Die Zeitung An Giang erfüllt ihre Mission als „Chronist der Geschichte“ der Provinz.
Ein halbes Jahrhundert Partnerschaft mit der Provinz
Anlässlich der Feierlichkeiten zum 100-jährigen Jubiläum des revolutionären Journalismus feiert auch die Zeitung An Giang ihr 50-jähriges Bestehen. Nach der vollständigen Befreiung des Landes gab die Nachrichten- und Presseabteilung des Propagandakomitees Long Chau Ha am 20. Mai 1975 ihren ersten Newsletter unter dem Titel „Long Chau Ha News“ heraus, der aus zwei DIN-A4-Seiten bestand. Am 19. August 1975 wurde der Newsletter „Long Chau Ha“ offiziell zur Wochenzeitung. Dies markierte den Übergang vom Krieg in die Friedenszeit . Die Redaktion und die Reporter bestanden damals aus Kameraden aus dem Kriegsgebiet, die im Journalismus tätig waren, sowie aus engagierten Studenten und Schülern aus der Region, die keine formale Ausbildung genossen hatten. Angesichts dieser Situation rief Herr Tran Thu Dong (Chefredakteur von 1975 bis 1981) einen Journalistenkurs ins Leben, in dem er die Grundlagen des journalistischen Schreibens vermittelte.
1976 wurde die Zeitung „Long Chau Ha“ in „An Giang Zeitung“ umbenannt. Chefredakteur war Herr Tran Thu Dong, sein Stellvertreter Herr Ngo Thanh Phong. Zum Redaktionsteam gehörten Nguyen Thi Linh Phuong und Le Ngoc Bich, die Fotojournalisten Van Ngan, Tran Binh und Thanh Huy sowie die Autoren Thanh Luy, Huu Son und Nam Thang. Trotz geringer Mitarbeiterzahl, rudimentärer Ausstattung und eines sehr großen Verbreitungsgebiets erfüllte die „An Giang Zeitung“ während des Krieges erfolgreich ihre Rolle bei der Informationsverbreitung, der Reflexion und Lenkung der öffentlichen Meinung zum Schutz der südwestlichen Grenze des Vaterlandes, der Verbesserung der landwirtschaftlichen Nutzflächen, der raschen Steigerung der Nahrungsmittelproduktion zur Überwindung der Hungersnot, der Erfüllung ihrer Pflichten an der Front und im ganzen Land sowie dem schrittweisen Wiederaufbau des Vaterlandes.
Während der Reformperiode von 1986 bis 1990 erlebte die Zeitung „An Giang“ einen fulminanten Start, spiegelte vielfältige Perspektiven wider und erweiterte ihre Verbreitung. Die Auflage stieg von 5.000 Exemplaren pro Woche auf 10.000 Exemplare bei zwei Ausgaben pro Woche; der Umfang erhöhte sich von vier Schwarz-Weiß-Seiten auf acht Seiten im Zweifarbendruck. Von da an reifte die Zeitung „An Giang“ und entwickelte sich umfassend weiter. Die Zahl der Mitarbeiter und Reporter (in den Anfangsjahren) wuchs von 17 auf 48, wobei über 50 % Parteimitglieder waren. Viele, die anfangs nur über begrenzte politische und fachliche Kenntnisse verfügten, besitzen heute einen Bachelor-Abschluss in Politikwissenschaft, und die meisten Reporter haben ein oder zwei Hochschulabschlüsse. Die Zeitung „An Giang“ hat derzeit fast 200 Mitarbeiter aus der Provinz und darüber hinaus, darunter renommierte Schriftsteller, Dichter, Journalisten und Wissenschaftler aus dem ganzen Land. Diese starke Gemeinschaft hat die Entwicklung der Zeitung von Anfang an begleitet. Die Auflage stieg mit jeder Entwicklungsphase von 2.000 Exemplaren pro Ausgabe auf 5.000, 8.000, dann 10.000 und schließlich fast 11.000 Exemplare. Damit gehörte die Zeitung landesweit zu den zehn auflagenstärksten Parteizeitungen. Dabei sind die jährlichen Sonderausgaben, wie die zum 30. April, die Frühlingsausgabe und die Ausgabe zum Geburtstag von Präsident Ton Duc Thang, noch nicht einmal berücksichtigt. Diese Ausgaben zeichnen sich durch attraktives Design, gehaltvolle Inhalte und hohe Auflagen aus.
Parallel zur Printausgabe markierte die am 19. Mai 2008 gestartete Online-Zeitung „An Giang“ einen neuen Entwicklungsschritt für die Parteizeitung im Zeitalter des digitalen Informationsbooms. Sie verzeichnet durchschnittlich eine Million Besuche pro Monat. Während ihrer gesamten Entwicklung blieb die Online-Zeitung „An Giang“ ihrem Motto treu: „Schnelle, präzise Informationen zum Wohle der Gemeinschaft“. Sie avancierte rasch zur führenden Parteizeitung im Mekong-Delta und zählt landesweit zu den zehn meistgelesenen Online-Parteizeitungen. Dieser Erfolg ist den kontinuierlich aktualisierten und vielseitigen Informationen zu allen Themenbereichen der Online-Zeitung „An Giang“ zu verdanken.
Neben formalen Veränderungen hat die Zeitung An Giang auch inhaltlich einen bemerkenswerten Wandel durchgemacht, was sich am deutlichsten in der steigenden Anzahl an Journalistenpreisen zeigt. 2018 wurde erstmals ein Beitrag der Redaktion mit dem Nationalen Journalistenpreis ausgezeichnet – der höchsten Auszeichnung für vietnamesische Journalisten. Wie ein Blitzschlag folgten in den darauffolgenden Jahren fast alle Journalistenpreise der Region und des ganzen Landes, die Arbeiten und Autoren der Zeitung An Giang würdigten. Zwischen 2020 und 2025 wurden über 80 Mitarbeiter und Reporter der Redaktion mit Journalistenpreisen geehrt. Auf diese Leistung kann man sehr stolz sein, und nicht jedes Medienunternehmen, insbesondere keine Lokalzeitung der Partei, kann so etwas erreichen.
„Nach 50 Jahren Entwicklung und Wachstum haben sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Zeitung An Giang professionalisiert und ihren Auftrag der Informationsverbreitung erfüllt: Sie berichten über aktuelle Ereignisse und dienen als breites demokratisches Forum für die Bevölkerung. Neben den Vorteilen der Informationstechnologie, der technischen Infrastruktur und der fachlichen Kompetenzen stehen die Zeitung An Giang und die gesamte journalistische Gemeinschaft landesweit vor Herausforderungen wie einem starken Rückgang der Leserschaft von Printzeitungen, einem intensiven Wettbewerb zwischen traditionellen Medien und sozialen Netzwerken, steigenden Ansprüchen der Leser und Veränderungen in Organisationsstruktur und Arbeitsmethoden aufgrund von Medienfusionen im Zuge der Neuordnung der Provinzverwaltungen. Die Realität erfordert, dass sich alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Redaktion schnell an die neue Ära anpassen, vielseitiger werden und die digitale Transformation stärker nutzen. Nur so können wir die Traditionen der Zeitung An Giang aus dem letzten halben Jahrhundert bewahren und weiterentwickeln“, erklärte Tran Thi Bich Van, Chefredakteurin der Zeitung An Giang.
Journalisten aus An Giang bei der Arbeit. Foto: Hanh Chau
Ich bin im Journalismusbereich groß geworden.
Die Provinz verfügt derzeit über vier Zweigstellen des Presseverbandes mit 153 Mitgliedern, darunter Beamte, Reporter, Redakteure und Journalisten. Die Herausforderungen und Schwierigkeiten des Berufs bestärken uns nur in unserem Entschluss. Denn wir verdienen unseren Lebensunterhalt nicht nur mit Journalismus, sondern leben dafür. Die Freude, jeden Tag ein journalistisches Werk zu vollenden und zu sehen, wie unsere Arbeit sich verbreitet, ist für uns eine große Motivation, uns auch in den kommenden Jahren weiter zu engagieren. Ständige Dienstreisen, lange Reportagezeiten und authentische Erfahrungen aus der Praxis gehören für Journalisten zum Alltag. Jede Reise in die Ferne bereichert uns und lässt uns reifer, kompetenter und stärker werden!
Die Journalistin Dang Nguyen Hanh Chau (Abteilung Parteiaufbau und Innere Angelegenheiten, Zeitung An Giang) arbeitet seit 23 Jahren in diesem Beruf und hat sich dadurch einen Namen gemacht. Sie hat zu den Gesamterfolgen ihrer Einheit beigetragen und 24 Journalistenpreise auf Provinz- und nationaler Ebene gewonnen. Zu ihren bemerkenswerten Erfolgen zählen der C-Preis beim 3. Golden Hammer and Sickle Award 2018, der Förderpreis beim 14. Nationalen Journalistenpreis 2019 und der C-Preis beim ersten Schreibwettbewerb „Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei in der neuen Situation“ (2021–2022). Frau Chau erklärte stolz: „Wenn ich mich noch einmal entscheiden müsste, würde ich wieder den Journalismus wählen. Seit vielen Jahren bin ich mit Leidenschaft dabei und liebe diesen Beruf; er ist mir in Fleisch und Blut übergegangen. Das größte Glück im Journalismus ist für mich die Möglichkeit zu reisen, zuzuhören, zu sehen, zu erleben und zu reflektieren. Durch die lebendige Realität des Lebens, durch konkrete Lebensgeschichten, hatte ich die Gelegenheit, mich selbst und das Leben besser zu verstehen. Das hat mir geholfen, zuzuhören und Emotionen auszudrücken.“ „Dieser Artikel ist eine wahre Bereicherung für die Leser. Obwohl der Beruf nicht ohne Schwierigkeiten, Härten und Herausforderungen ist, bereitet er mir stets viel Freude. Im Geiste der Hingabe zum modernen Journalismus ist mir bewusst, dass ich meine Kenntnisse im Umgang mit integrierten Multimedia-Journalismustechnologien vertiefen, meinen Pioniergeist an der ideologischen und kulturellen Front bewahren und durch die Veröffentlichung zahlreicher exzellenter Werke einen Beitrag zum Journalismus leisten muss, um den Lesern zu dienen.“
Die Journalistin Pham Thi Thu Oanh (Online-Nachrichtenredaktion der Zeitung Kien Giang) stammt aus Vinh Long. Ihre journalistische Laufbahn begann im August 2011, nachdem sie die Aufnahmeprüfung für die Zeitung Kien Giang bestanden hatte. Anfangs noch etwas unsicher, lernte sie stetig von ihren Kollegen, erweiterte ihr Wissen durch Bücher und Zeitungen und nahm an Fortbildungen teil, um ihre journalistischen Fähigkeiten zu verbessern. Die engagierte Unterstützung der Redaktion und der Abteilungsleitung trug maßgeblich zu ihrer beruflichen Entwicklung bei. Sie strebte stets danach, bessere journalistische Beiträge für die Leser zu erstellen und zur Qualitätssteigerung der Zeitung beizutragen. Durch ihre Tätigkeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit, in der Propagandaabteilung sowie durch ihre Arbeit in abgelegenen Gebieten und Regionen mit Khmer-Bevölkerung konnte sie reisen, mit Soldaten und der Bevölkerung in Grenzregionen in Kontakt treten und deren Leben und Arbeit besser verstehen lernen. Ihr Verständnis, ihr Einfühlungsvermögen, ihre Anteilnahme und ihre Zuneigung zu den Soldaten von Onkel Hos Armee – diesen einfachen, liebenswürdigen und sanftmütigen Menschen – inspirierten sie dazu, Artikel zu schreiben, die das Leben der Soldaten und der Bevölkerung wahrheitsgetreu und anschaulich schilderten. Diese Werke trugen dazu bei, die Auswirkungen der Umsetzung der Parteirichtlinien und -gesetze sowie der staatlichen Gesetze auf die Alltagsebene darzustellen und die Gedanken und Gefühle der Bevölkerung und der Soldaten lebendig und wahrheitsgetreu wiederzugeben.
An Giang Frühlingszeitung auf dem Land
In wenigen Tagen wird die Journalistin Thu Oanh Teil der großen Pressefamilie von An Giang. Laut ihren Aussagen ist der Zusammenschluss der Provinzen Kien Giang und An Giang nicht nur ein wichtiger Meilenstein für die Entwicklung der Mekong-Delta-Region, sondern eröffnet Journalisten auch neue Möglichkeiten und Herausforderungen in ihrer Arbeit. „Das Zusammentreffen zweier Regionen mit reicher kultureller Identität, Traditionen und einem lebendigen Leben ihrer Bewohner bietet der Presse eine einmalige Chance, menschliche Schicksale zu erzählen und dabei Wandel und gesellschaftlichen Zusammenhalt widerzuspiegeln. Ich bin überzeugt, dass die Presse hier einen Beitrag zur Gestaltung einer gemeinsamen Identität leisten, den Geist der Solidarität stärken und die sozioökonomische Entwicklung in der fusionierten Region fördern kann. Gleichzeitig stehen Journalisten jedoch vor zahlreichen Herausforderungen: Sie müssen sich mit einem größeren geografischen Gebiet vertraut machen und die Vielfalt im Leben der Menschen, ihrer Kultur, ihren Bräuchen und Sprachen erfassen. Dies erfordert von Journalisten mehr Flexibilität, Gründlichkeit, Einfühlungsvermögen und Verantwortungsbewusstsein als je zuvor, damit ihre Arbeit nicht nur präzise und relevant ist, sondern auch menschliche Emotionen vermittelt und so zur gemeinsamen Entwicklung einer Region beiträgt, die sich stetig weiterentwickelt“, erklärte sie.
Der revolutionäre Journalismus blickt auf eine jahrhundertelange, reiche Geschichte zurück. Stolz auf die Errungenschaften unserer Vorgänger schreibt die heutige Generation von Journalisten, die mit „scharfem Verstand, unerschütterlicher Loyalität und klarem Denken“ ausgestattet sind, unermüdlich neue Kapitel in der Geschichte unseres Landes, unserer Heimat und unseres ehrenwerten Berufsstandes.
| Am 4. Juni forderte Generalsekretär To Lam während einer Arbeitssitzung mit den Provinzchefs von An Giang und Kien Giang: „Nach dem Zusammenschluss muss die neue Provinz ihre Organisation rasch stabilisieren und sich dabei mit proaktivem, kreativem, entschlossenem und flexiblem Handeln intensiv auf die sozioökonomische Entwicklung konzentrieren. Starke Investitionen sollten vorrangig in Bildung und Ausbildung, die grundlegende Gesundheitsversorgung, die kulturelle Entwicklung und die Bewahrung traditioneller Werte fließen, um gleichzeitig das Selbstvertrauen, den Stolz und den Wunsch nach gesellschaftlicher Teilhabe in der Bevölkerung der neuen Provinz zu stärken. Es ist zu hoffen, dass neben den Bemühungen der Parteikomitees und der Regierung im Zuge der Reorganisation der Organisationsstruktur und der zweistufigen lokalen Verwaltung weiterhin zahlreiche literarische, künstlerische und journalistische Werke entstehen, die zur Verbreitung der edlen Werte der Ethik und des Stils von Präsident Ho Chi Minh und Präsident Ton Duc Thang beitragen und, wie vom Generalsekretär angeordnet, „das Selbstvertrauen, den Stolz und den Wunsch nach gesellschaftlicher Teilhabe in der Bevölkerung stärken“.“ – Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung An Giang Die Provinzkommissarin Tran Thi Thanh Huong gab dem Journalistenteam Ratschläge. |
Quelle: https://baoangiang.com.vn/tu-hao-doi-ngu-nguoi-ghi-chep-su--a422824.html
Kommentar (0)