Yen Bai bringt Volkskultur auf die professionelle Bühne

Im Laufe der Jahre hat das Provinzkulturzentrum ständige Anstrengungen unternommen, um volkskulturelle Werte auf die professionelle Bühne zu bringen. Kunstprogramme zielen nicht nur darauf ab, das spirituelle Leben der Menschen zu bewahren, sondern tragen auch zu seiner Verbesserung bei, indem sie eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart bauen und die Stellung der Volkskultur im neuen Lebensrhythmus bekräftigen.

>> Yen Bai fördert Ressourcen der nationalen Kultur

>> Yen Bai baut kulturelles Leben auf, um Entwicklungsdynamik zu schaffen

>> Yen Bai ist stolz darauf, der Ort zu sein, an dem die Quintessenz des Erbes zusammenkommt.

Im Februar 2025 nahmen Künstler und Schauspieler des Provincial Cultural Center am Maha Kumbh Prayagraj Festival 2025 teil, das vom Indian Council for Cultural Relations in Indien organisiert wurde. Zu diesem Anlass nahmen Künstler und Schauspieler am 10. Internationalen Tanz- und Musikfestival teil, an dem 13 Kunstgruppen aus 11 Ländern der ganzen Welt teilnahmen.

Die Kunsttruppe der Provinz Yen Bai nahm an 7 einzigartigen Kunstdarbietungen mit Tänzen teil, die von traditionellen Volksmelodien der ethnischen Gruppen Thai, Kho Mu, Tay und Mong durchdrungen waren. Dabei handelte es sich um die Tänze „Fröhliche Obsterntezeit“, „Neuer Reis“, „Geschichte alter Leute“ und „Rote Seide“. Hmong-Flöte spielt die Werke „Frühling im Hmong-Dorf“, „Ruf des Hochlandes“; Hmong-Flötentanz von Künstlern im Bezirk Mu Cang Chai. Dies ist eines der vielen Male, dass das Zentrum Aufführungen, die von Yen Bais Volkskultur durchdrungen sind, auf die professionelle Bühne gebracht hat.

Die verdienstvolle Künstlerin Do Thi Thanh Huong, Direktorin des Zentrums, sagte: „Jedes Jahr nimmt die Einheit an nationalen professionellen Theaterfestivals teil und nutzt das volkstümliche Material der ethnischen Gemeinschaften in der Provinz optimal. Um einzigartige, von der Volkskultur geprägte Aufführungen auf die Bühne zu bringen, müssen wir an die Basis gehen, Kunsthandwerker treffen, einheimische Volkskunstformen beobachten und sie dann kreativ auf die Bühne bringen. Es gibt Exkursionen, die einen halben Monat dauern, und die Künstler freuen sich sehr, einzigartige Werte zu entdecken.“

Die Volkskultur der Yen Bai ist reich und vielfältig und umfasst Tänze, Lieder und Volkslegenden ethnischer Gruppen. Mehr als 30 ethnische Gruppen, die in Yen Bai zusammenleben, haben ein einzigartiges kulturelles Bild mit traditionellen Festen, vielfältigen Bräuchen und Glaubensvorstellungen, einzigartigen Trachten und schönen Merkmalen des täglichen Lebens geschaffen.

Dies ist das wertvolle Material, das Künstlern und Choreografen bei der Schaffung und Adaption der Volkskultur und ihrer Umsetzung in professionelle Werke der darstellenden Kunst endlose Inspiration bietet. In jedem Kunstwerk steckt viel Hingabe, Recherche-, Kreations-, Inszenierungs- und Ideenverbundenheit langjähriger Künstler.

Der verdiente Künstler Thanh Huong fügte hinzu: „Zur Vorbereitung professioneller Aufführungen beauftragen wir oft Künstler mit gutem Fachwissen und schaffen günstige Bedingungen hinsichtlich der Einrichtungen, damit die Künstler frei ihrer Kreativität freien Lauf lassen können. Wenn wir ein Produkt haben, bewerten und bearbeiten wir es gemeinsam, um es schöner und besser zu machen. Im letzten Schritt werden auch die Aufführungskostüme mit exquisiter Schönheit angefertigt. Auf der Bühne können sie stilisiert werden, ohne weit vom Original abzuweichen und dennoch von einheimischen ethnischen Merkmalen durchdrungen zu sein.“

Um die Werte der Volkskultur zu bewahren und zu fördern, hat das Zentrum zahlreiche Programme umgesetzt, um sie wieder in das Gemeinschaftsleben einzubringen, und zahlreiche Volkskunstaufführungen organisiert. Darüber hinaus werden auch junge Künstler ermutigt, Kunstwerke aus Volksmaterialien zu schaffen. Durch die Kombination der Erfahrung älterer Kunsthandwerker mit der Kreativität der jüngeren Generation entstehen neue und attraktive künstlerische Produkte.

Im Jahr 2022 gewann das Kunstprogramm des Zentrums beim ASEAN Music Festival mit der Teilnahme von 30 Ländern der Region eine Goldmedaille. Bei all diesen Aufführungen wird Volksmusik der ethnischen Gemeinschaft der Yen Bai verwendet, wie etwa das Konzert „Hoi mua tren ban Cao Lan“, das mit dem Goldpreis ausgezeichnet wurde, oder das Lied „Rung thuong nui nho“, das mit dem dritten Preis ausgezeichnet wurde. Das Zentrum hat außerdem zahlreiche Preise bei professionellen Kunstfestivals im ganzen Land und in der Region gewonnen.

Trotz vieler Erfolge steht die Einheit noch immer vor zahlreichen Herausforderungen. Eine der größten Schwierigkeiten besteht darin, das öffentliche Interesse an der Volkskultur aufrechtzuerhalten. Aufgrund der Konkurrenz durch moderne Unterhaltungsformen haben viele junge Menschen kaum Möglichkeiten, Zugang zur traditionellen Kultur zu erhalten und sie kennenzulernen. Darüber hinaus sind auch die finanziellen und personellen Ressourcen für kulturelle Aktivitäten begrenzt. Investitionen in Kunstprogramme sind nicht immer gewährleistet, was sich auf die Qualität und den Umfang der Programme auswirkt.

Damit die Volkskultur nicht in Vergessenheit gerät, wird das Provinzkulturzentrum weiterhin Propaganda- und Bildungsaktivitäten über volkskulturelle Werte in der Gemeinde fördern. Programme der darstellenden Künste sollten regelmäßiger stattfinden und auf andere Orte ausgeweitet werden. Darüber hinaus ist auch die Anwendung der Informationstechnologie zur Förderung der Kultur eine notwendige Richtung. Durch die Schaffung von Online-Plattformen zum Austausch von Wissen und künstlerischen Produkten können Sie ein größeres Publikum ansprechen, insbesondere junge Menschen.

Thanh Ba

Quelle: https://baoyenbai.com.vn/16/349734/Yen-Bai-dua-van-hoa-dan-gian-len-san-khau-chuyen-nghiep.aspx