Μεταμόρφωση του χωριού και οι εγκάρδιες φωνές των τεχνιτών.

Μέσα στον σύγχρονο ρυθμό ζωής, πολλά χωριά που κατοικούνται από εθνοτικές μειονότητες στην επαρχία Λαμ Ντονγκ αλλάζουν μέρα με τη μέρα. Τα smartphones και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχουν κάνει τη ζωή πιο βολική, αλλά έχουν επίσης προκαλέσει ανησυχία σε πολλούς τεχνίτες για τον κίνδυνο απώλειας των παραδοσιακών πολιτιστικών τους χώρων.

Báo Lâm Đồng•17/05/2026

Το Artisan Thi Thai είναι πάντα αφοσιωμένο στη μετάδοση της τέχνης του γκονγκ στη νεότερη γενιά.

Καθώς ο ήχος των γκονγκ έσβηνε στο χωριό.

Αργά το απόγευμα στο χωριό Bu Kóh (περιοχή Tuy Đức), ο ήχος των γκονγκ αντηχεί ακόμα στην αυλή του σπιτιού του τεχνίτη Thị Thái. Αλλά η γυναίκα M'nông λέει ότι ο ήχος των γκονγκ είναι πολύ διαφορετικός τώρα από ό,τι ήταν παλιά. Πέρασαν οι νύχτες που οι χωρικοί μαζεύονταν γύρω από τη φωτιά και πέρασαν οι μέρες που οι νέοι μάθαιναν με ενθουσιασμό κάθε ρυθμό γκονγκ. «Στο παρελθόν, κάθε φορά που υπήρχε ένα φεστιβάλ, μαζευόταν όλο το χωριό. Οι πρεσβύτεροι έπαιζαν τα γκονγκ, οι νέοι χόρευαν τον χορό xoang και τα παιδιά έτρεχαν τριγύρω. Τώρα, πολλά παιδιά κρατούν τα τηλέφωνά τους περισσότερο από ό,τι κρατούν σφυριά γκονγκ», είπε αργά η κυρία Thị Thái.

Ακόμα και στα εξήντα της, διατηρεί επιμελώς τα πολύτιμα γκονγκ της οικογένειάς της, συμμετέχει σε τοπικές πολιτιστικές δραστηριότητες και διδάσκει τη νεότερη γενιά στο χωριό. Για εκείνη, τα γκονγκ δεν είναι απλώς οι ήχοι των φεστιβάλ, αλλά και η «ψυχή» του χωριού, ένα αποθετήριο αναμνήσεων και της ταυτότητας του λαού M'nong ανά τις γενιές.

Τα τελευταία χρόνια, η ζωή των ανθρώπων σε περιοχές με εθνοτικές μειονότητες έχει αλλάξει σημαντικά. Οι δρόμοι είναι πιο βολικοί, πολλές οικογένειες έχουν smartphones και διαδίκτυο, επιτρέποντας ταχύτερη πρόσβαση σε πληροφορίες και νέες τάσεις. Οι νέοι στα χωριά έχουν επίσης περισσότερες ευκαιρίες για εκπαίδευση, εργασία και ευρύτερη κοινωνική αλληλεπίδραση από ό,τι πριν.

Ωστόσο, μαζί με αυτές τις αλλαγές έρχεται και η ανησυχία πολλών τεχνιτών, καθώς οι παραδοσιακοί πολιτιστικοί χώροι γίνονται ολοένα και πιο σπάνιοι. Οι κοινοτικές συγκεντρώσεις γίνονται λιγότερο συχνές, οι νέοι έχουν πολλά νέα ενδιαφέροντα, ενώ η εκμάθηση να παίζουν γκονγκ, να τραγουδούν λαϊκά τραγούδια ή να εξασκούνται σε παραδοσιακές χειροτεχνίες απαιτεί επιμονή και πάθος.

Διατηρώντας την «ψυχή» του πολιτισμού μέσα στον σύγχρονο ρυθμό της ζωής.

Όχι μόνο στο Tuy Duc, αλλά και πολλά χωριά εθνοτικών μειονοτήτων στην επαρχία αντιμετωπίζουν παρόμοιες αλλαγές. Στην κοινότητα Quang Tan, ο τεχνίτης Dieu Khon εξακολουθεί να συμμετέχει τακτικά στη διδασκαλία γκονγκ σε νέους στο χωριό, όποτε η περιοχή το διοργανώνει. Λέει ότι η ζωή είναι πολύ καλύτερη τώρα από ό,τι πριν. Οι άνθρωποι ξέρουν πώς να κάνουν δουλειές , να χρησιμοποιούν smartphones και να ενημερώνουν τις πληροφορίες μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Αλλά αυτό που τον ανησυχεί περισσότερο είναι ότι η νεότερη γενιά αφιερώνει όλο και λιγότερο χρόνο στην παραδοσιακή κουλτούρα. «Αν δεν τη διατηρήσουμε, τα παιδιά και τα εγγόνια μας θα ξεχάσουν τον ήχο των γκονγκ της εθνικής μας ομάδας», είπε ο κ. Dieu Khon.

Ωθούμενοι από αυτή την ανησυχία, πολλοί τεχνίτες πηγαίνουν αθόρυβα από χωριό σε χωριό, από ομάδες νέων σε κοινοτικά κέντρα, για να ενθαρρύνουν τη συμμετοχή σε μαθήματα γκονγκ. Κάποιοι φέρνουν εθελοντικά τα γκονγκ τους σε κοινοτικά κέντρα για να παρέχουν δωρεάν διδασκαλία. Άλλοι διδάσκουν υπομονετικά στα παιδιά τον ρυθμό των γκονγκ μετά το σχολείο. Πολλές τοποθεσίες συνεργάζονται επίσης με σχολεία για να ανοίξουν μαθήματα για να διδάξουν γκονγκ, λαϊκά τραγούδια και παραδοσιακούς χορούς σε μαθητές σε κοινότητες εθνοτικών μειονοτήτων.

Παρά τις δύσκολες συνθήκες, οι τεχνίτες εξακολουθούν να το βλέπουν ως έναν τρόπο να διατηρήσουν την «ψυχή» του πολιτισμού τους εν μέσω του συνεχώς μεταβαλλόμενου σύγχρονου ρυθμού ζωής. Σύμφωνα με πολλούς τεχνίτες, είναι ενθαρρυντικό το γεγονός ότι εξακολουθούν να υπάρχουν πολλοί νέοι που αγαπούν τον ήχο των γκονγκ και ενδιαφέρονται να μάθουν για την εθνική τους κουλτούρα. Κάποιοι, αφού παρακολουθήσουν μαθήματα κατάρτισης, είναι σε θέση να εμφανιστούν σε τοπικά φεστιβάλ, αναπτύσσοντας σταδιακά ένα αίσθημα υπερηφάνειας για την εθνική τους ταυτότητα.

Μέσα στη φασαρία της σύγχρονης ζωής, τα χωριά μεταμορφώνονται μέρα με τη μέρα. Αλλά σε ορισμένες γωνιές αυτών των χωριών, τεχνίτες όπως η κα Thi Thai και ο κ. Dieu Khon διατηρούν αθόρυβα τον ρυθμό των γκονγκ του βουνού. Για αυτούς, η διατήρηση του ήχου των γκονγκ δεν αφορά μόνο τη διατήρηση μιας πολιτιστικής μορφής, αλλά και τη διατήρηση των αναμνήσεων, των ριζών και της ψυχής του χωριού εν μέσω των συνεχών αλλαγών της σύγχρονης ζωής.