Szene aus dem Treffen
Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, leitete die Sitzung.
Im Mai 2026 setzte sich die positive Entwicklung der sozioökonomischen Gesamtsituation in der Provinz fort und es wurden in verschiedenen Sektoren und Bereichen viele positive Ergebnisse erzielt.
Die Leiterin der Finanzabteilung, Trinh Thanh Hai, berichtet.
Die Produktion in Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft entwickelte sich stabil . Zum 20. Mai 2026 wurde die gesamte Anbaufläche für einjährige Nutzpflanzen auf 160.000 Hektar geschätzt (97,16 % des Vorjahreszeitraums), wovon rund 130.000 Hektar auf Sommerkulturen entfielen . Sowohl die Holzproduktion als auch die gesamte Fischereiproduktion verzeichneten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum deutliche Zuwächse .
Die Industrieproduktion setzte ihren Aufwärtstrend fort. Der Industrieproduktionsindex (IIP) stieg im Mai schätzungsweise um 18,13 % . In den ersten fünf Monaten des Jahres legte der IIP um 18,07 % zu . Mehrere Produkte verzeichneten ein herausragendes Wachstum, darunter elektronische Bauteile (Verdreifachung), die Gewinnung von Bausteinen (plus 36,33 %), NPK-Dünger (plus 22,49 %), Dosenbier (plus 20,37 %) und die Stromerzeugung (plus 12,15 %) .
Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen belief sich in den ersten fünf Monaten auf schätzungsweise fast 79 Billionen VND, ein Anstieg von 13,62 % . Der Exportumsatz erreichte über 2,5 Milliarden USD (ein Plus von 58,3 %), insbesondere elektronische Geräte und Komponenten verzeichneten einen starken Anstieg von über 173,4 % und machten 53,4 % des gesamten Exportumsatzes aus . Der Tourismussektor erlebte einen Aufschwung mit Großveranstaltungen wie dem Lotus-Dorf-Festival, der Ausrufung des Nationalen Touristengebiets Kim Lien und der Eröffnung des Tourismusfestivals am Strand von Cua Lo. In den ersten fünf Monaten wurden rund 5,23 Millionen Besucher gezählt (ein Plus von 9 %) .
Die kumulierten Staatseinnahmen der ersten fünf Monate werden auf 14.986 Milliarden VND geschätzt. Dies entspricht 64,2 % des vom Provinzvolksrat prognostizierten Ziels und einem Anstieg von 31 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum (entspricht 97,04 % des Halbjahresziels und 46,83 % des Jahresziels) . Die Inlandseinnahmen werden auf 13.737 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 29,1 % (ohne Grundsteuer und Lotterieeinnahmen beträgt der Anstieg 28,1 %). Einige Einnahmequellen stiegen deutlich, darunter ausländische Direktinvestitionen (plus 79,7 %), der nichtstaatliche Sektor (plus 43,6 %) und Registrierungsgebühren (plus 57,7 %) . Die Einnahmen aus Import- und Exporttätigkeiten erreichten 1.150 Milliarden VND, ein Anstieg von 58,7 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum .
Zum 21. Mai 2026 belief sich die Gesamtauszahlung öffentlicher Investitionsmittel in der Provinz auf 3.042,373 Milliarden VND, was einer Auszahlungsquote von 18,3 % entspricht und damit über dem nationalen Durchschnitt (18 %) liegt . Davon entfielen 15,56 % des vom Premierminister festgelegten Kapitalplans 2026 (16,02 % nach Einsparungen); die Auszahlung von übertragenem Kapital betrug 29,44 % . Im Bereich der Investitionsförderung erteilte die Provinz Lizenzen für 21 neue Projekte und passte 72 Projekte mit einem neu registrierten und erhöhten Kapital von insgesamt 67,7 Billionen VND an, was dem 8,36-Fachen des Vorjahreszeitraums entspricht . 2.309 neue Unternehmen wurden gegründet (ein Anstieg um 46,88 %) mit einem Kapital von 9.534 Milliarden VND, und 649 Unternehmen nahmen ihren Betrieb wieder auf (ein Anstieg um 36,05 %) .
Die soziale Sicherheit ist gewährleistet . Der Bildungssektor hat das Programm für das Schuljahr 2025/26 abgeschlossen und die Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse erfolgreich durchgeführt . Die Provinz hat gemäß der Richtlinie Nr. 17/CT-TTg des Premierministers die Auftaktveranstaltung für die Gesundheits- und Vorsorgekampagne 2026 für die Bevölkerung organisiert . Die Verwaltungsreform wurde beschleunigt: Eine erste Überprüfung der einjährigen Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems wurde durchgeführt, die Unterlagen für das Projekt zur Klassifizierung der Verwaltungseinheiten der Provinz wurden fertiggestellt und dem Innenministerium vorgelegt, und für 130 Gemeinden und Stadtteile wurde eine Klassifizierungsentscheidung getroffen . Landesverteidigung, Sicherheit und öffentliche Ordnung wurden weiterhin gewährleistet .
Trotz positiver Ergebnisse stand die Provinz im Mai weiterhin vor zahlreichen sozioökonomischen Herausforderungen. Weit verbreitete Hagelstürme und Gewitter verursachten in vielen Ortschaften erhebliche Schäden an Gebäuden und Ernten .
Die schleppende Erholung des Konsummarktes in Verbindung mit hohen Input- und Logistikkosten hat die Produktion und die Geschäftstätigkeit erschwert . In den ersten fünf Monaten des Jahres mussten in der Provinz 593 Unternehmen schließen, ein deutlicher Anstieg von 118 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum .
Die Auszahlung einiger Finanzierungsquellen verläuft weiterhin sehr schleppend, beispielsweise beim Zentralhaushalt – Inlandskapital (bisher 2,58 %), Investitionskapital für die Infrastrukturentwicklung in der Westregion (bisher 5,91 %) und insbesondere ausländisches Kapital, das noch nicht ausgezahlt wurde . Tatsächlich sind noch immer 38 Behörden und Einrichtungen mit für 2026 geplanten Mitteln nicht ausgezahlt worden . Die Umsetzung einiger Projekte und die Rodungsarbeiten stoßen weiterhin auf zahlreiche Hindernisse.
Quelle: Phan Quynh – https://nghean.gov.vn/
Quelle: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/thu-ngan-sach-5-thang-uoc-dat-14-986-ty-dong-1020776
![[Foto] Tran Cam Tu, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Zentralkomitees der Partei, arbeitet mit dem Zentralen Inspektionskomitee zusammen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Kommentar (0)