Die Verehrung des Heiligen Tran im Stadtteil Lao Cai.

Als einziger Bezirk der Provinz, der an China grenzt, ist der Bezirk Lao Cai eng mit der ruhmreichen Geschichte der Verteidigung der Landesgrenzen verbunden und beherbergt zahlreiche historische Reliquien, die mit der Verehrung des Heiligen Tran in Zusammenhang stehen, wie zum Beispiel den Thuong-Tempel, den Cam-Tempel, den Quan-Tempel und den Van-Hoa-Tempel.

Bei ihrem ersten Besuch in der Grenzregion von Lao Cai wählte die Familie von Frau Nguyen Doan Huyen Trang, Touristen aus Hanoi , den Thuong-Tempel auf dem Hoa-Hieu-Hügel als erste Station. Hier vereint sich der klare blaue Nam-Thi-Fluss mit dem roten, schlammigen Roten Fluss, und jenseits des Nam-Thi-Flusses liegt das benachbarte China.

Der obere Tempel in Lao Cai wurde restauriert und renoviert und erstrahlt nun in einem prächtigen Zustand.

Obwohl sie schon viele berühmte spirituelle Stätten im Land besucht hatte, war Frau Trang tief bewegt und berührt, als sie den Thuong-Tempel im Stadtteil Lao Cai besuchte und die Geschichte über die Ursprünge des Tempels sowie seine einzigartigen historischen und kulturellen Werte hörte.

Der obere Tempel in Lao Cai ist eine Kultstätte, die dem Nationalhelden Tran Quoc Tuan, auch bekannt als Hung Dao Vuong, gewidmet ist.

Nicht nur Frau Trang, sondern viele Touristen, die den Oberen Tempel besuchen, berichten von unvergesslichen Eindrücken. Denn er ist nicht nur ein nationales historisches und kulturelles Denkmal, sondern auch ein Ort, an dem jeder Bürger, Tourist und Buddhist dem Nationalhelden Tran Quoc Tuan – dem Helden, der die mongolischen Invasoren dreimal zurückschlug und zur Verteidigung der Grenze beitrug – Dankbarkeit erweisen kann.

Laut dem „Đại Nam nhất thống chí“ (Umfassendes Ortsverzeichnis von Đại Nam) gehörte das Gebiet der ehemaligen Provinz Lào Cai während der Trần-Dynastie zu den Bezirken Văn Bàn und Thủy Vĩ, die Teil des Lagers Quy Hóa waren. Im Jahr 1256 stand die gesamte Region Yunnan (heute in China) unter mongolischer Herrschaft. 1257 startete die mongolische Armee eine Offensive gegen die Südliche Song-Dynastie. Ein Kontingent aus dem Südwesten stieß in Đại Việt (Vietnam) vor, umging dann Lạng Sơn und griff die Song-Armee von hinten an. Diese Periode war Teil der militärischen Aktivitäten zur Ausweitung des mongolischen Einflusses in Südostasien.

Laut historischen Aufzeichnungen sammelte die mongolische Armee Ende 1257 Truppen aus dem Südwesten (der heutigen chinesischen Provinz Yunnan) und rückte zur Grenze vor, als sie ihren Feldzug gegen Dai Viet begann. Angesichts der drohenden Invasion verstärkte die Tran-Dynastie proaktiv ihre Verteidigung im nordwestlichen Grenzgebiet. König Tran befahl seinen Generälen, darunter Tran Quoc Tuan, sowohl See- als auch Landstreitkräfte an strategischen Positionen entlang des Roten Flusses und im Grenzgebiet zu mobilisieren, um das Territorium zu schützen. In den folgenden Jahren wurde Tran Quoc Tuan zum Hauptbefehlshaber des Widerstands gegen die Yuan-Mongolen-Armee und trug maßgeblich zu den zahlreichen wichtigen Siegen Dai Viets bei den Invasionen von 1258, 1285 und 1287/88 bei.

Das Thượng-Tempelfest findet jedes Jahr im Januar statt.

Während der Le-Dynastie, in der Chinh-Hoa-Ära (1680 - 1705), errichteten die Einwohner von Lao Cai den Lao Cai Upper Temple, auch bekannt als Thanh Tran Tu, auf dem Hoa Hieu Hügel in der Nähe des Zusammenflusses des Nam Thi Flusses und des Roten Flusses, um den Nationalhelden Tran Quoc Tuan, auch bekannt als Hung Dao Dai Vuong, zu verehren.

Herr Nguyen Dinh Luu, der Verwalter des Thuong-Tempels, sagte: „Der Thuong-Tempel wurde im Laufe von über drei Jahrhunderten viele Male restauriert und renoviert, hat sich aber an den Quellflüssen der Grenze sein altes und majestätisches Aussehen bewahrt. Insbesondere wurde der Thuong-Tempel in jüngster Zeit restauriert und erweitert, um den Bedürfnissen der Besucher und Touristen, die zum Beten kommen, besser gerecht zu werden. Jedes Jahr findet im Thuong-Tempel am 15. Tag des ersten Mondmonats ein Fest statt. Darüber hinaus wird am Todestag von König Tran Quoc Tuan von Hung Dao (20. Tag des achten Mondmonats) eine Weihrauchzeremonie abgehalten.“

Aufgrund seines reichen historischen und kulturellen Wertes wurde der Thuong-Tempel seit 1996 als nationales historisches und kulturelles Denkmal anerkannt.

Der Quan-Tempel ist eine Kultstätte, die dem zweiten Superintendenten sowie den Generälen und Soldaten der Tran-Dynastie gewidmet ist, die ihr Leben für das Land geopfert haben.

Neben dem historischen und kulturellen Denkmal Thuong-Tempel befinden sich im Stadtteil Lao Cai drei weitere Tempel am Roten Fluss, die dem Heiligen Tran geweiht sind: der Cam-Tempel, der Quan-Tempel und der Van-Hoa-Tempel. Im Cam-Tempel werden fünf Offiziere und Soldaten der Tran-Dynastie verehrt, die sich mutig für den Schutz der Grenze opferten.

Der Quan-Tempel ist der zweiten Aufsichtsbeamtin der Religion der Muttergöttin der Vier Paläste sowie den Generälen und Soldaten der Tran-Dynastie gewidmet, die im Widerstandskrieg zum Schutz des Landes kämpften.

Der Van-Hoa-Tempel ist Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan gewidmet. Alle drei Tempel blicken auf eine lange Geschichte zurück und sind jeweils mit einer Erzählung über die Grenzverteidigungsbemühungen der Beamten, Soldaten und Generäle der Tran-Dynastie verbunden.

Der Quan-Tempel wurde renoviert und modernisiert und präsentiert sich nun geräumiger und schöner, um den Bedürfnissen von Besuchern und Gläubigen gerecht zu werden.
Touristen.

Einer Legende zufolge marschierte General Tran Quoc Tuan mit der Armee der Tran-Dynastie den Roten Fluss hinauf nach Lao Cai, um die Grenze zu schützen. Dabei hielt er eine Nacht auf einem Hügel im Weiler Canh Chin in der Gemeinde Van Hoa, um seine Truppen zu inspizieren. Später errichteten die Einheimischen dort einen Dorftempel zu Ehren des berühmten Generals Tran Quoc Tuan, den heutigen Van-Hoa-Tempel. Der Standort des Cam-Tempels diente der Armee der Tran-Dynastie vor über 700 Jahren als Lager. Der Quan-Tempel war einst ein Wachposten für Soldaten der Tran-Dynastie.

Der Verbotene Tempel, der fünf Generälen der Tran-Dynastie gewidmet ist, die bei der Verteidigung der Grenze ihr Leben opferten, wurde als nationales historisches und kulturelles Denkmal anerkannt und wird derzeit restauriert und renoviert.

Im Gespräch mit Reportern über historische und kulturelle Relikte im Zusammenhang mit der Verehrung des Heiligen Tran erklärte Herr Ngo Ngoc Ha, Leiter des Denkmalschutz- und Tourismusentwicklungsamtes des Bezirks Lao Cai: „Die Tempel Thuong, Cam, Quan und Van Hoa sind vier heilige Stätten am Roten Fluss, die mit der Geschichte des Grenzschutzes durch den berühmten General Tran Quoc Tuan und die Soldaten der Tran-Dynastie verbunden sind. Sie sind Orte, an denen viele Einheimische und Touristen aus aller Welt Weihrauch opfern, an Festen teilnehmen und den Generälen und Soldaten der Tran-Dynastie, die zum Schutz der Grenze beigetragen haben, ihren Dank aussprechen.“

Um den Kultur- und spirituellen Tourismus zu fördern, hat die Denkmalschutzbehörde in den letzten Jahren die lokalen Parteikomitees und Behörden angewiesen, die Restaurierung, den Erhalt und die Verschönerung der Denkmäler zu intensivieren und ein großzügiges und sauberes Umfeld für Einheimische sowie in- und ausländische Touristen zu schaffen. Gleichzeitig werden jährlich traditionelle Feste gefeiert, die zahlreiche Besucher zum Besuch und zur Verehrung anziehen.

Es lässt sich bestätigen, dass die traditionsreichen historischen und kulturellen Relikte des Stadtteils Lao Cai, die mit der Verehrung der Heiligen Tran und der Religion der Vier-Welten-Muttergöttin verbunden sind, ein wunderschönes kulturelles Merkmal darstellen, das die Dankbarkeit und das Prinzip „Wasser trinken und sich an die Quelle erinnern“ der Menschen von Lao Cai im Besonderen und des vietnamesischen Volkes im Allgemeinen zum Ausdruck bringt.

Derzeit werden diese historischen Stätten restauriert und verschönert und entwickeln sich zu attraktiven spirituellen Tourismuszielen in der Provinz.

Die Verehrung des Heiligen Tran ist ein wunderschöner kultureller Aspekt des vietnamesischen Volkes und spiegelt das Prinzip „Wasser trinken und die Quelle gedenken“ wider.

Der obere Tempel von Lao Cai ist zusammen mit dem Cam-Tempel, dem Quan-Tempel und dem Van-Hoa-Tempel nicht nur ein lebendiges Symbol der spirituellen Kultur der nördlichen Grenzregion, sondern auch ein unverzichtbares Reiseziel für Touristen, die die ethnische Kultur lieben und zu den Wurzeln des Patriotismus und dem Prinzip „Wasser trinken und die Quelle gedenken“ zurückkehren möchten.

Quelle: https://baolaocai.vn/tin-nguong-tho-duc-thanh-tran-tai-phuong-lao-cai-post890899.html