Tan Phuongs Gesangsstimme

In meiner Jugend hörte ich von der Stimme der Sängerin Diệu Thuý und war sofort fasziniert. Sie war die erste Solosängerin, die dieses Lied im Radiosender „Voice of Vietnam“ aufnahm, und ihre Stimme galt damals als außergewöhnlich schön und technisch brillant. Die Sängerinnen Doãn Tần, Lê Dung und Ma Bích Việt waren allesamt Militärmusiker und hatten an der Nationalen Musikakademie Vietnams unter der Anleitung von Diệu Thuý studiert. Später wurden sie zu renommierten Künstlern, gewannen internationale Musikpreise und wurden als Volkskünstler Vietnams ausgezeichnet.

Später bildeten Sängerinnen wie My Linh und Tan Phuong die nächste Generation von Schülerinnen, die von Lehrerin Dieu Thuy unterrichtet wurden. Hört man genau hin, so trägt die Stimme dieser jungen Sängerinnen auch nach langer Zeit und trotz ihrer Reife stets die Handschrift von Lehrerin Dieu Thuy – im Klang, im Ton und in der emotionalen Tiefe ihrer Stimmen – eine schöne, feine, gekonnte und technisch vollendete Stimme.

Die Sängerin Tan Phuong absolvierte 2001–2009 die Gesangsabteilung der Nationalen Musikakademie Vietnams. Sie gewann 2005 eine Silbermedaille beim Nationalen Volksliedwettbewerb und 2006 den ersten Preis beim Gesangswettbewerb „Beste Stimme in Hanoi“ . Derzeit ist Tan Phuong Dozentin an der Gesangsabteilung der Zentralen Universität für Kunstpädagogik.

Tan Phuong erzählte: „Ich bin ein Mädchen aus der Provinz Ha Nam und habe die Kunst geliebt. Ich wurde am Nationalen Musikkonservatorium aufgenommen und studierte bei der verdienten Künstlerin Dieu Thuy. Frau Dieu Thuy ist eine wundervolle Lehrerin mit einem gütigen Herzen und einer tiefen Zuneigung zu ihren Schülern. Die ersten vier Jahre am Konservatorium kümmerte sie sich liebevoll um mich, förderte mein Studium und gab mir täglich Gesangsunterricht, sodass ich schnell eine sehr solide Grundlage schaffen konnte. Danach ging ich an die Universität und gewann den ersten Preis beim Gesangswettbewerb in Hanoi und anschließend beim Sao Mai-Wettbewerb. Von da an begann meine Karriere als Sängerin. Mein Lehrer, der Volkskünstler Quang Tho, arrangierte meine Lieder und verschaffte mir Auftrittsmöglichkeiten im In- und Ausland. Ich bin sehr glücklich mit solchen Lehrern und meinem künstlerischen Weg…“

Tan Phuongs Gesangsstimme

Sängerin Tan Phuong – Foto: Zur Verfügung gestellt

Was Tan Phuong besonders bewundernswert macht, ist, dass sie all das, was sie während ihres Studiums von ihren Lehrern, wie Frau Dieu Thuy und Herrn Quang Tho, erhalten hat, zurückgab. Sie gewann nicht nur zahlreiche renommierte Kunstpreise, sondern gab nach ihrem Abschluss und ihrer Tätigkeit als Dozentin an der Hochschule für Musikpädagogik, dem Beispiel ihrer Vorgänger folgend, ihr gesamtes Wissen und ihre grenzenlose Liebe an die von ihr ausgebildeten Studierenden weiter. Wie Frau Dieu Thuy und Herr Quang Tho förderte und bildete auch Tan Phuong viele Künstler aus, die schnell zu neuen Stars der Kunstwelt aufstiegen, und sie wird von Generationen ihrer Schülerinnen und Schüler bis heute respektiert und geliebt.

Ich habe mir die CDs von Tan Phuong schon oft angehört, darunter das Album mit buddhistischer Musik „Ben Chan Nhu“. Dr. Cu Le Duyen, stellvertretender Leiter der Abteilung für Theorie, Komposition und Dirigieren an der Vietnamesischen Nationalen Musikakademie, kommentierte dies wie folgt: „Dies ist eine gefühlvolle Stimme; die Zuhörer können die erhabene und heilige Qualität buddhistischer Musik leicht erfassen und so dazu beitragen, die Seele für Güte, Glück und Frieden zu öffnen.“ Auch die CD „Ben Que“ mit ihren vielen Liedern, die reich an volkstümlichen Elementen sind, wird von einer versierten klassischen Stimme interpretiert und weckt starke und leidenschaftliche Emotionen.

Aber für mich persönlich sind es vielleicht die Lieder von Tan Phuong, die die stärksten Emotionen hervorrufen, „Nguoi Ha Noi“ (Die Menschen von Hanoi). Viele Hörer halten Tan Phuong für eine der besten Interpretinnen dieses Klassikers, und sie singt auch „Me Yeu Con“ (Die Mutter liebt ihr Kind) von Komponist Nguyen Van Ty sehr gefühlvoll; und ganz besonders „Xa Khoi“ (Fern vom Ufer) von Komponist Nguyen Tai Tue. Ihre Stimme ist wunderschön, ihr Vortrag subtil und ihre Emotionen besonders leidenschaftlich, als würde sie dem Lied Wellen und Wind hinzufügen. Und deshalb denke ich an die Generationen von Sängern mit dem zweiten Vornamen Tan, allesamt hervorragende Künstler, die alle „Xa Khoi“ wunderbar singen: Tan Nhan, Tan Nhan und Tan Phuong… Stimmt das?

Trieu Phong

Quelle