Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Αγγίζοντας τον πολιτισμό των Τσαμ» - αγγίζοντας τον παραδοσιακό πολιτισμό.

Το ίντιγκο – ένα ζοφερό χρώμα που συνδέεται με τη ζωή των κατοίκων του Βορειοδυτικού Βιετνάμ – προσεγγίζεται από φοιτητές του Οικονομικού Πανεπιστημίου της πόλης Χο Τσι Μινχ με έναν πολύ διαφορετικό τρόπο: όχι μόνο κοιτάζοντάς το, αλλά αγγίζοντάς το άμεσα, βιώνοντάς το και αφηγούμενο το στο πλαίσιο του έργου «Touching Indigo - Leading the Way».

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng02/05/2026

Αγγίζοντας την ταυτότητα, την ψυχή.

Στη σύγχρονη εποχή, πολλές παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο εξαφάνισης, ιδίως οι χειροτεχνίες που συνδέονται στενά με την κοινοτική ζωή.

Ωθούμενοι από αυτή την ανησυχία, μια ομάδα πρωτοετών φοιτητών με ειδίκευση στο Σχεδιασμό Επικοινωνίας στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο της πόλης Χο Τσι Μινχ ανέπτυξε το έργο «Indigo Touch - Leading the Way», εμπνευσμένο από την τέχνη της βαφής ινδικού οξέος των κατοίκων του βορειοδυτικού Βιετνάμ.

Ο Huynh Nguyen Duong Khanh, μέλος του έργου, μοιράστηκε: «Η ομάδα συνειδητοποίησε ότι η χώρα μας είναι πλούσια σε φυσικούς πόρους και ο λαός μας έχει μια πλούσια πνευματική ζωή με πολλές πολύτιμες παραδόσεις. Ωστόσο, ο χρόνος έχει κάπως διαβρώσει αυτές τις παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραδοσιακής τέχνης βαφής ίντιγκο των ανθρώπων της βορειοδυτικής περιοχής. Αυτό είναι που ώθησε την ομάδα να αναπτύξει αυτό το έργο».

B6B.jpg
Επισκέπτες που παρακολουθούν την έκθεση «Cham Art - Leading the Way» στη Γενική Βιβλιοθήκη Επιστημών (69 Ly Tu Trong Street, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City) (ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Παρασχέθηκε από τον συνεντευξιαζόμενο)

Από την αρχή, η ομάδα όρισε το «Leading the Way» ως ένα μακρύ ταξίδι, με κάθε στάδιο να αντιπροσωπεύει μια πολιτιστική πτυχή. Το «Touching the Cham» επιλέχθηκε ως ένα αντιπροσωπευτικό σημείο επαφής, όπου συγκλίνουν η δεξιοτεχνία, η ιθαγενής γνώση και η πνευματική ζωή της κοινότητας των ορεινών περιοχών.

Η Nguyen Ngoc Linh, μέλος του έργου, μοιράστηκε: «Η ομάδα μας επέλεξε τη λέξη «Άγγιγμα» με την ελπίδα ότι οι άνθρωποι μπορούν πραγματικά να τη νιώσουν, όχι απλώς να την παρατηρήσουν από μακριά. «Άγγιγμα του Cham» σημαίνει άγγιγμα της ταυτότητας και της ψυχής του Βιετνάμ».

Το πνεύμα της «αφής» συγκεκριμενοποιείται μέσω βιωματικών δραστηριοτήτων: μάθηση για τα υλικά, παρατήρηση της διαδικασίας βαφής και άμεση εξάσκηση στην κατασκευή προϊόντων από ύφασμα indigo. Ως αποτέλεσμα, η κληρονομιά δεν είναι πλέον μια μακρινή έννοια, αλλά γίνεται μια ζωντανή, προσιτή εμπειρία, ειδικά για τους νέους κατοίκους των πόλεων.

«Επαναδιήγηση της κληρονομιάς» σε μια νέα γλώσσα.

Μια αξιοσημείωτη πτυχή του έργου είναι η προσέγγισή του, η οποία είναι ιδιαίτερα νεανική: ευέλικτη, πολυπλατφορμική και επικεντρωμένη στην αλληλεπίδραση. Το έργο υλοποιείται μέσω ενός συνδυασμού διαδικτυακής επικοινωνίας και δραστηριοτήτων με φυσική παρουσία.

Ο Tran Tan Tai, μέλος του έργου, δήλωσε: «Η ομάδα σχεδίασε αναρτήσεις στα μέσα ενημέρωσης για να παρέχει πληροφορίες σχετικά με την προέλευση και τα υλικά στους τεχνίτες... και στη συνέχεια οργάνωσε μια έκθεση σε συνδυασμό με ένα εργαστήριο για τη βαφή ίντιγκο και την κατασκευή μπρελόκ. Επιπλέον, περιεχόμενο όπως μίνι παιχνίδια και εκπαιδευτικά άρθρα συνέβαλε επίσης στη διάδοση πληροφοριών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης».

Από ένα φοιτητικό έργο, το «Touching the Cham Heritage - Leading the Way» δείχνει ότι όταν η κληρονομιά προσεγγίζεται με δημιουργικότητα και υπευθυνότητα, οι παραδοσιακές αξίες μπορούν να «αφυπνιστούν» πλήρως στη σημερινή ζωή, συμβάλλοντας στην καλλιέργεια και τη διάδοση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας στη νεότερη γενιά.

Σε διάστημα περίπου δύο μηνών, το έργο υλοποιήθηκε συστηματικά, από την έρευνα και την ανάθεση εργασιών έως την οργάνωση της έκθεσης, η οποία πραγματοποιήθηκε στα μέσα Απριλίου στη Γενική Βιβλιοθήκη Επιστημών (69 Ly Tu Trong Street, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City).

Ο εκθεσιακός χώρος έγινε σημείο σύνδεσης, επιτρέποντας στο κοινό να συμμετάσχει άμεσα στο ταξίδι της ανακάλυψης της παραδοσιακής τέχνης βαφής ινδικού της βορειοδυτικής περιοχής. Ωστόσο, για να επιτευχθεί μια τέτοια επιτυχία, η διαδικασία εφαρμογής παρουσίασε επίσης πολλές προκλήσεις, ιδίως την έλλειψη ακριβούς τεκμηρίωσης σχετικά με την τέχνη βαφής ινδικού.

Για να ξεπεράσει αυτήν την πρόκληση, η ομάδα ζήτησε υποστήριξη από τεχνίτες και σχεδιαστές, ενώ παράλληλα έλαβε συνεργασία από τη Γενική Βιβλιοθήκη Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ. Αυτή η σύνδεση όχι μόνο βοήθησε στη διασφάλιση της αυθεντικότητας, αλλά κατέδειξε και τον ρόλο των πολιτιστικών ιδρυμάτων στην υποστήριξη των πρωτοβουλιών των νέων.

Από την πρακτική εμπειρία του έργου, διαφαίνεται μια θετική κατεύθυνση: η κληρονομιά όχι μόνο διατηρείται αλλά και «ξαναδιηγείται» σε μια νέα γλώσσα. Μέσω της αφήγησης ιστοριών, του δημιουργικού σχεδιασμού και της πρακτικής εμπειρίας, οι νέοι συμβάλλουν στο να φέρουν την κληρονομιά πιο κοντά στην κοινότητα.

«Μέσω μεθόδων που βρίσκουν απήχηση στους νέους, ελπίζουμε να συμβάλουμε στο να φέρουμε την παραδοσιακή τέχνη της βαφής ίντιγκο πιο κοντά στην κοινότητα, αφυπνίζοντας έτσι σε κάθε άτομο ένα αίσθημα περιέργειας και επίγνωσης της αξίας της παραδοσιακής κληρονομιάς. Ωστόσο, η πιο σημαντική πτυχή αυτής της διαδικασίας είναι η διασφάλιση του σεβασμού των πρωτότυπων αξιών, ενώ παράλληλα χτίζονται δεσμοί βασισμένοι στη μάθηση και σε μια συνειδητή προσπάθεια διατήρησης των παραδοσιακών μορφών τέχνης», μοιράστηκε ο Tran Tan Tai.

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/cham-cham-cham-vao-van-hoa-truyen-thong-post850725.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
ΧΡΥΣΗ ΣΕΖΟΝ

ΧΡΥΣΗ ΣΕΖΟΝ

Ευτυχισμένος

Ευτυχισμένος

Γουδί

Γουδί