Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die bezaubernde Schönheit des Landschaftsschutzgebiets Bau Trang

Bau Trang (Dorf Hong Lam, Gemeinde Hoa Thang) ist ein malerischer Ort, den die Natur der blauen Meeresregion der Provinz Lam Dong seit Jahrtausenden geschenkt hat. Er ist bekannt für seine einzigartige Kombination aus weißen Sanddünen und einem großen Süßwassersee, die eine atemberaubende und zugleich geheimnisvolle Landschaft bilden.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng28/04/2026

Nationales Touristengebiet Bau Trang (Foto von N. Lan) (5)
Sehenswürdigkeiten im Nationalen Touristengebiet Bau Trang (Foto: Ngoc Lan)

Eine einzigartige Naturlandschaft

Das malerische Gebiet Bàu Trắng besteht aus zwei großen Süßwasserseen, die durch eine natürliche Sandbank getrennt sind und sie in zwei Teile teilen, Tiểu Hồ (Kleiner See) und Đại Hồ (Großer See). Tiểu Hồ heißt Bàu Ông (Herr See) und Đại Hồ heißt Bàu Bà (Frau See). Im lokalen Dialekt wird „See“ jedoch allgemein als „bàu“ bezeichnet, weshalb die Einheimischen sie traditionell Bàu Ông und Bàu Bà nennen.

Vor über 200 Jahren widmeten die Historiker der Nguyen-Dynastie einen Großteil ihrer Arbeit der Aufzeichnung geografischer Informationen in ihren Werken: Hoang Viet Nhat Thong Dia Du Chi (Hoang Viet Chi, 1806), Dai Nam Nhat Thong Chi (Dai Nam Chi, 1882) und Dong Khanh Dia Du Chi (Dong Khanh Chi, 1887). Im Dong Khanh Chi vermerkten die Historiker der Nguyen-Dynastie: „Hoa Da hat Tam Dong, Ha Ho (d. h. Bau Trang – Anmerkung des Übersetzers)... allesamt berühmte Sehenswürdigkeiten der Provinz.“ Der patriotische Dichter Nguyen Thong (1827–1884) bemerkte zudem: „Es ist der berühmteste See unter den Seen und Flüssen von Süden bis hierher.“

Nationales Touristengebiet Bau Trang (Foto von N. Lan) (3)
Bau Trang dient außerdem ganzjährig als Frischwasserquelle für den Alltag und die Produktion der Bevölkerung (Foto: Ngoc Lan).

Das landschaftlich reizvolle Gebiet Bau Trang ist von weitläufigen Sanddünen umgeben, die von kleinen Waldinseln durchsetzt sind und an eine kleine Wüste erinnern. Neben seiner atemberaubenden Naturschönheit dient Bau Trang seit Generationen als ganzjährige Frischwasserquelle für den Alltag und die Landwirtschaft der lokalen Bevölkerung.

Rund um den Teich schmücken im Sommer unzählige rosa Lotusblüten die ruhige, klare Wasseroberfläche und verleihen ihr einen Hauch von Glanz. Vom Sanddünen aus betrachtet, gleicht das Wasser einer kühlen, spiegelglatten Fläche, die von den Lotusblüten schimmert – ein poetisches Bild, das die sengende Hitze erträglicher macht.

Nationales Touristengebiet Bau Trang (Foto von N. Lan) (9)
Nationales Touristengebiet Bau Trang (Foto: Ngoc Lan)

Bau Trang ist bekannt für seine über Jahrtausende entstandenen Sanddünen. Die weitläufigen, sanft auf und ab wandernden Dünen nehmen unzählige Formen an und verändern sich stündlich und täglich durch die Einwirkung des Windes.

Auf den Sanddünen bilden sich sanfte, wellenförmige Muster, die an an die Küste brandende Wellen erinnern, während sie an anderen Stellen Hügel und Berge nachbilden. Der Zauber liegt nicht nur in ihrem Aussehen, sondern auch in den einzigartigen Farben des Sandes – weiß, gelb, rot, schwarz… allesamt natürlichen Ursprungs, die unzählige Sandbilder und einzigartige Farbpaletten entstehen lassen. Die Sandkörner schimmern im Sonnenlicht und verändern ihre Farbtöne bei Regen.

Nationales Touristengebiet Bau Trang (Foto von N. Lan) (8)
Bau Trang bezaubert Touristen mit seiner unberührten Schönheit (Foto: Ngoc Lan).

Viele Fotografen, die hierherkommen, um zu fotografieren, teilen dieselbe Meinung: Bau Trang bezaubert Besucher mit seiner unberührten Schönheit. Zu verschiedenen Tageszeiten nimmt der Ort einen anderen, geheimnisvollen Charakter an. Das Licht verändert sich ständig, und der Wind formt den Sand stündlich neu. Diese ständige Wandlung erzeugt einen einzigartigen Reiz.

An sonnigen Tagen sind die ersten Sonnenstrahlen in Bau Trang zart, frisch und klar; mittags hingegen ist die Sonne ebenso brennend, blendend und trocken, vom Wind getragen. Sie bringt den Duft von Lotusblumen, Gras und Bäumen, den Duft von Sand, den salzigen Duft des Meeres mit sich… vermischt mit dem kühlen Wasser von Bau Trang und erzeugt, zusammen mit dem Wind, ein rustikales, schlichtes Aroma, das für diese Gegend so charakteristisch ist.

Ein Reiseziel, viele Werte

Aus einer unberührten, wenig bekannten Gegend entwickelt sich Bau Trang allmählich zu einem festen Bestandteil der vietnamesischen Tourismuslandschaft. 2013 zählte Bau Trang zu den 100 beeindruckendsten Reisezielen Vietnams, 2014 zum beliebtesten Reiseziel in der ASEAN-Region und 2016 zu den 100 beliebtesten Touristenzielen in Südvietnam. Der Landschaftskomplex Bau Trang wurde 2019 vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zum Nationaldenkmal erklärt. Darüber hinaus liegt Bau Trang innerhalb des vom Premierminister genehmigten Nationalen Touristengebiets Mui Ne.

"

Im Jahr 2019 erklärte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus Bau Trang zum nationalen Landschaftsschutzgebiet. Das gesamte Gebiet mit einer Fläche von 371,88 Hektar steht unter Naturschutz. Dank seines Potenzials und eines soliden Entwicklungsplans wird es auch weiterhin ein Anziehungspunkt für Touristen sein.

Dank erheblicher Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur erfreut sich der Landschaftspark Bau Trang heute großer Beliebtheit bei Touristen und ist zu einem unverzichtbaren Ziel für jeden Besuch der Lam-Dong -Küste geworden. Besucher können sich Aktivitäten wie Sandboarding, Straußenreiten, Fotografieren und vor allem abenteuerlichen Fahrten mit Geländewagen durch die Sanddünen widmen.

Nationales Touristengebiet Bau Trang (Foto von N. Lan) (12)
Touristen genießen es, Motorrad zu fahren und die Sanddünen zu erleben.

Die Familie von Frau Tran Thi Thuong (Ho-Chi-Minh-Stadt) teilte mit: „Hier ist jeder Moment anders. Die Landschaft verändert sich mit dem Wind. Es ist dieser Mangel an Wiederholung, der mich immer wieder zurückkehren lässt, ohne dass mir langweilig wird.“

Besucher auf den Sanddünen von Bau Trang
Besucher auf den Sanddünen von Bau Trang

In letzter Zeit haben viele Regisseure und Filmteams Bau Trang als Hauptdrehort für ihre Filme gewählt und damit sowohl künstlerisch als auch kommerziell erfolgreiche Werke geschaffen. Dies trägt dazu bei, das Bild der Naturschönheit, des kulturellen Erbes und der Bevölkerung im In- und Ausland zu fördern und eröffnet dem lokalen Tourismus neue Perspektiven.

Quelle: https://baolamdong.vn/ve-dep-me-hoac-cua-thang-canh-bau-trang-438703.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ich fahre zum Tet-Fest (Mondneujahr) nach Hause zu meiner Großmutter.

Ich fahre zum Tet-Fest (Mondneujahr) nach Hause zu meiner Großmutter.

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Kollege

Kollege