Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats hielt seine 27. Sitzung ab.

Việt Nam•18/09/2023

Am 18. September hielt der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats seine 27. Sitzung ab, um Berichte der Ausschüsse des Provinzvolksrats über die Ergebnisse ihrer Überprüfung der Resolutionsentwürfe, die der 14. Sitzung des 11. Provinzvolksrats vorgelegt wurden, sowie über die Ergebnisse ihrer Beratungstätigkeit zu verschiedenen zugewiesenen Themen entgegenzunehmen.

Die Genossen Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, und Tran Minh Luc, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, leiteten die Sitzung. An der Sitzung nahmen Genosse Le Huyen, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Leiter der Ausschüsse des Provinzvolksrats sowie Vertreter der zuständigen Ministerien und Behörden teil.

Auf der Sitzung berichtete der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss über die Ergebnisse der Prüfung von Resolutionsentwürfen zur Investitionspolitik für wichtige Infrastrukturprojekte in den Gemeinden Phuoc Dinh (Bezirk Thuan Nam) und Vinh Hai (Bezirk Ninh Hai) sowie über die Zuweisung und Ergänzung der Haushaltsmittel des Staatshaushalts 2023 an Behörden, Einheiten und Kommunen. Der Rechtsausschuss berichtete über die Ergebnisse der Prüfung von Resolutionsentwürfen zur Anpassung und Zuweisung von Personalquoten für Beamte auf Provinz- und Bezirksebene; zur Festlegung der Anzahl von Beamten, Angestellten und nicht-spezialisiertem Personal auf Gemeindeebene; zur Anzahl der Beschäftigten, die 2023 in öffentlichen Einrichtungen der Provinz Gehälter aus dem Staatshaushalt beziehen; zur Genehmigung der Anzahl der Arbeitsverträge in Einrichtungen der Gruppe 4 im Bildungssektor der Provinz für das Schuljahr 2023/24; und zur Regelung einiger Inhalte bezüglich nicht-spezialisiertem Personal auf Gemeinde-, Dorf- und Stadtteilebene sowie derjenigen, die direkt an Aktivitäten in Dörfern und Stadtteilen beteiligt sind. Das Ministerium für Kultur und Soziales berichtete über die Ergebnisse der Überprüfung des Entwurfs einer Entschließung über die Regelungen zur staatlichen Haushaltszuweisung zur Unterstützung der Umsetzung des Projekts zur Förderung der Produktionsentwicklung entlang der Wertschöpfungskette und zur Förderung der kommunalen Produktionsentwicklung zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2021-2030, Phase I von 2021 bis 2025.

Genosse Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt auf der Sitzung eine Rede.

Nachdem die Delegierten die Resolutionsentwürfe für die nächste Sitzung erörtert und dazu Stellung genommen hatten, wurden die Ergebnisse der Beratung des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses über die Änderung der Zweckbestimmung von Wäldern und Waldflächen für die Umsetzung des Pumpspeicherkraftwerkprojekts Bac Ai vorgestellt. Der Ausschuss für Kultur und Soziales berichtete über die Ergebnisse seiner Beratung zur Pilotphase der Dezentralisierung auf Bezirksebene bei der Umsetzung nationaler Zielprogramme für den Zeitraum 2021–2025. Der Rechtsausschuss berichtete über die Ergebnisse seiner Beratung zur Durchführung der thematischen Aufsicht durch den Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats im Jahr 2023.

Zum Abschluss der Sitzung wies der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats die Ausschüsse des Provinzvolksrats an, die Rückmeldungen der Delegierten einzuarbeiten, die Resolutionsentwürfe zu überprüfen, zu ergänzen und anzupassen, um deren Vollständigkeit, Umsetzbarkeit und Einhaltung der Verfahren und Vorschriften sicherzustellen. Er betonte, dass die 14. Sitzung voraussichtlich zahlreiche Resolutionen zur Umsetzung von Maßnahmen für verschiedene Zielgruppen und zur sozioökonomischen Unterstützung von Sonderregionen der Provinz beinhalten werde. Daher forderte er das Provinzvolkskomitee auf, die zuständigen Abteilungen, Behörden und Kommunen anzuweisen, eine umfassende Überprüfung der Begünstigten im Geltungsbereich der Resolutionsentwürfe durchzuführen, um eine gründliche Bewertung und sorgfältige Erstellung von Erläuterungsberichten zu gewährleisten. Er beauftragte außerdem den Rechtsausschuss, gemeinsam mit dem Wirtschafts- und Haushaltsausschuss sowie dem Ausschuss für Kultur und Soziales die Durchführung von Monitoring, Nachkontrollen und vertieften Kontrollen in verschiedenen Bereichen zu leiten und zu koordinieren, um die Wirksamkeit und Effizienz der Umsetzung der von der Provinz erlassenen Resolutionen zu bewerten. Dies wird die Qualität der Beratung durch den Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats bei der Formulierung von Resolutionen für künftige Sitzungen verbessern und den praktischen Erfordernissen sowie den legitimen Bestrebungen aller Bevölkerungsgruppen gerecht werden.

Diem My

Quelle