Frau Hoang Thi Kim Oanh, Direktorin der Thua Thien Hue General Library

Frau Oanh räumte ein: „Viele Leser, vor allem junge Menschen, nutzen Online-Leseanwendungen, um ihre Liebe zu Büchern zu bewahren. Das ist auch die Art und Weise, wie junge Menschen im heutigen digitalen Zeitalter mit Büchern und der Lesekultur umgehen.“

Also, meine Dame, welche Neuerungen gab es in den letzten Jahren im Bereich der Bibliotheken, um Leser im Allgemeinen anzuziehen und die Lesekultur im Besonderen zu verbreiten?

Im Laufe der Jahre haben wir uns nicht nur auf die Ergänzung hochwertiger Ressourcen und Investitionen in physische Einrichtungen und Ausrüstung konzentriert, sondern auch darauf, die Lesebedürfnisse der Leser zu verstehen, um eine Richtung für den Aufbau einer Dokumentensammlung und die Organisation geeigneter Dienste für die Leser zu haben.

Wir konzentrieren uns außerdem auf die Gestaltung, Umgestaltung und Erweiterung der Leseräume, die Ausgabe von Online-Karten, die Förderung von Innovation und Kreativität im Leserservice, die Förderung von Propaganda und die Verbreitung der Lesekultur in allen Bevölkerungsschichten. Insbesondere gibt es je nach Leser unterschiedliche Propagandamethoden und -modelle, um den Lesern optimale Bedingungen für den Zugang zu mehr Informationen zu bieten.

Können Sie näher auf die Veränderungen im Hinblick auf die digitale Technologie eingehen, die den Lesern zugutekommt?

Um dem Lesetrend im digitalen Zeitalter gerecht zu werden, konzentrieren wir uns neben der Innovation, Diversifizierung und Qualitätsverbesserung unserer Aktivitäten, um Leser für die Bibliothek zu gewinnen, auf den Aufbau einer „Elektronischen Bibliothek“. Dabei legen wir besonderen Wert auf die Förderung der Digitalisierung von Dokumenten und die regelmäßige Aktualisierung der Informationen im spezialisierten Softwaresystem der Bibliothek, um Lesern die Suche im Netzwerk zu erleichtern.

Leser können Dokumente in den digitalen Bibliotheken nachschlagen und Bücher über die Online-Lesekanäle der Bibliothek online lesen. Darüber hinaus erstellen wir anlässlich von Veranstaltungen und wichtigen Feiertagen in unserem Land Videoclips , die Fachbücher und neue Bücher der Bibliothek auf Social-Media-Plattformen vorstellen. So machen wir auf Veranstaltungen aufmerksam und stellen den Lesern die entsprechenden Bücher vor.

Um die Entwicklung der Lesekultur zu fördern, führen wir Aktivitäten zur Entwicklung der Lesekultur in der Gemeinde durch und stärken die Leseförderung. Jedes Jahr koordinieren wir uns aktiv mit verschiedenen Einheiten, um interessante Aktivitäten rund um Bücher zu organisieren, wie zum Beispiel den Vietnamesischen Tag der Buch- und Lesekultur, das Buchfestival, Wettbewerbe für Lesekulturbotschafter, Online-Buchvorstellungen, Buchmalwettbewerbe, Buchquizze, Buchpräsentations- und -vorstellungswettbewerbe, Bucherzählwettbewerbe, Seminare zur Einführung neuer Bücher usw. Gleichzeitig legen wir stets Wert auf die Innovation der Methode „Spaß beim Lesen und Lernen“, um insbesondere Kindern und Schülern einen angenehmen Rahmen zu bieten.

Bücher haben immer noch ihren eigenen Wert und haben immer noch eine unersetzliche Stellung und einen unersetzlichen Platz.

Welche Veränderungen im Leseverhalten junger Menschen beobachten Sie aus beruflicher und persönlicher Sicht?

Im digitalen Zeitalter nutzen junge Leser verschiedene Technologien, um ihre Leselust zu bewahren. Nicht nur das Lesen traditioneller Bücher, auch die digitale Technologie unterstützt junge Menschen heute stark, und natürlich gehört auch die Lesekultur dazu.

In den letzten Jahren finden immer häufiger Buchfestivals statt, die stets von Lesern, vor allem jungen Menschen, besucht werden, die an den Ständen Bücher lesen und kaufen. In Großstädten gibt es Buchstraßen und Buchcafés, in denen auch junge Leser Bücher lesen. Junge Menschen beteiligen sich auch aktiv an Leseförderungsaktivitäten und organisieren zahlreiche Leseplätze in Parks, Schulen usw. Dies zeigt, dass junge Leser auch großes Interesse an traditionellen Büchern haben und die Lesekultur allmählich zurückkehrt.

Dennoch gibt es immer noch viele Jugendliche und Kinder, die nicht gerne Bücher lesen. Was ist Ihrer Meinung nach der Grund dafür?

Kinder lesen heute aus vielen Gründen nicht gerne. Erstens weckt die Anziehungskraft intelligenter elektronischer Geräte und Tablets mit ihren zahlreichen Unterhaltungsprogrammen wie Online-Spielen und Zeichentrickfilmen bei Kindern die Anziehungskraft, sodass sie sich nicht mit dem Lesen von Büchern beschäftigen. Zweitens verlieren Eltern oder ältere Menschen in manchen Familien das Interesse, ihre Kinder beim selbstständigen Entdecken und Lesen von Büchern zu unterstützen. Drittens verlieren gedruckte Bücher zunehmend an Attraktivität und wecken bei Kindern im Vergleich zu elektronischen Geräten wie Handys, iPads und Fernsehern kein Interesse. Viertens gibt es die Angst vor dem Druck der Eltern, die von ihren Kindern erwarten, dass sie Bücher lesen und begabte Menschen heranbilden.

Kinder lesen gerne Bücher im Kinderbereich der Thua Thien Hue General Library

Der Grund, warum Kinder nicht gern Bücher lesen, liegt im Großen und Ganzen darin, dass ihre Eltern ihnen nicht von klein auf eine solche Gewohnheit vermittelt haben. Auch das ist ein sehr wichtiger Faktor.

Wo also sollten wir anfangen, Kindern die Liebe zum Lesen zu vermitteln?

Um Kindern das Lesen beizubringen, müssen wir zunächst verstehen, warum sie sich nicht dafür interessieren. Eltern sollten ihren Kindern schon früh den Zugang zu Büchern erleichtern und ihnen das Lesen beibringen, da sie das Lesen als etwas Gutes betrachten. Wenn Kinder sich der positiven Wirkung des Lesens bewusst sind und schon früh eine Lesegewohnheit entwickeln, werden sie sich auch als Erwachsene, egal wie beschäftigt sie sind, Zeit zum Lesen nehmen.

Es ist wichtig, einen gemütlichen Leseplatz für Kinder zu schaffen. Im Haus sollte es ein kleines Bücherregal und ein separates Regal für Bücher und Zeitungen geben, damit Kinder leicht darauf zugreifen können. Finden Sie heraus, welche Leseinteressen Ihre Kinder haben, üben Sie keinen Druck aus und ermutigen Sie sie, verschiedene Bücher zu lesen. Seien Sie Ihren Kindern ein Vorbild, lesen Sie oft und gemeinsam mit ihnen. Die ganze Familie liest gemeinsam, und Eltern sollten die Lesekompetenz ihrer Kinder fördern.

Heißt das also, dass die Entwicklung einer wichtigen Lesekultur in der Familie beginnen muss?

Heutzutage haben viele Kinder die oben erwähnte Lesegewohnheit nicht, was teilweise auf den Einfluss der Familie zurückzuführen ist. Wenn Eltern und Erwachsene in der Familie nicht die Gewohnheit haben, gemeinsam mit ihren Kindern zu lesen, können Kinder diese Gewohnheit nicht entwickeln und keine Freude am Lesen haben. Wenn Ihre Kinder ihre Eltern nie lesen sehen, ist es sehr schwierig, sie zum Lesen zu zwingen. Wenn Sie also möchten, dass Ihre Kinder lesen, müssen Sie ihnen ein Vorbild sein. Wenn Kinder ihre Eltern oft lesen sehen, greifen sie eher selbst zu Büchern und lesen sie.

Wenn Eltern ihre Kinder nicht zu geeigneten Aktivitäten wie Lesen anleiten, ist das Risiko des Missbrauchs digitaler Geräte sehr hoch. Daher sollten Familienmitglieder über das Lesen und die Inhalte der Bücher sprechen. Wenn Eltern und Erwachsene in der Familie ihre Kinder anleiten, gute Bücher mit interessantem Inhalt zu lesen und gemeinsam mit ihnen Bücher lesen, um das Interesse am Lesen zu wecken, trägt dies wesentlich zur Entwicklung des Denkens und der Persönlichkeit der Kinder bei.

Das Lesen von Büchern kann den sprachlichen Ausdruck von Kindern verbessern und ihre Kommunikationsfähigkeiten fördern. Es erweitert ihren Horizont und ihr Wissen, ihre Intelligenz, ihre Emotionen und ihre Kreativität. Wenn sie eine Leidenschaft für das Lesen haben, hilft es Kindern, gute Menschen zu werden, die für die Gemeinschaft und die Gesellschaft nützlich sind. Gleichzeitig ist es notwendig, Bedingungen zu schaffen, damit Kinder Aktivitäten ausgesetzt sind, um eine Lesekultur in der Gemeinschaft zu entwickeln, sich in Vereinen, Gruppen und Buchclubs zu engagieren und Kindern ein familiäres, freundliches und gesundes Arbeitsumfeld zu bieten.

Vielen Dank für das Gespräch!

Nhat Minh (Umsetzung)