Η τραγουδίστρια Bang Kieu μιλάει για τις «μη εμφανίσεις» στις ΗΠΑ και για τη «μητριά και το θετό παιδί»

Έχοντας περάσει από 2 γάμους με 4 παιδιά, ο τραγουδιστής Bang Kieu αισθάνεται ευτυχισμένος επειδή έχει γνωρίσει μόνο καλές γυναίκες και δεν φοβάται την αμήχανη κατάσταση να αντιμετωπίσει άσχημα τα παιδιά του.

Η τραγουδίστρια Bang Kieu ετοιμάζεται να είναι ένας από τους καλεσμένους στη ζωντανή συναυλία Duong Thu - Το τραγούδι Autumn Returns.

Η τραγουδίστρια Μπανγκ Κιέου.

- Είναι η ζωή σου σε δύο μέρη πολύ άβολη;

Τώρα περνάω περισσότερο χρόνο στο Βιετνάμ, κυρίως στο Ανόι . Τα παιδιά μου στις ΗΠΑ έχουν μεγαλώσει, έχουν σταθερή εκπαίδευση και ζουν με τη μητέρα τους, οπότε νιώθω ασφαλής.

Ο μικρότερος γιος μου, ο Μπέντλεϊ, είναι ακόμα μικρός και χρειάζεται τον πατέρα του μαζί του, οπότε κανονίζω να περνάω χρόνο μαζί του. Έχω πολλή δουλειά στο Βιετνάμ, οπότε περνάω περίπου το 80% του χρόνου μου εδώ. Μόνο όταν υπάρχει κάποια ειδική παράσταση ή κάποια σημαντική περίσταση πετάω στις ΗΠΑ και το συνδυάζω με εμφανίσεις για κοινό στο εξωτερικό.

- Πρόσφατα, στα κοινωνικά δίκτυα γίνεται πολύς λόγος για τις «μητριές - θετά παιδιά». Όσο για εσάς, εγώ εξακολουθώ να νιώθω χαρούμενη όταν τα παιδιά, είτε από την πρώτη σύζυγο είτε από τη δεύτερη σύζυγο, λαμβάνουν πάντα αγάπη και δεν αντιμετωπίζουν αυτό το δίλημμα;

Είμαι πραγματικά τυχερός που γνώρισα ευγενικές γυναίκες, είτε στο γάμο είτε σε άλλες σχέσεις. Τα παιδιά μου είναι αγαπημένα και δεν έχουν υποστεί ποτέ διακρίσεις. Τα βιολογικά μου παιδιά και τα θετά μου παιδιά συχνά ρωτούν και νοιάζονται το ένα για το άλλο και είναι πολύ δεμένα. Είμαι ευγνώμων γι' αυτό.

Ο μεγαλύτερος γιος έχει σπουδάσει καλλιτεχνικά και ο τρίτος γιος ξεκινάει φέτος το λύκειο, επίσης με ειδίκευση στις καλλιτεχνικές σπουδές. Είμαι πολύ χαρούμενη, ελπίζω μόνο να σπουδάσουν καλά και να συσσωρεύσουν αρκετές γνώσεις. Αργότερα, αν επιλέξουν να ακολουθήσουν μια καριέρα στο τραγούδι, θα τους στηρίξω ολόψυχα.

- Κάποιες απόψεις λένε ότι η μουσική αγορά του εξωτερικού δεν είναι πλέον τόσο ζωντανή όσο πριν, ακόμη και ο Bang Kieu δεν έχει εμφανίσεις εκεί, ενώ στο Βιετνάμ εξακολουθεί να δίνει τακτικά εμφανίσεις. Τι πιστεύετε;

Στην πραγματικότητα, αυτή είναι η γενική κατάσταση. Στις ΗΠΑ, το νεανικό κοινό ακούει σταδιακά περισσότερη ευρωπαϊκή και αμερικανική μουσική και η βιετναμέζικη κοινότητα στο εξωτερικό δεν είναι τόσο μεγάλη, με μουσικές εκδηλώσεις να λαμβάνουν χώρα τα Σαββατοκύριακα. Στο Βιετνάμ, η αγορά είναι μεγάλη, με ψυχαγωγικές δραστηριότητες να λαμβάνουν χώρα συνεχώς όλη την εβδομάδα. Είμαι τυχερός που με αγαπάει το κοινό τόσο στην πατρίδα μου όσο και στο εξωτερικό, οπότε όποτε μπορώ, επιστρέφω στις ΗΠΑ για να εμφανίζομαι. Αλλά τα τελευταία χρόνια έχει γίνει περισσότερη δουλειά στο Βιετνάμ.

Μουσικός Duong Thu - ένας ξεχωριστός πατέρας

- Σπάνια αναφέρεις τον βιολογικό σου πατέρα, αλλά πολλές φορές έχεις πει ότι θεωρείς τον μουσικό Duong Thu ως τον δεύτερο πατέρα σου. Εκτός από δάσκαλος και πατέρας στη μουσική, ποιος είναι ο ρόλος του μουσικού Duong Thu στη ζωή σου;

Ο θείος Thu είναι κάποιος με τον οποίο ήμουν πολύ δεμένος από τα πρώτα μου χρόνια στο τραγούδι. Είναι ευγενικός, αθώος και ευαίσθητος. Ακόμα και όταν είναι λυπημένος, είναι λυπημένος με έναν ανδρικό τρόπο, ευγενικός και όχι θορυβώδης. Έμαθα πολλά πράγματα από αυτόν, από τη φιλοσοφία του για τη ζωή μέχρι την καριέρα του. Η μουσική μου είναι επίσης επηρεασμένη από αυτόν: ευγενική, ελαφρώς λυπητερή αλλά όχι τραγική.

Ο τραγουδιστής Μπανγκ Κιου θεωρεί τον μουσικό Ντουόνγκ Του έναν ξεχωριστό δάσκαλο και πατέρα τόσο στη μουσική όσο και στη ζωή.

- Συνήθως, οι πατέρες αγαπούν πολύ τα παιδιά τους, αλλά μερικές φορές είναι αυστηροί. Σας έχει μαλώσει ποτέ ο μουσικός Duong Thu;

Είναι πολύ ευγενικός, αν με μαλώσει, είναι σαν: «Έι, σε αγαπώ τόσο πολύ αλλά δεν απαντάς ποτέ στα μηνύματά μου!» ( γέλια). Θυμώνει αλλά μετά το ξεχνάει αμέσως, δεν κρατάει ποτέ κακίες. Επιλέγει τους φίλους του πολύ προσεκτικά, μένοντας μόνο με ανθρώπους που είναι εκλεπτυσμένοι και ευγενικοί. Με τη μουσική του οικογένεια, από τον Καλλιτέχνη του Λαού Thanh Lam, τον Hong Nhung, τον My Linh για μένα, αν θυμώσει, είναι μόνο για λίγο, και μετά το αφήνει να περάσει.

Στο παρελθόν, όταν πήγαινα για μια συναυλία στην πόλη Χο Τσι Μινχ, με καλούσε συχνά στο σπίτι του. Με φρόντιζε σαν να ήμουν ο γιος του, από το φαγητό και τη διαμονή μέχρι τις καθημερινές δραστηριότητες. Σπάνια τον έβλεπα να φέρεται σε κάποιον τόσο οικεία. Επομένως, πάντα ένιωθα ότι δεν ήταν μόνο δάσκαλος αλλά και πραγματικός πατέρας στη μουσική και τη ζωή μου.

- Πώς επηρεάζεται η μουσική σας από τον μουσικό Duong Thu;

Ο θείος Thu είχε βαθιά επιρροή στην καλλιτεχνική μου πορεία. Από τις πρώτες κιόλας μέρες που ασχολήθηκα με το τραγούδι, μου υπενθύμισε: «Η μουσική πρέπει να έχει κοινό». Αυτή η φαινομενικά απλή φράση έχει γίνει κατευθυντήρια αρχή σε όλη την καριέρα μου. Για κάθε προϊόν, από ένα άλμπουμ, ένα project μέχρι ένα μόνο τραγούδι, προσπαθώ πάντα να το κάνω όσο το δυνατόν πιο κοντά και εύκολο στην κατανόηση, ώστε οι ακροατές να μπορούν να νιώσουν την περισσότερη αγάπη και συγκίνηση.

Ήταν αυτές οι συζητήσεις, ακόμη και κατά τη διάρκεια των συναντήσεων για τσάι, το κάπνισμα και οι συζητήσεις για μουσική μαζί του, που μου άνοιξαν πολλά πολύτιμα «κλειδιά». Αυτά τα πράγματα όχι μόνο με βοήθησαν να διαμορφώσω το στυλ μου, αλλά και να διαμορφώσω μια σοβαρή στάση απέναντι στη δουλειά μου.

Ο θείος Thu πάντα τόνιζε ότι στην τέχνη, ο αυτοσεβασμός και η ταπεινότητα είναι σημαντικά. Όχι η αλαζονεία, αλλά το να ξέρεις πώς να διατηρείς ένα επίπεδο που πρέπει να φτάσεις, όχι να είσαι χαλαρός. Αυτό είναι επίσης ένα από τα μαθήματα που έλαβα από τον μουσικό Duong Thu και το οποίο εφαρμόζω πάντα σε όλη μου την καριέρα.

- Όντας ευνοημένος στο παρελθόν, όταν ο Duong Thu θεωρούνταν μουσικός της αγοράς, πρέπει να κέρδιζε πολλά χρήματα επειδή «συγχώρησε» τα δικαιώματα του;

Αγαπώ πολλά από τα έργα του, αλλά το τραγούδι που με έχει συνδέσει περισσότερο και μου φέρνει τις περισσότερες παραστάσεις είναι το Listening to Spring Returning . Εδώ και πολλά χρόνια, κάθε άνοιξη, αυτό το τραγούδι αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του προγράμματός μου.

Όσο για το τέλος πνευματικών δικαιωμάτων, εξακολουθεί να ισχύει σύμφωνα με τους κανονισμούς, δηλαδή ο διοργανωτής του προγράμματος πληρώνει για την άδεια του δημιουργού. Όσο για εμένα και τον θείο μου, η σχέση πατέρα-γιου δεν έχει υπολογιστεί ποτέ.

Ο Bang Kieu ερμηνεύει το "Listening to Spring Coming"

Φωτογραφία: NVCC

Οι My Linh και Bang Kieu συμμετέχουν σε ένα ειδικό καλλιτεχνικό πρόγραμμα για την περίοδο Vu Lan . Το βράδυ της 18ης Σεπτεμβρίου, στο Πολιτιστικό Μέγαρο Φιλίας Βιετνάμ - Σοβιετικής Ένωσης (Ανόι), θα πραγματοποιηθεί το ειδικό καλλιτεχνικό πρόγραμμα "Grateful Parents 2025" με τη συμμετοχή των τραγουδιστών My Linh, Bang Kieu, Phuong Thanh...

Πηγή: https://vietnamnet.vn/ca-si-bang-kieu-len-tieng-ve-chuyen-e-show-o-my-chuyen-di-ghe-con-chong-2444040.html