In einem Antrag, der an die Redaktion der Vinh Long-Zeitung geschickt wurde, dachte Frau Nguyen Thi Thu (wohnhaft im Cluster My Thuan, Bezirk Tan Hoi, Stadt Vinh Long) darüber nach, dass das bewirtschaftete Gartenland mit einer Fläche von Etwa 800 m² groß, was zu Sachschäden führt und die Interessen ihrer Familie beeinträchtigt.
Nachdem wir jedoch Informationen über den Fall vom Volkskomitee der Gemeinde Tan Hoi erhalten hatten, erfuhren wir, dass das von Frau Nguyen Thi Thu erwähnte Land einer religiösen Einrichtung in der Gemeinde gehörte. Unterdessen sind Frau Thu und Herr Nguyen Van Hue (Frau Thus Vater) sowie Frau Nguyen Thi Nho (Frau Thus Mutter) Angeklagte im Fall „Streit um die Rückforderung von Landnutzungsrechten, Immobiliendarlehensvertrag“, der vor dem 2. Volksgericht liegt der Stadt Vinh Long und das Volksgericht der Provinz Vinh Long haben es versucht. Sowohl erstinstanzliche als auch Berufungsurteile zwangen Herrn Hue, Frau Nho und Frau Thu, Zäune und Pflanzen auf der Grundstücksfläche von 2 m749,1 (tatsächliche Fläche nach Vermessung), die zum Grundstück Nr. 2 gehört, abzubauen und zu verlegen, um zurückzukehren das Nutzungsrecht für dieses Land an die religiöse Einrichtung (Kläger) zu übertragen und gleichzeitig die Familie von Frau Thu zu zwingen, den Darlehensbetrag von 15 Mio. VND zurückzuzahlen.
Dem Inhalt des Urteils zufolge wurde Herrn Hue und Frau Nho im Jahr 1975 von einer religiösen Einrichtung ein Land von etwa 800 m² zur Bewirtschaftung geliehen. Am 2. Mai 18 gab es eine Vereinbarung über die Landübergabe zwischen den beiden Parteien, die von der lokalen Regierung mit dem Inhalt der Vereinbarung bestätigt wurde: Herr Hue und Frau Nho einigten sich darauf, der 5 m² großen religiösen Einrichtung das Land zu zahlen sie hatten seit 2017 gekauft, für die Landwirtschaft geliehen; Das religiöse Establishment gewährte Herrn Hue und Frau Nho ein Darlehen von 2 Millionen VND für einen Zeitraum von zwei Jahren als Kapitalquelle, um sich um die Familienwirtschaft zu kümmern und ihnen zu ermöglichen, weiterhin auf dem zum Haus gehörenden Grundstück zu wohnen Grundstück 800 (angrenzend an Grundstück Nr. 2), von der Einrichtung im Namen des Grundstücksnutzungsrechtszertifikats. Der Fall begann im Mai 1975 strittig zu werden, als Herr Hue, Frau Nho und Frau Thu kamen, um das Land, das sie bei Parzelle 100 zurückgegeben hatten, mit dem tatsächlichen Messstatus zu besetzen, einzuzäunen und Bäume zu pflanzen. Die Wirtschaft hat eine Fläche von 2m19. Da das religiöse Establishment einer Abtrennung des Grundstücks für Herrn Hue nicht zustimmte, war Frau Nho im Namen der Bescheinigung über das Landnutzungsrecht für das zum Haus gehörende Grundstück in Parzelle 15 eingetragen.
Nach Angaben der Zivilgerichtsvollstreckungsabteilung der Stadt Vinh Long hat die Familie von Nguyen Thi Thu den Zaun und die Pflanzen auf dem 749,1 m² großen Grundstück noch nicht abgebaut oder verlegt, wie aus der Entscheidung des Berufungsurteils hervorgeht. Zuvor hatte Frau Thu die Zweigstelle gebeten, Vertreter religiöser Einrichtungen einzuladen, damit sich beide Seiten treffen und sich auf die Vollstreckung des Urteils einigen könnten. Als der Vollstrecker jedoch die beteiligten Parteien zur Durchführung der Urteilsvollstreckung aufrief, war Frau Thu abwesend. Für den Fall, dass der Haushalt von Frau Thu nicht freiwillig Zäune und Pflanzen abbaut oder verlegt, um das Land gemäß der Urteilsentscheidung zurückzugeben, wird die Unterabteilung für die Vollstreckung von Zivilurteilen der Stadt Vinh Long dieses Eigentum pfänden und sich darum kümmern. Die nächsten Schritte werden ausgeführt im Einklang mit dem Gesetz.
Stadt. ZIMMER, DAS SIE LESEN
