Mai

Nach so vielen Jahren kehrte ich an meine alte Schule zurück, betrat das Podium und spürte noch die leisen Nachklänge der Rede meines ehemaligen Klassenlehrers. Wir blätterten alle eifrig in unseren Klassenheften, gefüllt mit Versprechen, Witzen und der Unschuld unserer Schulzeit. Der alte Zimtbaum blühte still in gelben Blüten und hieß seine ehemaligen Schüler willkommen. Auf den Tischen waren noch die Spuren heimlicher Schwärmereien zu sehen; selbst jetzt, wenn ich zurückblicke, werde ich noch schüchtern und lache und denke: „Wir waren so naiv damals.“

Lehrer vergessen ihre Schülerinnen und Schüler aus jedem Abschlussjahrgang ganz sicher nie. Mit zusammengekniffenen Augen hinter dicken Brillengläsern riefen sie die Namen der einzelnen Schüler auf. Dieser Schüler war ein Schelm, jener war still, aber begabt für Literatur, und jener hatte sie mit Überraschungen – von Geburtstagsfeiern bis zum vietnamesischen Lehrertag – fast zu Tränen gerührt. Es fühlt sich an, als wäre es erst gestern gewesen, und weckt so viele schöne Erinnerungen, die mit den Jahren immer wieder aufleben.

Die süßen Melodien des Mai erklingen, und wir bewahren noch mehr Erinnerungen und Momente des Frühlingsbeginns. Dort draußen sehnt sich die gebeugte Gestalt meiner Mutter, die ihre Waren den schmalen Pfad entlangträgt, nach der Rückkehr des Mais zu uns...

Im Mai jagten die Kinder am Ufer entlang bunten Drachen hinterher, die sanft im leichten Nachmittagswind flatterten. Das Pfeifen der Drachen weckte friedliche Erinnerungen an ihre Kindheit; manche rannten größeren Drachen hinterher, andere wateten im Fluss und fingen kleine Fische, die sie mit Chilisauce brieten. Die Krebse blickten verwirrt auf das goldene Sonnenlicht, das auf die mit Körnern beladenen Reisfelder fiel und eine reiche Ernte verhieß. Vater trug noch immer jeden Tag fleißig seine Hacke auf die Felder und inspizierte die Reisfelder von ihrem satten Grün bis zur Erntezeit. Seine Augen funkelten vor Freude über die reiche Ernte nach so vielen Jahren. Die Obstbäume im Garten dufteten herrlich nach Sommer, und die fröhlichen Rufe der Kinder hallten aus dem Nachbargarten wider. So hatte das Kinderfest begonnen.

Ich schlenderte den langen Korridor entlang, in Gedanken versunken, und erinnerte mich an den Weg, der von gelben Jasminblüten gesäumt war und zu einer Straßenbiegung führte, wo viele wilde Tamarindenbäume wuchsen. Ich erinnerte mich, wie ich im Mai immer heimlich dorthin ging, manchmal, um dem Schulstress zu entfliehen, manchmal, um freudig saure Tamarindenfrüchte für meine Mutter zu pflücken, aus denen sie eine erfrischende Sommersuppe kochte. Das Geplapper meiner Freunde tauchte immer wieder in meinem Kopf auf und verschwand wieder; genau hier hatte die kleine Minh, wütend auf ihren Vater, schluchzend neben mir gesessen. Hier hatte Quan unreife Mangos gepflückt, um sie in Garnelenpaste zu tunken – diese Bilder erfüllen mein Herz immer mit einem warmen, vertrauten Gefühl.

Schweiz

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/thenh-thang-thang-5-1dd1e30/