Sänger Dam Vinh Hung verwendet sensible Abzeichen in Kostümen

Laut Herrn Trang Thanh Phuong, stellvertretender Leiter der Kunstabteilung im Kultur- und Sportministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt, lud das Kultur- und Sportministerium nach Erhalt von Rückmeldungen aus der Presse und der Bevölkerung relevante Organisationen und Einzelpersonen, darunter die Firma Tieng Hat Viet Company Limited, den Sänger Dam Vinh Hung und den Designer, zu Gesprächen ein, um die Rückmeldungen zu besprechen und aufzuzeichnen.

Gleichzeitig erinnerte und forderte das Ministerium die vietnamesische Gesangsgruppe und die an der Aufführung und Gestaltung von Kunst beteiligten Einzelpersonen auf, ihr Verantwortungsbewusstsein und ihr politisches Bewusstsein weiter zu stärken, auf die Frage der Kostüme und Präsentationsformen zu achten und in Zukunft zu vermeiden, Anstoß zu erregen und negative Auswirkungen auf die öffentliche Meinung und die Gesellschaft zu haben.

Herr Phuong erklärte, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auf Grundlage des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP vom 14. Dezember 2020 zur Regelung von Aufführungsaktivitäten und zur Klarstellung der in der Presse wiedergegebenen Inhalte sowie der Erklärungen relevanter Organisationen und Einzelpersonen ein Treffen organisiert habe, um Meinungen von Fachagenturen zu dem oben genannten Thema einzuholen.

Vertreter von Behörden und Einheiten haben kommentiert, dass die Verwendung ausländischer Militärkostüme und Accessoires mit Orden und Medaillen durch den Sänger Dam Vinh Hung nicht zum Inhalt der Darbietungen und dem Gesamtprogramm passe, nicht mit den vietnamesischen Kulturwerten vereinbar sei, leicht mit heiklen politischen Themen in Verbindung gebracht werden könne, Anstoß erregen und eine schlechte öffentliche Meinung hervorrufen könne, insbesondere da sich das ganze Land auf die Feierlichkeiten wichtiger politischer Ereignisse vorbereite, nämlich den 49. Jahrestag der Befreiung des Südens, die Wiedervereinigung des Landes und den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu.

Gleichzeitig wurde durch Informationen von Presseagenturen, sozialen Netzwerken und zahlreiche Beiträge und Kommentare kritisiert, dass eine Person mit Einfluss auf die Öffentlichkeit unangemessene Kleidung gewählt habe, was negative Auswirkungen auf die öffentliche Meinung und die Gesellschaft habe.

Darüber hinaus zeigten zahlreiche Stellungnahmen von Kulturaktivisten, Delegierten der Nationalversammlung , Managern, erfahrenen Beamten, Veteranen usw. deutlich die Anstößigkeit der Darbietungsaktivitäten im Rahmen des Programms auf und forderten die Behörden auf, dem nach dem Gesetz nachzugehen, um so zu einem gesunden kulturellen Umfeld beizutragen.

Auf Grundlage der Analyse, Bewertung und Erfassung relevanter Informationen sowie eines Vergleichs des vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus herausgegebenen Verhaltenskodex für Künstler mit den gesetzlichen Bestimmungen wird die Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus Maßnahmen ergreifen, die den zuständigen Behörden zur Prüfung und angemessenen Bearbeitung vorgeschlagen werden.

Herr Trang Thanh Phuong, stellvertretender Leiter der Kunstabteilung im Kultur- und Sportministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt, informierte auf der Pressekonferenz.

Auf der Pressekonferenz erklärte ein Vertreter des Kultur-, Sport- und Tourismusministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass Kostüme ein Bestandteil darstellender Künste seien. Der gezielte Einsatz von Kostümen im richtigen Kontext im Kunstraum rufe Emotionen beim Publikum hervor und trage zur Lenkung der Wahrnehmung bei.

Das Tragen unpassender oder unangemessener Kostüme kann Anstoß erregen und sogar gegen die Vorschriften für darstellende Künste verstoßen.

Kürzlich wurde das Phänomen bekannt, dass einige Sänger Bolero-Musik in freizügigen Kostümen aufführen. Das Kultur- und Sportministerium hat den Sachverhalt zur Kenntnis genommen. Nach Überprüfungen wurden diese Beiträge weiterhin auf Fanseiten und in sozialen Netzwerken wie Facebook und TikTok veröffentlicht.

Gemäß Artikel 8 Absatz 4 des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP vom 14. Dezember 2020, das die Form der Organisation von Kunstaufführungen festlegt („Organisation von Kunstaufführungen, die nicht direkt vor Publikum stattfinden und über Radio, Fernsehen oder andere soziale Netzwerke angekündigt werden, für die der Veranstalter bzw. Sender verantwortlich ist“), unterliegt die Veröffentlichung solcher Inhalte auf Fanseiten, TikTok-Kanälen usw. den Bestimmungen des Informations- und Kommunikationsrechts sowie weiteren einschlägigen Vorschriften.

Nach Erhalt der Informationen führte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus proaktiv Gespräche mit den zuständigen Behörden, um zu klären, ob die Verwendung der Kostüme angemessen war oder nicht, ob die aufgeführten Lieder von den zuständigen Behörden genehmigt waren und ob sie gegen die Verbote für darstellende Künste und andere einschlägige Vorschriften verstießen.

„Von da an wird die Behörde in der kommenden Zeit die nächsten Schritte gemäß ihrer Zuständigkeit durchführen“, bekräftigte Herr Phuong.

Quelle: https://toquoc.vn/so-vhtt-tphcm-viec-su-dung-trang-phuc-co-huy-hieu-nhay-cam-cua-ca-si-dam-vinh-hung-khong-phu-hop-voi-gia-tri-van-hoa-viet-nam-20240523185628675.htm