
Η αποτελεσματικότητα της «προκαταβολής χρημάτων»
Ξεκινώντας ως μια απομακρυσμένη ορεινή κοινότητα με πάνω από το 81,1% του πληθυσμού της να είναι Χμονγκ, η Μου Κανγκ Τσάι αντιμετώπισε πολλά εμπόδια στην ανάπτυξή της: κακές συγκοινωνίες, γεωργία αυτοσυντήρησης, χαμηλό εισόδημα και άνισα επίπεδα εκπαίδευσης. Σε αυτό το πλαίσιο, το ερώτημα «πώς να ξεφύγει κανείς από τη φτώχεια» αποτελούσε μια συνεχή ανησυχία για πολλούς κατοίκους. Προηγουμένως, η οικογένεια του Κανγκ Α Τσούα, ενός άνδρα Χμονγκ, ήξερε πώς να βγάζει τα προς το ζην μόνο από τη γεωργία, την εκτροφή ζώων και τη συγκομιδή μερικών άγριων μήλων και κάρδαμου για να τα βγάλει πέρα. Προβληματισμένος από το ερώτημα πώς να ενισχύσει την οικονομία της οικογένειάς του, ο Τσούα έψαξε στο διαδίκτυο και συνειδητοποίησε ότι η ανάπτυξη του κοινοτικού τουρισμού ήταν η αναπόφευκτη οδός τόσο για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, όσο και για τη διατήρηση του πολιτισμού και την προώθηση της πατρίδας του.
![]() |
| Η οικογένεια του Khang A Chua και το προσωπικό της Τράπεζας Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ στο Big View Homestay. |
Αντλώντας έμπνευση από τα εκπληκτικά χωράφια ρυζιού της οικογένειάς του, η επιθυμία να «μετατρέψει την κληρονομιά σε περιουσιακά στοιχεία» τον ώθησε να χτίσει το «Big View Homestay», που αποτελείται από τέσσερα μπανγκαλόου και ένα σπίτι με πασσάλους. Ωστόσο, για να υλοποιήσει αυτό το ακίνητο, ο κ. Chua παραδέχτηκε ότι μια ιδέα από μόνη της δεν ήταν αρκετή. Χρειαζόταν «πρώτα χρήματα». Από το 2023, δανείστηκε 100 εκατομμύρια VND από δύο πακέτα δανείων που προσέφερε η Τράπεζα Κοινωνικής Πολιτικής του Mu Cang Chai για να επενδύσει σε υποδομές και να υποστηρίξει την επιχείρησή του. Βήμα προς βήμα, από το αρχικό σπίτι με πασσάλους, η διαμονή βελτιώθηκε σταδιακά. Κατά τη διάρκεια της περιόδου συγκομιδής του ρυζιού (Σεπτέμβριος-Οκτώβριος), το σπίτι φιλοξενεί περίπου 300 έως 400 επισκέπτες. Κατά τις ώρες αιχμής, αυτός και η σύζυγός του πρέπει να καλούν μέλη της οικογένειάς τους για επιπλέον βοήθεια. Είναι ενδιαφέρον ότι οι Δυτικοί τουρίστες επισκέπτονται όλο το χρόνο επειδή εκτιμούν την ηρεμία και απολαμβάνουν το περπάτημα και την εξερεύνηση της περιοχής. Με αυτοδίδακτες αγγλικές δεξιότητες επαρκείς για ακρόαση, γραφή, επικοινωνία και παροχή συμβουλών, ο κ. Chua καθοδηγεί με σιγουριά τους επισκέπτες σε περιηγήσεις με τα πόδια από το σπίτι σε τουριστικά αξιοθέατα. Για τους Βιετναμέζους επισκέπτες, το κατάλυμα επικεντρώνεται στην παροχή εμπειριών απευθείας στο σπίτι, ώστε να μπορούν να απολαύσουν πλήρως το τοπικό τοπίο.

Ωστόσο, ο κ. Khang A Chua ανέφερε επίσης ότι η ορεινή φύση παρουσιάζει πολλές προκλήσεις. Οι καταιγίδες συχνά προκαλούν ζημιές στις στέγες και κατολισθήσεις, εμποδίζοντας τους τουρίστες να έχουν πρόσβαση στο σπίτι και επηρεάζοντας σε κάποιο βαθμό το εισόδημα. Παρ' όλα αυτά, η οικογένειά του προσπαθεί να ξεπεράσει αυτές τις δυσκολίες. Χάρη στις ενθουσιώδεις συμβουλές του προσωπικού της Τράπεζας Κοινωνικής Πολιτικής, ο κ. Chua δανείζεται αυτή τη στιγμή άλλα 100 εκατομμύρια VND, τα οποία σχεδιάζει να αποπληρώσει νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα και να συνεχίσει να δανείζεται για να επεκταθεί προσθέτοντας 2-3 ακόμη δωμάτια στην περιοχή του ανθόκηπου στο μέλλον. Ο κ. Khang A Chua κρύβει αυτή τη χαρά στο σύνθημα «Τα χαμόγελα πωλούνται εδώ», που τοποθετείται στο κέντρο του σπιτιού για να τον ενθαρρύνει να προσπαθεί καθημερινά.
Επιπλέον, όταν γίνεται αναφορά στα υψίπεδα, δεν μπορεί κανείς να παραβλέψει την τοπική κουζίνα, κυρίως το κοτόπουλο με τα μαύρα κόκαλα - μια σπάνια ράτσα κοτόπουλου που εκτρέφεται από τους Χμονγκ. Ωστόσο, αυτή η ράτσα θεωρούνταν προηγουμένως μόνο μια μικρής κλίμακας πτηνοτροφική μονάδα. Δεδομένου ότι οι τουρίστες την έχουν γνωρίσει και την έχουν επαινέσει ιδιαίτερα, οι ντόπιοι έχουν αρχίσει να εφαρμόζουν επιστημονικές και τεχνικές μεθόδους για την εκτροφή αυτής της ράτσας σε αγροκτήματα.
Ξεκινώντας από το μηδέν, η οικογένεια του κ. Vang A Cong στο χωριό Mi Hang Tau, στην κοινότητα Pung Luong, στην επαρχία Lao Cai, άδραξε την ευκαιρία που τους έδωσαν οι προτιμήσεις των τουριστών για να ξεκινήσει την επιχείρησή της. Το 2019, αποφάσισε να ζητήσει δάνειο 50 εκατομμυρίων VND από την Τράπεζα Κοινωνικής Πολιτικής για να χτίσει μια φάρμα με πάνω από 1.000 μαύρες κότες. Στην πρώτη κιόλας παρτίδα, κέρδισε 150 εκατομμύρια VND και, αφού αφαίρεσε τα έξοδα, αυτός και η σύζυγός του απέκτησαν επίσημα τα πρώτα τους 50 εκατομμύρια VND.

Σύμφωνα με τον κ. Vang A Cong, η μεγαλύτερη αξία έγκειται όχι μόνο στο αρχικό «κεφάλαιο εκκίνησης» αλλά και στην στενή υποστήριξη σε όλη τη διαδικασία παραγωγής. Η εκτροφή κοτόπουλων αναπαραγωγής εγκυμονεί εγγενώς κινδύνους εμφάνισης ασθενειών, αλλά χάρη στην τακτική προσοχή του Ομίλου Αποταμιεύσεων και Δανείων, σε συνδυασμό με την στενή και πρακτική συμμετοχή του προσωπικού της Τράπεζας Κοινωνικής Πολιτικής, απέκτησε γνώσεις σχετικά με την αγορά, τις τεχνικές αναπαραγωγής και πρακτική εμπειρία για να ανταποκριθεί προληπτικά. Ως αποτέλεσμα, το αγρόκτημα της οικογένειάς του διατηρεί επί του παρόντος έναν σταθερό πληθυσμό περίπου 200 ενήλικων κοτόπουλων και 700 νεοσσών, τροφοδοτώντας κυρίως την αγορά στην περιοχή και τις γειτονικές επαρχίες. Το εισόδημα από την αναπαραγωγή όχι μόνο βελτιώνει το βιοτικό επίπεδο, αλλά παρέχει και ευκαιρίες στα παιδιά του να λάβουν πλήρη εκπαίδευση, ανοίγοντας έναν βιώσιμο δρόμο για την οικονομία της οικογένειας σε αυτήν την ορεινή περιοχή. Ο κ. Cong σχεδιάζει να επεκτείνει το αγρόκτημά του για να καλύψει τη ζήτηση της αγοράς και είναι πάντα πρόθυμος να μοιραστεί την εμπειρία του με όποιον θέλει να μάθει.
Όπως μπορεί να φανεί, αυτές οι δύο ιστορίες —δύο διαφορετικές προσεγγίσεις— συγκλίνουν σε ένα βασικό σημείο: την έγκαιρη υποστήριξη από την Τράπεζα Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ (VBSP), η οποία παρέχεται την κατάλληλη στιγμή για να αποτραπεί ο πρόωρος θάνατος των ονείρων στα αρχικά τους στάδια.
Κατέχει οικονομική αξία που πυροδοτεί εθνικές φιλοδοξίες.
Πίσω από την άνοδο κάθε ατόμου βρίσκεται μια σταθερή πολιτική βάση. Ο κ. Giàng A Tạng, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Mù Cang Chải, δήλωσε ότι η κοινότητα ιδρύθηκε και άρχισε να λειτουργεί την 1η Ιουλίου 2025, με βάση τη συγχώνευση των κοινοτήτων Chế Cu Nha, Mồ Dề, Kim Nọi και της πόλης Mù Cang Chải, η οποία καλύπτει μια έκταση άνω των 14.000 εκταρίων και πληθυσμό άνω των 14.000 κατοίκων. Παρά την αγροτική της προέλευση, η περιοχή ακμάζει σταδιακά χάρη στον κοινοτικό τουρισμό ως πυρήνα της. Επί του παρόντος, η κοινότητα διαθέτει 97 καταλύματα, συμπεριλαμβανομένων 67 ξενώνων, που συμβάλλουν στη διατήρηση του πολιτισμού και στην αξιοποίηση των ορυζώνων. Συγκεκριμένα, η πίστωση πολιτικής από την Τράπεζα Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο στην ανάπτυξη του κοινοτικού τουρισμού και στην αποκατάσταση των παραδοσιακών χειροτεχνιών.
![]() |
| Ο κ. Bui Van Hoa, Διευθυντής της Τράπεζας Κοινωνικής Πολιτικής του Mu Cang Chai, και οι δικαιούχοι δανείων συνομιλούν στο σημείο συναλλαγής. |
Πρόκειται για έναν πόρο που «ενισχύει τη ζήτηση» και ενθαρρύνει τους ανθρώπους να επενδύσουν με τόλμη και να αλλάξουν νοοτροπία από την αγροτική παραγωγή στις τουριστικές υπηρεσίες. Εκτός από την υποστήριξη του τουρισμού, το πολιτικό κεφάλαιο συμβάλλει επίσης στην αποκατάσταση και διατήρηση των παραδοσιακών τεχνών των εθνοτικών μειονοτήτων, όπως η ύφανση μπροκάρ, η κατασκευή παραδοσιακών αυλών, η καλαθοπλεκτική και η επεξεργασία εξειδικευμένων γεωργικών προϊόντων... Αυτές οι χειροτεχνίες γίνονται πλέον πολιτιστικά αξιοθέατα και μοναδικά δώρα για τους τουρίστες, έχοντας τόσο οικονομική αξία όσο και προκαλώντας εθνική υπερηφάνεια, δήλωσε ο κ. Giàng A Tạng.
Έχοντας ασχοληθεί με τις αλλαγές στο Mu Cang Chai και τη ροή κεφαλαίων της Τράπεζας Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ (VBSP) για περισσότερο από το ήμισυ της ζωής του, ο κ. Bui Van Hoa, Διευθυντής του VBSP Mu Cang Chai, εξέφρασε την υπερηφάνειά του που βλέπει το κεφάλαιο να φτάνει στον λαό και να διαμορφώνει σταδιακά μοντέλα παραγωγής και επιχειρήσεων, ξενώνες κ.λπ., θεωρώντας αυτό έναν από τους πυλώνες για την οικοδόμηση νέων αγροτικών περιοχών και τη βιώσιμη μείωση της φτώχειας. Η μονάδα έχει συντονίσει και συμβουλεύσει τις Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων, αξιοποιώντας το προτιμησιακό πιστωτικό κεφάλαιο από το VBSP και το τοπικό εμπιστευμένο κεφάλαιο, θεωρώντας το ως έναν πόρο για την υποστήριξη της ανάπτυξης του τουρισμού γενικά και της παραγωγής και των επιχειρήσεων αποκατάστασης παραδοσιακών χειροτεχνιών ειδικότερα. Η ετήσια αύξηση των πιστωτικών προγραμμάτων υπερβαίνει το 12%. Το πιστωτικό κεφάλαιο πολιτικής όχι μόνο υποστηρίζει τον τουρισμό, αλλά συμβάλλει επίσης στην αποκατάσταση και διατήρηση των παραδοσιακών χειροτεχνιών του λαού, όπως η ύφανση μπροκάρ, η κατασκευή φλάουτου, η ύφανση καλαθιών και η επεξεργασία εξειδικευμένων γεωργικών προϊόντων...
Κοιτάζοντας προς το μέλλον, ο Γραμματέας του Κόμματος της κοινότητας Giang A Cau τόνισε το στρατηγικό όραμα που περιγράφεται στο Ψήφισμα 20 NQ/DU για την τουριστική ανάπτυξη για την περίοδο 2025-2030. Τηρώντας πιστά το Ψήφισμα 08 του Πολιτικού Γραφείου, η Mu Cang Chai είναι αποφασισμένη να γίνει βασικός τουριστικός προορισμός στην επαρχία Yen Bai με το μήνυμα «Ταυτότητα - Ασφάλεια - Φιλικότητα». Οι φιλοδοξίες αυτής της περιοχής έως το 2030 έχουν ποσοτικοποιηθεί με πειστικά στοιχεία: Προσπάθεια υποδοχής 500.000 επισκεπτών ετησίως· δημιουργία εσόδων περίπου 500 δισεκατομμυρίων VND· ανάπτυξη τουλάχιστον 5 ξεχωριστών προϊόντων που πληρούν τα πρότυπα OCOP ή αποτελούν υποδειγματικούς τουριστικούς προορισμούς· και ίδρυση τουλάχιστον 2 συνεταιρισμών ή επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τουριστικό τομέα.
![]() |
| Οι πρακτικές και διορατικές συμβουλές από το προσωπικό της Τράπεζας Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ βοήθησαν τον κ. Vang A Cong να αποκτήσει περισσότερες γνώσεις σχετικά με την αγορά και τις τεχνικές κτηνοτροφίας. |
Τηρώντας πιστά τους κοινωνικοοικονομικούς στόχους ανάπτυξης της περιοχής, ο Διευθυντής της Τράπεζας Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ (VBSP) στο Mu Cang Chai δήλωσε ότι η μονάδα θα συντονιστεί με τις αρχές της κοινότητας, θα δώσει εντολή στους εμπιστευμένους οργανισμούς, τους αρχηγούς των χωριών και τα Διοικητικά Συμβούλια του Ομίλου Αποταμιεύσεων και Δανείων να συνεχίσουν την αναθεώρηση των κεφαλαιακών αναγκών των προγραμμάτων πιστώσεων πολιτικής, ιδίως των κεφαλαιακών αναγκών των νοικοκυριών που αναπτύσσουν κοινοτικό τουρισμό, διαμονή σε κατοικίες και αποκατάσταση παραδοσιακών τεχνών στην περιοχή· θα παροτρύνει την είσπραξη ληξιπρόθεσμων οφειλών για να διασφαλιστεί η έγκαιρη ανακυκλούμενη χορήγηση δανείων για την κάλυψη των κεφαλαιακών αναγκών για την τουριστική ανάπτυξη και την αποκατάσταση παραδοσιακών τεχνών, αποτρέποντας τη στασιμότητα και τη σπατάλη κεφαλαίου. Θα επικεντρωθεί στην αύξηση των ανεξόφλητων υπολοίπων δανείων για προγράμματα πιστώσεων πολιτικής σύμφωνα με το σχέδιο, δίνοντας προσοχή στην αύξηση των δανείων σε φτωχά νοικοκυριά, σχεδόν φτωχά νοικοκυριά και άλλους δικαιούχους πολιτικής, ιδίως σε εκείνα τα νοικοκυριά που αναπτύσσουν κοινοτικό τουρισμό, διαμονή σε κατοικίες και αποκατάσταση παραδοσιακών τεχνών που πληρούν τα κριτήρια επιλεξιμότητας για πρόσβαση σε προτιμησιακή πίστωση που διαχειρίζεται η VBSP. Θα διατηρήσει και θα βελτιώσει την ποιότητα των συναλλαγών, παρέχοντας την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση στους πελάτες που έρχονται για να πραγματοποιήσουν συναλλαγές στο σημείο συναλλαγής.

Με πολλές συγκεκριμένες, ποσοτικοποιήσιμες λύσεις, στο μέλλον, «η κοινότητα Mu Cang Chai θα συνεχίσει να προτείνει την επέκταση των προτιμησιακών πακέτων πίστωσης για την ανάπτυξη του πράσινου τουρισμού, των προϊόντων OCOP και των δημιουργικών νεοσύστατων επιχειρήσεων στον τομέα του κοινοτικού τουρισμού, ώστε οι άνθρωποι να έχουν περισσότερες προϋποθέσεις για να επενδύσουν και να αναπτυχθούν. Πιστεύω ότι, με την υποστήριξη της Τράπεζας Κοινωνικής Πολιτικής και τις προσπάθειες των ανθρώπων, ο κοινοτικός τουρισμός στο Mu Cang Chai θα συνεχίσει να ακμάζει, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση μιας πιο ευημερούσας, πολιτισμένης και πολιτιστικά πλούσιας περιοχής», επιβεβαίωσε ο κ. Giang A Tang.
Πηγή: https://thoibaonganhang.vn/buoc-len-nhung-nac-thang-thoat-ngheo-181438.html










Σχόλιο (0)