An dem Treffen nahmen teil: Herr Le Hoai Trung, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und amtierender Außenminister; Herr Phan Anh Son, Präsident des Vietnamesischen Verbandes der Freundschaftsorganisationen; Leiter von Ministerien, Behörden, politischen und sozialen Organisationen sowie Massenorganisationen, denen von Partei und Staat Aufgaben übertragen wurden; eine Reihe von Mitgliedsorganisationen des Vietnamesischen Verbandes der Freundschaftsorganisationen; und mehr als 100 internationale Delegierte, darunter Einzelpersonen und Organisationen, die einen bedeutenden Beitrag zum Kampf für nationale Unabhängigkeit, nationale Wiedervereinigung und den Aufbau und Schutz des Vaterlandes Vietnam geleistet haben.
 |
| Herr Do Van Chien (vordere Reihe, sechster von rechts), Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, trifft sich, um internationalen Freunden seinen Dank auszusprechen. (Foto: Dinh Hoa) |
Ho-Chi-Minh- Stadt und Vietnam werden immer in unseren Herzen weiterleben.
Bei der Veranstaltung brachten die internationalen Delegierten ihren tiefen Respekt vor Präsident Ho Chi Minh und dem vietnamesischen Volk zum Ausdruck; sie teilten Erinnerungen an ihre Zeit, in der sie das vietnamesische Volk in seinen beiden Kämpfen um die nationale Unabhängigkeit und im Kampf für den Schutz, den Aufbau und die Entwicklung des Landes unterstützten; und sie bekräftigten die immense Bedeutung der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September für die nationale Befreiungsbewegung für Frieden und Gerechtigkeit in der Welt.
 |
| Nikolai Kolesnik, Präsident des Russischen Veteranenverbandes, spricht auf der Versammlung. (Foto: Dinh Hoa) |
Nikolai Kolesnik, Vorsitzender des Russischen Veteranenverbandes, der an der Seite der vietnamesischen Armee und Bevölkerung vier feindliche Flugzeuge von einer Stellung in der Gemeinde Gia Son, Bezirk Gia Vien, Provinz Ninh Binh (ehemals) abgeschossen hatte, bekräftigte, dass das russische Volk stets mit dem Leid der Menschheit mitfühle und bereit sei, Nationen, die große Verluste erlitten haben, beizustehen. Er erinnerte an den Meilenstein von 60 Jahren, als die erste sowjetische Raketenexpertengruppe in Vietnam eintraf, direkt inmitten der Kriegswirren ausbildete, zur Entstehung der heldenhaften Flugabwehrraketentruppen beitrug und im Dezember 1972 den entscheidenden Sieg errang.
Seinen Angaben zufolge half die sowjetische Unterstützung Vietnam, standzuhalten, die Phase der Lufthoheit der US-Luftwaffe zu beenden und den vollständigen Sieg zu erringen. „Als wir Vietnam im Kampf gegen die Bombenangriffe unterstützten, erfüllten wir unseren Auftrag in der festen Überzeugung, dass es sich um eine edle und gerechte Sache handelte. Dank der sowjetischen Hilfe hielt Vietnam stand und siegte – der Krieg war beendet. Indem wir Vietnam unterstützten, erfüllten wir eine Friedensmission und trugen zu einem frühzeitigen Kriegsende bei“, sagte er.
Elisabeth Helfer Aubrac, die Patentochter von Präsident Ho Chi Minh, erzählte bewegt die Geschichte der tiefen Verbundenheit ihrer Familie mit Vietnam. Sie sagte: „Als Präsident Ho Chi Minh mich am 15. August 1946 in seine Arme nahm und sich bereit erklärte, mein Taufpate zu werden – die neugeborene Tochter seiner Freunde Raymond und Lucie Aubrac –, verband er unsere Familie mit der bewegenden Geschichte Vietnams. Einer Geschichte von Mut, der Sehnsucht nach Freiheit und der Würde des Menschen.“
Laut Elisabeth Helfer Aubrac traf Präsident Ho Chi Minh im Sommer 1946, als er nach Paris reiste, um dort friedliche Verhandlungen zur Unabhängigkeit zu führen, ihren Vater, Raymond Aubrac, einen republikanischen Kommissar, der indochinesischen Arbeitern in Marseille geholfen hatte. Aus gemeinsamen Idealen und Persönlichkeiten entwickelte sich eine Freundschaft zwischen Präsident Ho Chi Minh und der Familie Aubrac, und er wurde ein gern gesehener Gast in ihrem Haus in einem Pariser Vorort.
Elisabeth erinnerte sich an einfache, aber herzerwärmende Momente: Präsident Ho Chi Minh, der morgens im Garten Zeitung las, nachmittags Gäste empfing und abends zu Besprechungen nach Fontainebleau zurückkehrte; an die gemütlichen Mahlzeiten mit einfachem Reis und Gemüse; und an die Gespräche zwischen ihm und ihrer Großmutter über das Leben der Bauern. „Jedes Jahr, egal wie schwierig die Umstände waren, fand er einen Weg, mir seine Fürsorge und Liebe zu zeigen“, sagte sie bewegt.
 |
| Elisabeth Helfer Aubrac überreichte der vietnamesischen Seite eine Aufnahme zweier historischer Lieder aus den frühen 1950er Jahren auf einer 78er-Schallplatte. (Foto: Dinh Hoa) |
Sie erinnerte sich auch an das letzte Treffen ihres Vaters mit Präsident Ho Chi Minh im Jahr 1967, während geheimer Verhandlungen zur Beendigung der Bombardierungen im Norden. Damals schenkte sie ihrem Taufpaten ein steinernes Ei als Symbol für Vietnams vielversprechende Zukunft. Im Gegenzug schickte er ihr ein Stück Seide für ihr Brautkleid – ein Andenken, das sie bis heute wie einen unschätzbaren Schatz hütet.
„Mein Vater und mein geliebter Taufpate sind nicht mehr unter uns. Aber unsere Kinder und Enkelkinder sind weiterhin mit Vietnam verbunden“, sagte sie und sprach dabei auch über ihren Mann, der über 40 Jahre lang vietnamesische Studenten in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt unterrichtet hatte, sowie über das Haus in Frankreich, das vietnamesische Studenten stets als Familienmitglieder willkommen hieß.
Während des Treffens äußerte Elisabeth Aubrac den Wunsch, Vietnam ein Geschenk zu überreichen, das sie kürzlich im Archiv ihres Vaters gefunden hatte: eine 78er-Schallplatte mit zwei historischen Liedern aus den frühen 1950er-Jahren – „Ein Lied für Präsident Ho Chi Minh“ und „Marsch der Jugend an die Front“. „Die Platte war sehr alt, aber einige Freunde aus der Musiktechnikbranche haben mir geholfen, sie zu reinigen und neu aufzunehmen, damit ich sie Ihnen schnellstmöglich zukommen lassen kann“, erzählte sie.
Víctor Fidel Gaute López, Vizepräsident des Kubanischen Instituts für Völkerfreundschaft (ICAP), bekräftigte, dass der Sieg der Augustrevolution von 1945 nicht nur die Demokratische Republik Vietnam hervorgebracht, sondern auch die nationalen Befreiungsbewegungen weltweit maßgeblich inspiriert habe. Seiner Ansicht nach liegen die wertvollen Lehren aus diesem Ereignis in der Stärke der Einheit, in weiser Führung und in der Fähigkeit, historische Chancen zu nutzen.
 |
| Herr Víctor Fidel Gaute López, Vizepräsident des Kubanischen Instituts für Völkerfreundschaft, spricht bei dem Treffen. (Foto: Đinh Hòa) |
Er betonte: „Wir Kubaner erwidern die uns von Vietnam entgegengebrachte Solidarität mit tiefer Dankbarkeit, Respekt und Bewunderung für Ihr Volk (...) Ho Chi Minh lebt in den Herzen des kubanischen Volkes durch sein Werk, seine Ideologie und die stets strahlende Geschichte seiner Heimat weiter.“
Er erklärte, die Einrichtung des Ho-Chi-Minh-Instituts an der Universität von Havanna und der Universität der Kommunistischen Partei Kubas sei ein deutlicher Beweis für die besondere Freundschaft zwischen den beiden Nationen. Im Jahr 2025, in dem Vietnam und Kuba zahlreiche wichtige historische Meilensteine feiern, haben beide Länder das Jahr 2025 zum „Jahr der Freundschaft Vietnam-Kuba“ erklärt und damit ihre unerschütterliche Verbundenheit weiter vertieft. Er bekräftigte, dass ICAP seine Bemühungen fortsetzen werde, die Solidarität und Freundschaft zwischen den beiden Parteien, den beiden Regierungen und den Völkern beider Länder weiter zu stärken.
Freundschaft hält ewig.
Do Van Chien, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, sprach auf dem Treffen den internationalen Freunden seinen tiefen Dank für ihre Unterstützung und ihren Beitrag zum Kampf für die nationale Befreiung, die Wiedervereinigung sowie den Aufbau und Schutz des vietnamesischen Vaterlandes aus. Er bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk Vietnams in allen Phasen der Revolution die tiefe Freundschaft und wertvolle Unterstützung internationaler Freunde und Völker stets geschätzt und gewürdigt hätten.
Herr Do Van Chien, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, hielt auf der Versammlung eine Rede. (Foto: Dinh Hoa) |
Vorsitzender Do Van Chien erinnerte an die Unterstützung der Weltbevölkerung für Vietnam und betonte, dass die Anteilnahme und das Mitgefühl der Menschen weltweit dem vietnamesischen Volk immense Kraft verliehen hätten. Insbesondere während der Phase des nationalen Wiederaufbaus hätten internationale Partner beim Bau zahlreicher Einrichtungen, Fabriken, Schulen, Krankenhäuser usw. geholfen und so einen positiven Beitrag zur Entwicklung Vietnams geleistet. Darunter seien sogar jene gewesen, die einst auf der „anderen Seite des Schlachtfelds“ gestanden hätten, ihre Minderwertigkeitsgefühle überwunden und sich dafür eingesetzt hätten, dem vietnamesischen Volk bei der Bewältigung des Krieges und dem Aufbau eines neuen Lebens zu helfen.
Er erklärte, Vietnam strebe danach, bis 2030 ein Entwicklungsland mit moderner Industriebasis und hohem mittleren Einkommen und bis 2045 ein Industrieland mit hohem Einkommen zu werden. Partei, Volk und Armee Vietnams arbeiten mit Hochdruck an drei Hauptzielen: der Wahrung von Unabhängigkeit, Souveränität, Selbstständigkeit und territorialer Integrität; der Erreichung einer raschen und nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung und dem Aufbau einer starken und prosperierenden Nation; sowie der kontinuierlichen Verbesserung der materiellen und geistigen Lebensbedingungen der Bevölkerung. Um diese Ziele zu erreichen, hoffen Partei, Staat und Volk Vietnams weiterhin auf die engagierte und wirksame Unterstützung internationaler Partner in allen Bereichen.
 |
| Herr Do Van Chien, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, überreichte den Freundschaftsorden an drei Organisationen und Einzelpersonen: Herrn Alischer Rustamowitsch Muchamedow, Vorsitzender der Usbekistanisch-Vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft; Frau Kathleen S. Magee, Präsidentin und Geschäftsführerin von Operation Smile (USA); und das Nanxishan-Krankenhaus (China). (Foto: Dinh Hoa) |
Do Van Chien bekräftigte, dass die Geschichte des Nationaufbaus und der Landesverteidigung des vietnamesischen Volkes ein unsterbliches Epos sei, geschrieben mit unerschütterlichem Willen, einem Geist großer Einheit und dem Opfer der gesamten Nation, und entlehnte die Bildsprache zweier Gedichtzeilen: „Selbst wenn Flüsse austrocknen und Berge zerbröckeln, wird das Band der Freundschaft für immer bestehen bleiben“, und betonte damit die loyale und dauerhafte Zuneigung zu internationalen Freunden.
Herr Phan Anh Son, Präsident des vietnamesischen Verbandes der Freundschaftsorganisationen, erklärte, dass die vietnamesischen Volksorganisationen auch weiterhin die Solidarität zwischen dem vietnamesischen Volk und den Völkern der Welt fördern und pflegen und so für immer eine große Kraftquelle bleiben und dazu beitragen werden, in der neuen Ära, der Ära des Aufstiegs Vietnams, neue Wunder zu vollbringen.
 |
| Herr Phan Anh Son, Präsident des vietnamesischen Verbandes der Freundschaftsorganisationen, spricht auf der Versammlung. (Foto: Dinh Hoa) |
Bei dieser Gelegenheit überreichte Do Van Chien, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, Organisationen und Einzelpersonen den Freundschaftsorden und Verdiensturkunden des Premierministers, um die Unterstützung und den positiven Beitrag internationaler Freunde für Vietnam zu würdigen.
Quelle: https://thoidai.com.vn/tri-an-ban-be-quoc-te-80-nam-cac-ban-da-o-ben-chung-toi-216038.html
Kommentar (0)