Das Provinzvolkskomitee hielt seine reguläre Sitzung im Mai 2026 ab.

Am Nachmittag des 27. Mai leitete Herr Le Van Han, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Tay Ninh, die reguläre Monatssitzung für Mai 2026. An der Sitzung nahmen Herr Doan Trung Kien, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Herr Huynh Van Son, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, sowie Vertreter verschiedener Abteilungen und Behörden teil. Die Sitzung wurde live im Internet in 96 Gemeinden und Stadtteile der Provinz übertragen.

Nach Einschätzung des Provinzvolkskomitees hat sich die sozioökonomische Lage der Provinz im Mai in den meisten Bereichen weiterhin positiv entwickelt.

Der Direktor des Finanzministeriums, Truong Van Liep, informierte über die sozioökonomische Lage im Mai.

Die Industrieproduktion war ein Lichtblick: Der Index der Industrieproduktion dürfte im Mai gegenüber dem Vormonat um 2,99 % und gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2025 um 13,51 % gestiegen sein; der kumulierte Anstieg für die ersten fünf Monate betrug 14,91 % gegenüber dem gleichen Zeitraum.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Han, leitete die Diskussions- und Feedbackrunde bei dem Treffen.

Der Handel und der Dienstleistungssektor verzeichneten weiterhin ein starkes Wachstum. Der Gesamtumsatz im Einzelhandel und die Einnahmen aus Dienstleistungen erreichten über 94 Billionen VND, ein Plus von 17,01 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Auch die Import- und Exportaktivitäten erholten sich positiv; der Import- und Exportumsatz in den ersten fünf Monaten belief sich auf über 14,5 Milliarden USD, ein Anstieg von 14,92 %. Davon entfielen über 8 Milliarden USD auf die Exporte, ein Plus von 16,26 %.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Huynh Van Son, hielt bei der Versammlung eine Rede.

Die Staatseinnahmen erreichten bis zum 21. Mai über 26 Billionen VND und damit 47,3 % des geplanten Ziels – ein Anstieg von 19,4 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Darüber hinaus wurden die Bereiche Kultur, Soziales, Gesundheit, Bildung , Wissenschaft und Technologie sowie Landesverteidigung und Sicherheit parallel umgesetzt, was zur Stabilität des Lebens der Bevölkerung beitrug.

Doan Trung Kien, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, äußerte sich in der Sitzung.

Neben den erreichten Erfolgen gibt es bei der Umsetzung der Aufgaben noch einige Einschränkungen, wie beispielsweise die langsame Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals, das die festgelegten Anforderungen nicht erfüllt; die Vorbereitung von Investitionen, die Landräumung und die Abwicklung von Verfahren in einigen Projekten verlaufen noch immer langsam usw.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Han, hielt bei der Versammlung eine Rede.

In Anerkennung der positiven Ergebnisse im Mai 2026 forderte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Han, alle Mitglieder des Provinzvolkskomitees, die Leiter der Abteilungen, Behörden und Ortschaften auf, weiterhin ihrer Verantwortung gerecht zu werden, proaktiv und entschlossen zu führen und zu managen; sich eng an die ihnen übertragenen Aufgaben zu halten, die Koordination zu stärken und Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen; und sich darum zu bemühen, bei den sozioökonomischen Entwicklungszielen und -aufgaben für 2026, insbesondere dem zweistelligen Wachstumsziel, die höchstmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

Kien Dinh - Hung Anh

Quelle: https://baotayninh.vn/ubnd-tinh-hop-phien-thuong-ky-thang-5-2026-147777.html