5 μέρες 5 νύχτες μαζί

Φωτογραφία: DUYEN PHAN

Υπάρχουν επίσης δεκάδες προσκλήσεις. Σου αρέσει; Σου αρέσει; Είσαι χαρούμενος; Μάλλον χαρούμενος. αναρωτήθηκα. Αλλά όποιος μαζευτεί, μαζευτεί. Όποιος διασκορπιστεί, διασκορπιστεί. Όποιος γλιτώσει από τη ζέστη, ας προχωρήσει... Η οικογένειά μου μένει εδώ αυτή τη φορά.

Όλα είναι καλά. Τίποτα δεν είναι απαραίτητο. Γιατί πρέπει να κάνουμε κάτι για να είμαστε σωστοί; Το πιο σημαντικό είναι να είμαστε μαζί, ευτυχισμένοι, ειρηνικοί, χαλαροί και ήσυχοι.

1. Κάποιοι φίλοι ανησυχούν, «Να μαζευτούμε στο σπίτι των παππούδων;». Κάποιοι είναι επιφυλακτικοί, «Θα κάνει η αναχώρηση των παιδιών τους να λυπηθούν, να φοβηθούν ότι θα τους λείψουν τα παιδιά τους;». Αφού «μαζέψαμε» την οικογένεια στο τροχόσπιτο, πήραμε τα παιδιά από το σχολείο και οδηγήσαμε όλη τη νύχτα στην κατασκήνωση, ένας στενός φίλος είχε ακόμα χρόνο να τους «παρηγορήσει»: Κάποιες οικογένειες μαζεύονται, κάποιες σκορπίζονται, πρέπει να καταλάβετε, αυτό είναι όλο. Γέλασα, μαζευόμαστε εδώ, και μετά σκορπιζόμαστε κάπου αλλού. Σκορπιζόμαστε εδώ απλώς για να μαζευτούμε κάπου αλλού. Δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχούμε. Είναι απλώς θέμα χρόνου.

Μόλις την άλλη μέρα που πήγαμε να δούμε το σπίτι, παρόλο που χρειαζόταν μόνο έναν χώρο με δύο ξεχωριστά κρεβάτια, αυτός ο χώρος έπρεπε να έχει ένα μεγάλο σαλόνι, αρκετά μεγάλο για να μαζεύονται οι φίλοι και να πίνουν το Σαββατοκύριακο.

Πίσω-πίσω, «επίσης μπουσουλώντας μέσα-έξω», αλλά πρέπει να έχει ένα υπνοδωμάτιο για τα παιδιά. Μετά δεν χρειάζεται πλέον σαλόνι επειδή ο καθένας θέλει ένα δωμάτιο, όλοι οι φίλοι έχουν γυναίκες που τηλεφωνούν και παιδιά που τηλεφωνούν, το αφεντικό είναι τριγύρω, δεν υπάρχει χρόνος για σαλόνι για να χαλαρώσουν. Έρχεται η στιγμή που το σπίτι είναι πολύ ευρύχωρο, πρέπει να βρει ένα μικρό μέρος για να μην γκρινιάζει η γυναίκα του για το καθάρισμα.

Ο μικρότερος αδερφός μου ήρθε να με επισκεφτεί και κοίταξε το άδειο διαμέρισμα με ανήσυχο βλέμμα: «Επιτρέψτε μου να παραγγείλω ένα σετ τραπεζιών, μπορεί να διπλωθεί τακτοποιημένα όταν δεν το χρησιμοποιώ». Γέλασα και είπα: «Γιε μου, έχω ήδη «ελαχιστοποιήσει» από τρία σε ένα, γιατί χρειάζεται να προσθέσω ένα σωρό ακατάστατα τραπέζια και καρέκλες;»

Φαίνεται ότι σε μια ορισμένη ηλικία, ξαφνικά διαπιστώνουμε ότι μιλάμε λιγότερο, αγοράζουμε λιγότερα, κάνουμε λιγότερα πάρτι και πίνουμε λιγότερο. Η ανησυχία, ο θυμός, η κρίση, οι προσδοκίες... φαίνεται επίσης να μειώνονται. Μήπως εξαιτίας αυτού ο χώρος γύρω μας γίνεται ξαφνικά πιο ευρύχωρος; Τα λόγια που βγαίνουν από το στόμα μας γίνονται πιο απαλά;

2. Το κοριτσάκι πήγαινε σχολείο μακριά από το σπίτι. Μια μέρα, είδε ένα βίντεο με τον πατέρα της να τραγουδάει με τους συναδέλφους του στην εταιρεία και ξαφνικά αναφώνησε: «Μπαμπά, τραγουδάς τόσο καλά. Γιατί δεν τραγουδάς για εμάς;» «Έλα, αδερφούλα. Όταν ήσουν μικρή, σε κρατούσα στην αγκαλιά μου και σχεδόν τραγουδούσα σε όλο τον κόσμο, αλλά εσύ δεν κοιμόσουν. Όλοι στην οικογένεια έλεγαν ότι το τραγούδι μου ήταν τόσο απαίσιο. Από τότε, δεν τόλμησα ποτέ ξανά να σου τραγουδήσω.»

Η κόρη ήταν ήδη σαρκαστική και χλευαστική. Γέλασε: δηλαδή τώρα ο μπαμπάς τραγουδάει μόνο μέρη που «κρίνουν» την υψηλή φωνή του;

Το κοριτσάκι γαργάλησε τον γέρο της. Ο γέρος άλλαξε θέμα: «Έτσι έχω περισσότερο κίνητρο να εξασκηθώ στα μαθήματά μου. Όταν γυρίσεις σπίτι, θα σου τραγουδήσω, εντάξει;»

Είπε ναι, μετά θυμήθηκε κάτι και του υπενθύμισε: Τώρα, μπαμπά, κάνε εξάσκηση στο τραγούδι για τη μικρότερη κόρη σου και την κόρη σου. Τώρα υπάρχουν μόνο τρία άτομα στο σπίτι... Ο γέρος προσποιήθηκε ότι αναστενάζει: Αυτοί οι δύο άνθρωποι δεν θα ακούσουν. Πώς μπορείς λοιπόν να τραγουδάς ώστε να ακούσουν οι «μικροί»; Για να μην σε κατηγορήσουν στο μέλλον όπως εγώ: Ο μπαμπάς (τραγουδάει) καλά, αλλά εγώ όχι.

Ο χοντρός γέρος γέλασε: Τώρα δανείζεσαι κιόλας τα λόγια του κυρίου Μπιεν (το έργο «Είμαι καλός αλλά δεν με αγαπάς» του συγγραφέα Ντόαν Ταχ Μπιεν). Περίμενε να φύγουμε από το Βιετνάμ για να επιστρέψουμε στο διάβασμα βιετναμέζικης λογοτεχνίας, παιδί μου; Γελάσατε και οι δύο δυνατά. Θυμήσου να εξασκηθείς στο τραγούδι, για να μην σε κατηγορήσει η μικρότερη κόρη σου «γιατί τραγουδάς για κανέναν άλλον;» Το ξέρω, Δεύτερη Αδελφή. Αυτό το ταξίδι είναι μακρύ, δεν θα πάω πουθενά, απλώς θα ξαπλώσω για 5 μέρες και 5 νύχτες για να εξασκηθώ στο τραγούδι, εντάξει;

3. Είναι σπάνιο να μπορούμε να μιλάμε τόσο πολύ μεταξύ μας, έστω και μόνο από μια μικρή ιστορία για εξάσκηση στο τραγούδι. Είναι ακριβώς αυτό που μου είπε το παιδί μου. Ο τρόπος που ένα δεκαοκτάχρονο κορίτσι αρχίζει να μαθαίνει πώς να φροντίζει μια οικογένεια, πώς να υπενθυμίζει στους ανθρώπους αυτό και εκείνο... Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει ανάγκη για μεγάλα πράγματα. Δεν υπάρχει ανάγκη για πολλά σχέδια ή στόχους. Η εξάσκηση στο τραγούδι είναι μια χαρά. Το μαγείρεμα είναι μια χαρά. Το να μένεις ξαπλωμένος διαβάζοντας ένα βιβλίο όλη νύχτα είναι μια χαρά. Το να κάνεις οτιδήποτε είναι μια χαρά. Το να μην κάνεις τίποτα είναι μια χαρά. Γιατί πρέπει να κάνουμε κάτι; Το πιο σημαντικό είναι να είμαστε μαζί, χαρούμενοι, γαλήνιοι, χαλαροί και ήσυχοι.

Να προσέχετε, να είστε παρόντες ο ένας στον άλλον, στο παρόν, για να μην έχουμε τύψεις. Γιατί μια μέρα, όταν κοιτάξουμε πίσω, θα δούμε ότι οι χαρές, οι αναμνήσεις και οι ευτυχισμένες στιγμές δεν είναι όταν πετυχαίνουμε αυτόν ή τον άλλο στόχο, αγοράζουμε αυτό το σπίτι, αλλάζουμε εκείνο το αυτοκίνητο... αλλά είναι τα πιο συνηθισμένα και απλά πράγματα: το παιδί που τρέχει έξω από τη γωνία του σπιτιού για να με υποδεχτεί όταν γυρίζω σπίτι από τη δουλειά, η στιγμή που το παιδί κρατάει το χέρι μου για να συμφιλιωθούμε, οι βόλτες νωρίς το πρωί ή αργά το απόγευμα, χωρίς να χρειάζεται να πούμε τίποτα ο ένας στον άλλον, ακούγοντας το ίδιο κρώξιμο πουλιού, ανταλλάσσοντας ένα βλέμμα, μια πράξη συμφωνίας, ακόμη και ο τρόπος που σεβόμαστε τις αντίθετες απόψεις.

Ή ο τρόπος που κοιτάμε ένα λουλούδι, ένα φύλλο.

Συχνά ξεχνάμε τα απλά και όμορφα πράγματα όπως αυτό. Μερικές φορές, όταν δεν κάνουμε τίποτα, δεν σκεφτόμαστε τίποτα, δεν ελπίζουμε τίποτα ή δεν περιμένουμε τίποτα, τα απλά πράγματα φαίνονται τόσο όμορφα όσο μια συστάδα πράσινου χόρτου στον καυτό μεσημεριανό ουρανό, σαν μια γουλιά γλυκού νερού, σαν ένα ουράνιο τόξο από μια βροχή που περιμένουμε εδώ και πολλές μέρες.

Πηγή: https://tuoitre.vn/5-ngay-5-dem-co-mat-trong-nhau-20240428090200993.htm