass es keine Urheberrechtsstreitigkeiten gibt (in Fällen, in denen Bilder von Einzelpersonen/Gruppen verwendet werden, muss eine Genehmigung eingeholt werden, um die geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten).
• Das Organisationskomitee behält sich das Recht vor, Zeitpläne anzupassen oder Klauseln je nach praktischer Situation hinzuzufügen, um die Teilnehmer bestmöglich zu unterstützen. Die Entscheidungen des Organisationskomitees sind endgültig.
• Der Gewinner ist verpflichtet, seine persönliche Einkommensteuer gemäß den zum Zeitpunkt des Gewinnempfangs geltenden Gesetzen zu entrichten.
• BTC hat das Recht, die Bilder und Inhalte der eingereichten Beiträge für die Kommunikation und Werbung im Zusammenhang mit dem Wettbewerb zu nutzen, ohne dafür Gebühren zu entrichten.

ANMELDEZEITRAUM : 16. Mai 2026 - 11. Juli 2026

PHASE 1: AUSWAHL

• Bewerber müssen ein vollständig ausgefülltes Bewerbungsformular (der Link zur Einreichung wird später aktualisiert) sowie einen Videofilm einreichen, der in den letzten drei Jahren oder kürzlich produziert wurde. Bitte lesen Sie die Hinweise im Abschnitt „Hinweise“ sorgfältig durch, um die Einreichungsbedingungen zu verstehen.
• Am Ende der Auswahlphase wählt die Vorjury die 20 besten Projekte für die nächste Runde des öffentlichen Filmwettbewerbs auf Social-Media-Plattformen wie TikTok und YouTube der Zeitung Thanh Nien aus. Anschließend bewertet die Jury die Projekte und vergibt die Preise direkt.

PHASE 2: ÖFFENTLICH – PREISVERLEIHUNG

• Die herausragendsten Teilnehmer/Filmteams des Wettbewerbs erhalten die Möglichkeit, bei der Preisverleihung in Ho-Chi-Minh-Stadt mit der Jury in Kontakt zu treten.
• Die Kurzfilme, die die Hauptpreise gewinnen, haben die Möglichkeit, bei der Preisverleihung gezeigt zu werden.

REICHEN SIE IHREN BEITRAG EIN

Jede Einzelperson/Gruppe (nachfolgend „Kandidat“ genannt) reicht Folgendes ein:

1. Kurzfilm (horizontales Bildformat 16:9) - mit "FILMTITEL".
2. Filmtrailer (Seitenverhältnis 9:16) - keine Begrenzung der Anzahl der Trailer (einschließlich zusätzlicher kurzer Videoausschnitte zum Hochladen auf TikTok, um die Sichtbarkeit des Beitrags des Teilnehmers zu erhöhen).
3. Filmplakat (9:16 und 16:9).
4. Liste der Mitglieder und Team-/Einzelnamen.

ZEIT UND METHODE FÜR DIE EINREICHUNG VON BEITRÄGEN

1. Abgabefrist:

Der Einreichungszeitraum ist vom 16. Mai 2026 bis zum 11. Juli 2026. Der elektronische Zeitstempel der E-Mail wird zur Bestimmung des Einreichungsdatums verwendet.

2. Einreichungsmethode:

• Online-Einreichung: Die Teilnehmer reichen ihre Beiträge online über das von den Organisatoren bereitgestellte Google-Formular ein.
• Link zur Filmanfrage: https://forms.gle/a51B2vZAQWVsukS27
• Direkte Einreichung: Die Teilnehmer senden ihre Beiträge bitte an die Redaktion der Zeitung Thanh Nien, Nguyen Dinh Chieu Straße 268-270, Bezirk Xuan Hoa, Ho-Chi-Minh-Stadt. Der zuständige Vertreter des Organisationskomitees für die Entgegennahme der Beiträge ist:
  Frau Hai Vy, Abteilung Veranstaltungskommunikation, Tel.: 087.6537.129.

Der vom Organisationskomitee eingesetzte Vorauswahlausschuss ist für die Auswahl der für die Vorrunde zugelassenen Beiträge und deren Veröffentlichung auf thanhnien.vn zuständig. Die technische Abteilung und das Wettbewerbssekretariat unterstützen die Teilnehmenden bei der Einreichung ihrer Beiträge und stellen die Einhaltung der Regeln und Bestimmungen sicher.

Benennung der Datendatei: Die Eingabedatei muss nach folgender Struktur benannt werden: Vietnamesischer_TITEL DES WERKS_Vollständiger Name des Teilnehmers/Teamnamens (in Vietnamesisch ohne Akzente geschrieben).

Mit der Einreichung ihres Beitrags erklären sich die Teilnehmer mit allen Regeln und Anforderungen des Wettbewerbs, einschließlich der Entscheidungen der Jury, einverstanden.

---

Quelle: https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-phim-ngan-viet-nam-vietnamese-2026-185260512160901619.htm