Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού αντιμετωπίζει το πρόβλημα του συγχρονισμού των χειλιών.

«Η χρήση ήχου από ηχογραφήσεις αντί για ζωντανές σκηνικές παραστάσεις (αυτό που το κοινό αποκαλεί συγχρονισμό χειλιών) δείχνει σημάδια εξαπάτησης του κοινού, παραβίασης του δικαιώματος του κοινού να απολαμβάνει τον πολιτισμό και αρνητικού αντίκτυπου στην ηθική της κοινότητας και την κοινωνική ψυχολογία όσον αφορά τις παραστατικές τέχνες», επιβεβαίωσε ο κ. Tran Huong Duong, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών.

Αυτή η άποψη εκφράστηκε σε συνέντευξη Τύπου που συνόψισε το έργο του πρώτου τριμήνου του 2026, η οποία διοργανώθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού και πραγματοποιήθηκε το πρωί της 15ης Απριλίου στο Ανόι .

Εκπρόσωποι του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού απάντησαν σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων στη συνέντευξη Τύπου που συνόψισε το έργο του πρώτου τριμήνου του 2026.

Φωτογραφία: TL

Στην εκδήλωση, δημοσιογράφοι από διάφορα μέσα ενημέρωσης έθεσαν αρκετές ερωτήσεις σχετικά με τον συγχρονισμό χειλιών, την μίμηση διασημοτήτων στο διαδίκτυο και τα επόμενα βήματα για τον Κώδικα Δεοντολογίας...

Ενίσχυση της εποπτείας και αυστηρή αντιμετώπιση του προβλήματος του συγχρονισμού των χειλιών.

Απαντώντας σε ερωτήσεις σχετικά με τον αντίκτυπο του συγχρονισμού χειλιών στις παραστατικές τέχνες γενικότερα, ο κ. Tran Huong Duong, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών, δήλωσε ότι τον Φεβρουάριο του 2026, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού εξέδωσε την Επίσημη Επιστολή 745/BVHTTDL-NTBD σχετικά με τη διόρθωση της κατάστασης των ανέντιμων παραστάσεων και της οργάνωσης των παραστάσεων.

Συνεπώς, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ζητά από τους Προέδρους των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών και των κεντρικά διοικούμενων πόλεων να επικεντρωθούν στην αυστηρή εφαρμογή των συγκεκριμένων περιεχομένων που ορίζονται στο έγγραφο, προκειμένου να ενισχυθεί η πειθαρχία, να διασφαλιστεί η ειλικρίνεια και τα πρότυπα στις δραστηριότητες των παραστατικών τεχνών και να συμβληθεί στην οικοδόμηση μιας υγιούς πολιτιστικής ζωής.

Ο κ. Tran Huong Duong, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών, μοιράστηκε τις απόψεις του σχετικά με την αυστηροποίηση των κανονισμών κατά του συγχρονισμού χειλιών.

Φωτογραφία: TL

«Το επίσημο έγγραφο 745/BVHTTDL-NTBD αναφέρει επίσης σαφώς ότι οι επαρχίες και οι πόλεις πρέπει να ενισχύσουν τις εξειδικευμένες επιθεωρήσεις και τις αιφνιδιαστικές επιθεωρήσεις προγραμμάτων και εκδηλώσεων παραστατικών τεχνών· να εντοπίζουν άμεσα και να αντιμετωπίζουν αυστηρά τις παραβάσεις, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στις παραστάσεις σε θέατρα και κλειστές σκηνές, ιδίως όσον αφορά την κακή χρήση τεχνικού εξοπλισμού και τις παραστάσεις που δεν συμμορφώνονται με το καταχωρημένο, εγκεκριμένο και αξιολογημένο περιεχόμενο και τη μορφή», δήλωσε ο κ. Tran Huong Duong. Τόνισε επίσης την ανάγκη «να δημοσιοποιούνται τα αποτελέσματα του χειρισμού των παραβάσεων όπως προβλέπεται· να εξετάζονται και να λογοδοτούν οι επικεφαλής των υπηρεσιών, των μονάδων και των τοπικών αρχών εάν οι παραβιάσεις επιμένουν και προκαλούν αρνητική κοινή γνώμη».

Οι επικεφαλής του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών σημείωσαν: «Με την παραλαβή αυτού του εγγράφου, η πόλη Χο Τσι Μινχ ανέλαβε την πρωτοβουλία να αυστηροποιήσει τους κανονισμούς σχετικά με τη χρήση ηχογραφημένου ήχου αντί για ζωντανές σκηνικές παραστάσεις, και αυτό έχει λάβει θετικές αντιδράσεις από την κοινότητα των παραστατικών τεχνών γενικότερα και από την μουσική κοινότητα ειδικότερα. Επιπλέον, έχουμε επίσης διαδώσει το πνεύμα του εγγράφου σε επαρχίες που διοργανώνουν συχνά μουσικές εκδηλώσεις, όπως το Ανόι και η Κουάνγκ Νιν. Αυτές οι επαρχίες βρίσκονται επίσης στη διαδικασία αποτελεσματικής εφαρμογής των οδηγιών του Υπουργείου».

«Η χρήση ήχου από ηχογραφήσεις αντί για ζωντανές σκηνικές παραστάσεις, που συνήθως αναφέρεται ως «συγχρονισμός χειλιών», είναι ένα νέο και πολύπλοκο φαινόμενο που περιλαμβάνει πολλούς τομείς διαχείρισης, όπως οι ηλεκτρονικές πληροφορίες, η διαφήμιση και τα ατομικά δικαιώματα. Το Υπουργείο συντονίζεται με τις αρμόδιες υπηρεσίες για την ενίσχυση της εποπτείας, του εντοπισμού και του χειρισμού των παραβιάσεων», δήλωσε ο κ. Tran Huong Duong.

Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού δήλωσε ότι διερευνά και αξιολογεί την τρέχουσα κατάσταση για την ανάπτυξη κατάλληλων κατευθυντήριων γραμμών, διασφαλίζοντας τόσο τη βελτιωμένη καλλιτεχνική ποιότητα όσο και την προστασία των δικαιωμάτων του κοινού, δημιουργώντας παράλληλα ευνοϊκές συνθήκες για τους καλλιτέχνες ώστε να μπορούν να εμφανίζονται υπό συγκεκριμένες συνθήκες.

Ταυτόχρονα, το Υπουργείο τόνισε επίσης τον ρόλο των διοργανωτών, των παραγωγών και των καλλιτεχνών στη συμμόρφωση με τους κανονισμούς, στη διατήρηση της επαγγελματικής φήμης και στην οικοδόμηση ενός υγιούς περιβάλλοντος παραστάσεων.

Μίμηση διασημοτήτων: Λογοδοσία των ψηφιακών πλατφορμών.

Όσον αφορά την ολοένα και πιο διαδεδομένη και κραυγαλέα πλαστοπροσωπία διασημοτήτων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η κα Nguyen Thi Thanh Huyen, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Ραδιοτηλεόρασης, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικών Πληροφοριών, δήλωσε: «Πρόσφατα, υπήρξαν πολλές περιπτώσεις χρήσης εικόνων διασημοτήτων στο διαδίκτυο. Αυτές οι εικόνες δεν χρησιμοποιούνται μόνο για την παροχή πληροφοριών ή τη δημιουργία περιεχομένου, αλλά αξιοποιούνται επίσης για τη διαφήμιση προϊόντων και, σε ορισμένες περιπτώσεις, παραπλανούν ή εξαπατούν τους καταναλωτές».

Η κα. Nguyen Thi Thanh Huyen, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικής Πληροφόρησης, μοιράστηκε τις απόψεις της σχετικά με το πρόβλημα της μίμησης διασημοτήτων.

Φωτογραφία: TL

Επί του παρόντος, το νομικό σύστημα διαθέτει ολοκληρωμένους κανονισμούς που διέπουν και αντιμετωπίζουν πράξεις παροχής ψευδών πληροφοριών, χρησιμοποιώντας προσωπικές ή εταιρικές εικόνες για τη διάδοση παραπλανητικών ή απατηλών πληροφοριών σε πελάτες.

Συγκεκριμένα, ο νόμος έχει συγκεκριμένες απαιτήσεις σχετικά με τη χρήση τεχνολογίας τεχνητής νοημοσύνης για την επεξεργασία κειμένου και εικόνων με τρόπο που θα μπορούσε να παραπλανήσει σχετικά με την αυθεντικότητα γεγονότων ή ατόμων.

Σύμφωνα με τον Νόμο περί Τεχνητής Νοημοσύνης του 2025, το περιεχόμενο που δημιουργείται ή επεξεργάζεται με χρήση Τεχνητής Νοημοσύνης πρέπει να φέρει ετικέτα για να διασφαλίζεται η διαφάνεια. Εάν το εν λόγω περιεχόμενο επηρεάζει ή παρενοχλεί τους χρήστες, οι πλατφόρμες που παρέχουν την υπηρεσία είναι υπεύθυνες για τη διαχείρισή του σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Επιπλέον, ο νόμος περί διαφήμισης ορίζει σαφώς τον χειρισμό των πράξεων χρήσης εικόνων και βίντεο για παραπλανητική διαφήμιση. Σύμφωνα με το Διάταγμα 38 σχετικά με τις κυρώσεις στον τομέα της διαφήμισης, οι παραβάσεις μπορούν να επισύρουν πρόστιμα από 60 έως 80 εκατομμύρια VND.

Επιπλέον, ο Νόμος για την Προστασία των Δικαιωμάτων των Καταναλωτών και το Διάταγμα 55, το οποίο παρέχει καθοδήγηση, απαγορεύουν επίσης αυστηρά την παραπλανητική ή παραπλανητική συμπεριφορά προς τους καταναλωτές μέσω της παροχής ψευδών, ελλιπών ή ανακριβών πληροφοριών σχετικά με αγαθά και υπηρεσίες. Το Διάταγμα 98 σχετικά με τις κυρώσεις σε αυτόν τον τομέα καθορίζει επίσης τις κυρώσεις για παραβάσεις...».

Ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Ραδιοτηλεόρασης, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικής Πληροφόρησης τόνισε επίσης τις ευθύνες των ψηφιακών πλατφορμών. Όταν λαμβάνονται αναφορές για περιεχόμενο που παρουσιάζει ενδείξεις παραβίασης του νόμου, οι πλατφόρμες είναι υπεύθυνες για τον αποκλεισμό και την αφαίρεσή του, όπως ζητείται από τις κρατικές υπηρεσίες διαχείρισης. Σε περιπτώσεις όπου το παραβατικό περιεχόμενο παρουσιάζει ενδείξεις εγκληματικής δραστηριότητας, οι πλατφόρμες πρέπει να παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τον οργανισμό ή το άτομο που διαδίδει το περιεχόμενο στην αρμόδια για την έρευνα υπηρεσία για χειρισμό σύμφωνα με το νόμο.

Πηγή: https://thanhnien.vn/bo-vh-tt-dl-siet-chat-van-nan-hat-nhep-185260415124214577.htm