Die Entscheidung über den Ruhestand wurde dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Chau Doc vorgelegt.

Am Nachmittag des 25. April leitete Herr Ho Van Mung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, in Chau Doc City die Zeremonie zur Überreichung der Ruhestandsverkündung an Herrn Tran Quoc Tuan, stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Chau Doc City.

Bei der Zeremonie gaben die Leiter des Innenministeriums die Beschlüsse des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees bezüglich des Ruhestands von Genosse Tran Quoc Tuan bekannt, der ab dem 1. Mai 2025 Sozialversicherungsleistungen beziehen wird.

Das stellvertretende Mitglied des Zentralkomitees der Partei, der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Ho Van Mung, und der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Chau Doc, Vo Chi Trung, überreichten Genossen Tran Quoc Tuan die Entscheidung und Blumen.

Genosse Tran Quoc Tuan bedankte sich aufrichtig für die Unterstützung der führenden Persönlichkeiten der Provinz An Giang und der Stadt Chau Doc in den vergangenen 40 Jahren, die ihm geholfen habe, sein nhiệm vụ erfolgreich abzuschließen.

In seiner Rede bei der Zeremonie würdigte Ho Van Mung, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, den Enthusiasmus, das Verantwortungsbewusstsein und die Kompetenz von Genossen Tran Quoc Tuan, der in über 40 Dienstjahren in verschiedenen Positionen und Funktionen alle Aufgaben erfolgreich erfüllt und damit zur Entwicklung der Stadt Chau Doc und der Provinz An Giang beigetragen hat. Er äußerte die Hoffnung, dass er mit seinen Fähigkeiten und seiner Erfahrung, auch wenn er künftig nicht mehr direkt im öffentlichen Dienst tätig sein wird, weiterhin auf geeignete Weise zur Entwicklung der Region und zum Wachstum der Provinz An Giang beitragen werde.

HUU HUYNH

Quelle: https://baoangiang.com.vn/trao-quyet-dinh-nghi-huu-doi-voi-pho-chu-tich-ubnd-tp-chau-doc-a419662.html