2025 jährt sich die Veröffentlichung des ersten Mumin-Comics von Tove Jansson zum 80. Mal – ein zeitloses und ikonisches künstlerisches Erbe Nordeuropas. Die Mumin-Reihe umfasst neun Klassiker, von denen jeder eine kleine Welt mit tiefgründigen Lektionen über das Erwachsenwerden, Einsamkeit, Familie und die Sehnsucht nach Zuhause darstellt. In Vietnam wurde Tove Janssons erstes Buch, * Der Hexenhut*, 2010 vom Kim Dong Verlag veröffentlicht.
Bis heute wurden alle neun herausragendsten, poetischsten und einfühlsamsten Mumin-Werke von Tove Jansson vom Kim Dong Verlag in acht Büchern veröffentlicht und den vietnamesischen Lesern vorgestellt: Der Hexenhut , Das unsichtbare Kind , Die Muminfamilie auf See , Der geheimnisvolle Winter , Mumin und der Komet , Die gefährliche Sommersonnenwende , Die erstaunlichen Abenteuer von Mumin-Papa und November im Mumintal, übersetzt von Vo Xuan Que und herausgegeben von Dr. Bui Viet Hoa.

Anlässlich des 80. Jahrestages des ersten Mumin-Buches veranstalten der Kim Dong Verlag, die finnische Botschaft in Vietnam und die Initiative für kreative Inhalte in Kinderbüchern (ICBC) gemeinsam eine weltweite Veranstaltungsreihe mit dem Titel „Finnische Literaturwoche – Ausstellung Tove Jansson & Mumins 80“.
Zum ersten Mal in Vietnam haben Leser jeden Alters die Möglichkeit, das Leben von Tove Jansson und die Welt der Mumins auf fesselnde und lebendige Weise durch beeindruckende Ausstellungen und eine Reihe von lehrreichen und kreativen Kunstaktivitäten für alle Altersgruppen zu entdecken. Dies ist ein wunderbares Erlebnis, das vietnamesischen Lesern, insbesondere Kindern, Zugang zu einem zeitlosen literarischen Erbe Finnlands ermöglicht, humanistische Werte fördert und die Liebe zur Literatur weckt.
Die Veranstaltungsreihe „Mumin 80“ fand weltweit unter dem Motto „Die Tür ist immer offen“ statt, um eine humane Botschaft der Offenheit, Akzeptanz und Gastfreundschaft in der Muminwelt zu verbreiten.
„Die Tür steht immer offen“ – dieses Bild ist in jedem Haus im Mumintal allgegenwärtig. Hier ist jeder willkommen, findet Gehör, kann ganz er selbst sein und wird mit all seinen Unterschieden akzeptiert. In dieser Welt sind Familie, Fürsorge, Fantasie und ein Geist der Freiheit allgegenwärtig. Das Motto der Feierlichkeiten zum 80. Jubiläum der Mumins würdigt nicht nur diesen offenen Lebensstil, sondern lädt auch alle Generationen ein, die Tür der Fantasie zu durchschreiten, wo Kinder sich selbst entdecken und Erwachsene ihre verborgene Sanftmut wiederfinden können.
Informationen zu Veranstaltungen im Rahmen der „Finnischen Literaturwoche – Tove Jansson & Mumins 80 Ausstellung“:
- Vorlesen von Mumin-Büchern mit Frau Teija Norvanto, der Ehefrau des finnischen Botschafters in Vietnam (Am 11. Juli um 15:00 Uhr, für Kinder ab 5 Jahren).
- Lesung: „Hallo Ruby – Die Welt des Internets entdecken“ (Am 12. Juli um 10:00 Uhr, für Kinder im Alter von 5-9 Jahren).
- Vorlesen des Buches „Die unglaublichen Abenteuer von Mumin-Papa“ (Am 13. Juli um 10:00 Uhr, für Kinder ab 5 Jahren).
- Vorlesen des Buches „Der Hexenhut“ und Bau eines Muminhauses (Am 13. Juli um 15:00 Uhr, für Kinder ab 5 Jahren).
- Vorlesen des Buches „Moumi und das Meer“ (Am 19. Juli um 10:00 Uhr, für Kinder ab 5 Jahren).
- Buchvorstellung von „Die letzte kleine Meerjungfrau – Echos aus Meereslegenden“ (Am 19. Juli um 14:30 Uhr, für Kinder ab 15 Jahren und Erwachsene).
Quelle: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-nam-2025-post803249.html






Kommentar (0)