Galaxy AI wurde im Januar 2024 mit der Galaxy S24-Telefonreihe eingeführt. Vier Monate zuvor, im Oktober 2023, beschloss die Samsung Group, Vietnamesisch als 13. Sprache auf Galaxy AI einzuführen und beauftragte das Samsung Research and Development Center Vietnam (SRV) mit der Entwicklung von Vietnamesisch für diese Plattform.

„Wir waren extrem stolz, Galaxy AI in unserer Muttersprache entwickeln zu können. Als wir am Tag der Einführung von Galaxy AI Vietnamesisch neben anderen Sprachen sahen, waren wir überwältigt“, erinnert sich Tuan Minh, einer der SRV-Ingenieure.

Die viermonatige Reise, die vietnamesische Sprache – die die kulturelle Quintessenz, die Werte und den Stolz des vietnamesischen Volkes enthält – zu Galaxy AI zu bringen, war nicht einfach. Man kann sogar sagen, dass das SRV-Team „Tausende von Hindernissen überwinden“ musste, um das Gefühl des „Platzens“ zu erleben, als Vietnamesisch „stolz“ neben anderen Sprachen stand.

Die Reise des SRV-Teams zur „Überwindung von Schwierigkeiten“

Die Wahl Vietnamesischs als eine der ersten 13 Sprachen, die in Galaxy AI integriert werden, zeigt die wichtige Rolle Vietnams auf der Weltkarte von Samsung. Vietnam ist nicht nur ein großer Markt, sondern auch ein riesiges Produktionszentrum. Fast alle in Europa verkauften Geräte des Unternehmens werden im Inland produziert.

4idmvimz.png
Vietnamesisch ist eine der ersten 13 Sprachen, die auf Galaxy AI erscheinen.

Bei der Entwicklung von Galaxy AI in ihrer Muttersprache stieß Tuan Minhs Team auf viele Schwierigkeiten, die auf die Besonderheiten des Vietnamesischen mit seinen vielen Dialekten, vielen Tonlagen, vielen doppelten Wörtern, Homonymen, aus anderen Sprachen entlehnten Wörtern, der Sprache oder dem Slang der Generation Z zurückzuführen waren …

„Wir müssen ständig neue Wörter aufgreifen und verarbeiten, um mit den Online-Trends Schritt zu halten“, erklärte Tuan Minh.

Dieser Ingenieur sagte, das Team habe sich auf die Datenverarbeitung konzentriert, wobei die Eingabedaten drei Kriterien erfüllen mussten: ausreichend groß, vielfältig und genau. In der Anfangszeit wurden aufgrund fehlender Daten zeitweise Hunderte von Ingenieuren eingesetzt, um die Daten zu korrigieren und neue Daten zu erstellen. Darüber hinaus kooperierte das Team mit zwei führenden Sprachuniversitäten, der Universität für Fremdsprachen und der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften , um sicherzustellen, dass Galaxy AI Vietnamesisch optimal versteht.

Um die Genauigkeit des KI-Modells zu verbessern, wendet Samsung einen zweiseitigen Testprozess an: automatisierte Tests, mit denen Hunderttausende von Artikeln in kurzer Zeit getestet werden können, und menschliche Tests, die die Genauigkeit der Ausgabe sicherstellen. Beispielsweise muss die Konvertierung von Sprache in Text eine Genauigkeit von über 95 % und die Konvertierung von Text in Sprache von 90 % aufweisen.

Von der Einweginteraktion zur „menschenähnlichen“ KI

Laut Anh Quan, einem Kollegen von Tuan Minh, hat Samsung unter dem Motto „Galaxy AI für alle“ Anstrengungen unternommen, mehr Menschen das mobile KI-Erlebnis zugänglich zu machen. Aktuell nutzen rund 93 % der Galaxy S24-Nutzer in Vietnam Galaxy AI. Das gesamte SRV-Zentrum ist stolz darauf, Vietnamesen von Anfang an Galaxy AI näherzubringen.

W-Galaxie ai.jpg
Die Übersetzungsfunktion von Galaxy AI. Foto von : Le My

Vom Galaxy S24 bis zum Galaxy S25 ist Samsungs Galaxy AI von einseitigen Interaktionen zu menschenähnlicher KI übergegangen. Sie nutzt Sprachbefehle, um Aufgaben in Telefon-Apps auszuführen, beispielsweise ein Foto zu finden und es an einen Freund zu senden. Menschenähnliche KI legt Wert auf Personalisierung und versteht den Kontext, die Nutzungsgewohnheiten und die Informationen der Nutzer, um eine stärkere Personalisierung zu ermöglichen.

Menschenähnliche KI muss jedoch drei Faktoren gewährleisten: natürliche visuelle Interaktion, ein Höchstmaß an Personalisierung und Sicherheit. In Bezug auf die Sicherheit hat Samsung bereits bei der Datenerfassung einen strengen Prozess etabliert: sauber und ohne rechtliche Probleme. KI-Ergebnisse werden zudem streng geprüft, um unvoreingenommen zu sein und den Nutzern keinen Schaden zuzufügen. Die Daten auf Samsung-Geräten werden durch die Samsung Knox-Plattform geschützt.

Darüber hinaus wissen Nutzer über das Dashboard genau, welche Funktionen ihre Daten verwenden. Sie haben außerdem das Recht, KI-Funktionen in der Cloud keine Daten zur Verfügung zu stellen. All diese Maßnahmen sollen den Nutzern mehr Sicherheit bei der Nutzung von Galaxy AI geben.

Als offene Plattform wird Galaxy AI in Zukunft viele verschiedene KI-Lösungen integrieren und die Bedürfnisse der Benutzer in unterschiedlichen Situationen optimal unterstützen. Im vergangenen Jahr waren rund 200 Millionen Samsung-Geräte mit Galaxy AI ausgestattet, nicht nur Smartphones, sondern auch Produkte des Ökosystems.

Derzeit gibt es keine perfekte KI-Lösung auf dem Markt. Galaxy AI bildet da keine Ausnahme. Doch wie bei jedem anderen KI-Tool gilt: Je häufiger und häufiger Sie es nutzen, desto intelligenter wird es.