Νέες λειτουργίες, καθήκοντα, εξουσίες και οργανωτική δομή του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού

Η κυβέρνηση εξέδωσε το διάταγμα αριθ. 43/2025/ND-CP με ημερομηνία 28 Φεβρουαρίου 2025, το οποίο καθορίζει τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Συνεπώς, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού είναι κυβερνητική υπηρεσία, η οποία εκτελεί τις λειτουργίες της κρατικής διαχείρισης του πολιτισμού, της οικογένειας, της φυσικής αγωγής και του αθλητισμού, του τουρισμού, του τύπου, του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης, των πρακτορείων ειδήσεων, των εκδόσεων, της εκτύπωσης, της διανομής, της ηλεκτρονικής πληροφόρησης, της πληροφόρησης βάσης και της ξένης πληροφόρησης σε εθνικό επίπεδο, καθώς και της κρατικής διαχείρισης των δημόσιων υπηρεσιών σε τομείς και τομείς που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της κρατικής διαχείρισης του Υπουργείου.

Κεντρικά Γραφεία του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού .

Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού εκτελεί τα καθήκοντα και τις εξουσίες του όπως ορίζονται στον Νόμο περί Οργάνωσης της Κυβέρνησης , στους κυβερνητικούς κανονισμούς σχετικά με τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή των υπουργείων, των υπηρεσιών υπουργικού επιπέδου και σε συγκεκριμένα καθήκοντα και εξουσίες, όπως:

Όσον αφορά την πολιτιστική κληρονομιά, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού υποβάλλει στον Πρωθυπουργό την ταξινόμηση, την ακύρωση ταξινόμησης, την προσθήκη και διόρθωση επιστημονικών αρχείων και την έγκριση, την απόφαση για τα όρια και την προσαρμογή των ορίων των προστατευόμενων περιοχών για ειδικά εθνικά κειμήλια· την πρόταση προς τον Εκπαιδευτικό, Επιστημονικό και Πολιτιστικό Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών (UNESCO): Αναγνώριση, ακύρωση αναγνώρισης, διόρθωση αρχείων ιστορικών - πολιτιστικών κειμηλίων, γραφικών σημείων του Βιετνάμ, του Βιετνάμ σε συνεργασία με άλλες χώρες ως Παγκόσμιας Κληρονομιάς· καταχώριση, πρόσθετη καταχώριση, υποστήριξη για την προστασία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, της τεκμηριωμένης κληρονομιάς του Βιετνάμ, του Βιετνάμ σε συνεργασία με άλλες χώρες.

Υποβολή στον Πρωθυπουργό της αναγνώρισης και της ακύρωσης της αναγνώρισης εθνικών θησαυρών· άδεια για τη μεταφορά εθνικών θησαυρών και τεκμηριωμένων κληρονομιών που αναγνωρίζονται από την UNESCO στο εξωτερικό για έκθεση, έρευνα ή διατήρηση, και σχέδια για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων πολιτιστικής κληρονομιάς σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου· σχέδια για την ανάκτηση, αγορά και μεταφορά κειμηλίων, αντίκες, εθνικών θησαυρών και πολύτιμων τεκμηριωμένων κληρονομιών βιετναμέζικης προέλευσης στο εξωτερικό στη χώρα· μηχανισμοί και πολιτικές για την κινητοποίηση, τη διαχείριση και τη χρήση πόρων για την προστασία και την προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς· αξιολόγηση και υποβολή στον Πρωθυπουργό για έγκριση των καθηκόντων σχεδιασμού και προσαρμογής του σχεδιασμού για τη διατήρηση, την αποκατάσταση και την αποκατάσταση της παγκόσμιας κληρονομιάς και των ειδικών εθνικών κειμηλίων.

Έκδοση του Εθνικού Προγράμματος Δράσης για την προστασία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς μετά την αναγνώρισή της από την UNESCO· παροχή καθοδήγησης σχετικά με την υποβολή εκθέσεων και την αξιολόγηση έργων για την προστασία και την προώθηση της αξίας της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς και της τεκμηριωμένης κληρονομιάς μετά την αναγνώρισή της.

Η κατάταξη και η ανακατάταξη μουσείων επιπέδου Ι· η επιβεβαίωση της επιλεξιμότητας για την ίδρυση δημόσιων μουσείων· η παροχή γνωμοδοτήσεων για την κατάταξη και την ανακατάταξη μουσείων επιπέδου II και επιπέδου III σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου· η παροχή γνωμοδοτήσεων για τα σχέδια εκθέσεων, τα επενδυτικά σχέδια για την κατασκευή, ανακαίνιση και αναβάθμιση αρχιτεκτονικών έργων, την τεχνική υποδομή και την έκθεση δημόσιων μουσείων· η λήψη αποφάσεων για τη μεταφορά εθνικών κειμηλίων, αρχαιοτήτων και θησαυρών σε δημόσια μουσεία ή κρατικές υπηρεσίες και οργανισμούς με κατάλληλες λειτουργίες και καθήκοντα σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Χορήγηση αδειών για αρχαιολογική εξερεύνηση και ανασκαφή και έγκριση του υπεύθυνου για την αρχαιολογική εξερεύνηση και ανασκαφή· καθοδήγηση των διαδικασιών καταχώρισης κειμηλίων, αντικών και των δραστηριοτήτων επιχειρήσεων εκτίμησης κειμηλίων και αντικών, ιδρυμάτων επιχειρήσεων κειμηλίων και αντικών· λήψη απόφασης για αποστολή αντικών στο εξωτερικό για έκθεση, έρευνα ή συντήρηση· λήψη απόφασης για αποστολή εθνικών θησαυρών για έκθεση, έρευνα ή συντήρηση για περιορισμένο χρονικό διάστημα στη χώρα· χορήγηση αδειών για την εισαγωγή κειμηλίων, αντικών και εθνικών θησαυρών βιετναμέζικης προέλευσης από το εξωτερικό· χορήγηση αδειών για την παραγωγή αντιγράφων εθνικών θησαυρών· παροχή γνωμοδοτήσεων σχετικά με Βιετναμέζους που διαμένουν στο εξωτερικό, ξένους οργανισμούς και άτομα που διεξάγουν έρευνα, συλλέγουν και τεκμηριώνουν άυλη πολιτιστική κληρονομιά και τεκμηριωμένη κληρονομιά στο Βιετνάμ που διανέμεται σε δύο ή περισσότερες επαρχίες ή κεντρικά διοικούμενες πόλεις σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου...

Όσον αφορά τις παραστατικές τέχνες, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ρυθμίζει τη διοργάνωση διαγωνισμών και φεστιβάλ επαγγελματικών μορφών τέχνης· εγκρίνει και διακόπτει τη διοργάνωση παραστατικών τεχνών, διαγωνισμών και φεστιβάλ μορφών παραστατικών τεχνών· ακυρώνει τα αποτελέσματα διαγωνισμών και φεστιβάλ μορφών παραστατικών τεχνών εντός των αρμοδιοτήτων του Υπουργείου σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου·

Παραλαβή και κατάθεση ηχογραφήσεων και βιντεοσκοπήσεων παραστατικών τεχνών για εμπορικούς σκοπούς σε οργανισμούς που υπάγονται σε κεντρικούς φορείς σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου· καθοδήγηση της συλλογής, διατήρησης και οργάνωσης της εισαγωγής και προώθησης των παραδοσιακών αξιών των βιετναμέζικων παραστατικών τεχνών σε εθνικό επίπεδο και της πεμπτουσίας των παγκόσμιων παραστατικών τεχνών...

Όσον αφορά τον κινηματογράφο, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού διοργανώνει εθνικά και διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου στο Βιετνάμ· εγκρίνει τη διοργάνωση εξειδικευμένων και θεματικών φεστιβάλ κινηματογράφου, ημερών και εβδομάδων ξένων ταινιών στο Βιετνάμ και ημερών και εβδομάδων βιετναμέζικου κινηματογράφου στο εξωτερικό· διαχειρίζεται την κατάθεση και αποθήκευση ταινιών και εγγράφων και κινούμενων εικόνων που παράγονται εγχώρια· καταθέτει ξένες ταινίες που διαδίδονται και κυκλοφορούν στο Βιετνάμ· χορηγεί και ανακαλεί άδειες στον τομέα του κινηματογράφου εντός των αρμοδιοτήτων του Υπουργείου σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου...

Όσον αφορά τις καλές τέχνες, τη φωτογραφία και τις εκθέσεις, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ασκεί την κρατική διαχείριση των εθνικών πολιτιστικών συμβόλων σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου· διαχειρίζεται την οργάνωση διαγωνισμών καλλιτεχνικής δημιουργίας σε εθνική ή περιφερειακή κλίμακα· λαμβάνει γραπτές ειδοποιήσεις για δημιουργικές εκστρατείες, δημιουργικές κατασκηνώσεις, διαγωνισμούς και φεστιβάλ φωτογραφίας στο Βιετνάμ που διοργανώνονται από υπουργεία, τμήματα, κεντρικές υπηρεσίες, οργανισμούς και ξένους οργανισμούς· λαμβάνει γραπτές ειδοποιήσεις για την εισαγωγή φωτογραφικών έργων από το Βιετνάμ σε ξένες χώρες για συμμετοχή σε διαγωνισμούς και φεστιβάλ στο όνομα της εκπροσώπησης του έθνους του Βιετνάμ· καθοδηγεί την οργάνωση και οργανώνει άμεσα την έκθεση και την έκθεση έργων καλών τεχνών και φωτογραφίας· καθοδηγεί την οργάνωση των δραστηριοτήτων αξιολόγησης έργων καλών τεχνών και φωτογραφίας· χορηγεί και ανακαλεί άδειες στους τομείς των καλών τεχνών, της φωτογραφίας και των εκθέσεων εντός της αρμοδιότητας του Υπουργείου σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Όσον αφορά τα πνευματικά δικαιώματα και τα συγγενικά δικαιώματα, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού εφαρμόζει μέτρα για την προστασία των έννομων δικαιωμάτων και συμφερόντων του Κράτους, των οργανισμών, των ιδιωτών και της κοινωνίας στον τομέα των πνευματικών δικαιωμάτων και των συγγενικών δικαιωμάτων· διαχειρίζεται και εκμεταλλεύεται τα πνευματικά δικαιώματα των έργων και τα συγγενικά δικαιώματα των ερμηνειών, των ηχογραφήσεων και των βιντεοσκοπήσεων και των ραδιοτηλεοπτικών προγραμμάτων των οποίων το Κράτος είναι ο αντιπροσωπευτικός ιδιοκτήτης και το Κράτος είναι ο αντιπροσωπευτικός διαχειριστής· παραλαμβάνει τη μεταβίβαση των πνευματικών δικαιωμάτων και των συγγενικών δικαιωμάτων οργανισμών και ιδιωτών στο Κράτος σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Διαχείριση των δραστηριοτήτων χορήγησης, εκ νέου χορήγησης, τροποποίησης και ακύρωσης της ισχύος των Πιστοποιητικών Καταχώρισης Πνευματικών Δικαιωμάτων και των Πιστοποιητικών Καταχώρισης Συγγενικών Δικαιωμάτων· επαλήθευση της αυθεντικότητας των πνευματικών δικαιωμάτων· δημιουργία συστήματος βάσεων δεδομένων, δημιουργία εθνικού δικτύου πληροφοριών για τα πνευματικά δικαιώματα και τα συγγενικά δικαιώματα· διαχείριση και οργάνωση της εφαρμογής δραστηριοτήτων αξιολόγησης πνευματικών δικαιωμάτων και συγγενικών δικαιωμάτων· χορήγηση, εκ νέου χορήγηση και ανάκληση Κάρτων Εκτιμητή Πνευματικών Δικαιωμάτων και Συγγενικών Δικαιωμάτων· Πιστοποιητικών Οργανισμών Εκτίμησης Πνευματικών Δικαιωμάτων και Συγγενικών Δικαιωμάτων· διαχείριση των δραστηριοτήτων συλλογικών αντιπροσωπευτικών οργανισμών, συμβουλευτικών και υπηρεσιακών οργανισμών για τα πνευματικά δικαιώματα και τα συγγενικά δικαιώματα· έγκριση του χρονοδιαγράμματος και της μεθόδου καταβολής των δικαιωμάτων...

Όσον αφορά την κουλτούρα και την προπαγάνδα σε επίπεδο βάσης, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού καθοδηγεί και οργανώνει την εφαρμογή των κανονισμών για τις ημέρες ίδρυσης, τις παραδοσιακές ημέρες, τις ημέρες ανταπόκρισης, τις επετείους, τις κηδείες και άλλες τελετουργίες υπό την κρατική διαχείριση του υπουργείου ή όπως ανατίθεται από την Κυβέρνηση· κατευθύνει, καθοδηγεί και οργανώνει την εφαρμογή προπαγάνδας και περιεχομένου προπαγάνδας (εκτός από ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές δραστηριότητες· δημόσιους πίνακες ανακοινώσεων) σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές και τις πολιτικές του Κόμματος, τις πολιτικές και τους νόμους του Κράτους μέσω πολιτιστικών και καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων, οπτικής προπαγάνδας και κινητής προπαγάνδας σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου· ρυθμίζει την οργάνωση φεστιβάλ, διαγωνισμών, μαζικών καλλιτεχνικών παραστάσεων, κινητής προπαγάνδας (εκτός από ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές δραστηριότητες), οργανώνει πολιτιστικές δραστηριότητες· διαχειρίζεται πολιτιστικές δραστηριότητες, επιχειρήσεις πολιτιστικών υπηρεσιών και ψυχαγωγία σε δημόσιους χώρους· διαχειρίζεται το κράτος για τα φεστιβάλ σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου· καθοδηγεί την εφαρμογή πολιτισμένου τρόπου ζωής σε γάμους, κηδείες και οικοδόμηση τρόπου ζωής...

Όσον αφορά τη φυσική αγωγή και τον αθλητισμό για όλους, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού υποβάλλει στον Πρωθυπουργό απόφαση για τη διοργάνωση περιφερειακών, ηπειρωτικών και παγκόσμιων αθλητικών εκδηλώσεων στο Βιετνάμ για άτομα με αναπηρίες· τη ρύθμιση των κριτηρίων αξιολόγησης των μαζικών κινημάτων φυσικής αγωγής και αθλητισμού· την οργάνωση και καθοδήγηση της δημιουργίας μιας ομάδας εκπαιδευτών και συνεργατών για τη μαζική φυσική αγωγή και τον αθλητισμό· τη διάδοση και καθοδήγηση των μεθόδων φυσικής αγωγής και αθλητικής πρακτικής· την ενίσχυση της εμπειρογνωμοσύνης και των δεξιοτήτων για τους συνεργάτες φυσικής αγωγής και αθλητισμού σε επίπεδο βάσης· τη λήψη απόφασης για τη διοργάνωση περιφερειακών, ηπειρωτικών και παγκόσμιων αθλητικών αγώνων στο Βιετνάμ για άτομα με αναπηρίες· μαζικών αθλητικών αγώνων σε εθνικό επίπεδο...

Όσον αφορά τα αθλήματα υψηλών επιδόσεων και τα επαγγελματικά αθλήματα, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού υποβάλλει στον Πρωθυπουργό απόφαση για τη διοργάνωση περιφερειακών, ηπειρωτικών και παγκόσμιων αθλητικών εκδηλώσεων στο Βιετνάμ· εθνικών αθλητικών εκδηλώσεων· καθοδηγεί και οργανώνει την εφαρμογή κανονισμών σχετικά με τα καθεστώτα και τις πολιτικές για αθλητές, προπονητές και αθλητικούς διαιτητές· αποφασίζει για τη διοργάνωση πρωταθλημάτων και πρωταθλημάτων νέων για κάθε άθλημα σε περιφερειακό, ηπειρωτικό και παγκόσμιο επίπεδο στο Βιετνάμ· διοργανώνει ετήσιους εθνικούς πρωταθλητές και εθνικούς πρωταθλήματα νέων για κάθε άθλημα κατόπιν αιτήματος των εθνικών αθλητικών ομοσπονδιών...

Όσον αφορά τις τουριστικές επιχειρήσεις, την ξενάγηση και την προώθηση του τουρισμού, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού διαχειρίζεται και οργανώνει την έκδοση και ανάκληση αδειών, καρτών ξεναγών και άλλων εγγράφων πιστοποίησης για τουριστικές δραστηριότητες· παρέχει καθοδήγηση σχετικά με τους όρους, τις διαδικασίες και τα έγγραφα για την έκδοση, ανταλλαγή, επανέκδοση και ανάκληση αδειών ταξιδιωτικών επιχειρήσεων· παρέχει καθοδήγηση σχετικά με τα πρότυπα, τις διαδικασίες και τα έγγραφα για την καταχώριση της αναγνώρισης βαθμίδων τουριστικών καταλυμάτων και την ανάκληση αποφάσεων αναγνώρισης βαθμίδων τουριστικών καταλυμάτων· οργανώνει την αξιολόγηση και την αναγνώριση βαθμίδων τουριστικών καταλυμάτων και τον ποιοτικό έλεγχο των τουριστικών καταλυμάτων σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου...

Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού διαθέτει 25 μονάδες, στις οποίες περιλαμβάνονται: 1- Τμήμα Οργάνωσης και Προσωπικού· 2- Τμήμα Σχεδιασμού και Οικονομικών· 3- Τμήμα Νομοθεσίας· 4- Τμήμα Επιστήμης, Τεχνολογίας, Κατάρτισης και Περιβάλλοντος· 5- Γραφείο Υπουργείου· 6- Επιθεώρηση Υπουργείου· 7- Τμήμα Πολιτιστικής Κληρονομιάς· 8- Τμήμα Παραστατικών Τεχνών· 9- Τμήμα Κινηματογράφου· 10- Τμήμα Πνευματικών Δικαιωμάτων· 11- Τμήμα Λαϊκής Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Οικογένειας και Βιβλιοθήκης· 12- Τμήμα Διεθνούς Συνεργασίας· 13- Τμήμα Καλών Τεχνών, Φωτογραφίας και Εκθέσεων· 14- Τμήμα Αθλητισμού και Φυσικής Αγωγής του Βιετνάμ· 15- Εθνική Διοίκηση Τουρισμού του Βιετνάμ· 16- Τμήμα Πολιτισμού Βιετναμέζικων Εθνοτικών Ομάδων· 17- Τμήμα Τύπου· 18- Τμήμα Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικής Πληροφόρησης· 19- Τμήμα Εκδόσεων, Τυπογραφίας και Διανομής· 20- Τμήμα Λαϊκής Πληροφόρησης και Ξένης Πληροφόρησης· 21- Ινστιτούτο Πολιτισμού, Τεχνών, Αθλητισμού και Τουρισμού του Βιετνάμ· 22- Εφημερίδα Πολιτισμού· 23- Περιοδικό Πολιτισμού και Τεχνών· 24- Κέντρο Ψηφιακού Μετασχηματισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού· 25- Προσωπικό Σχολής Διοίκησης Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Οι οργανισμοί που προσδιορίζονται από το 1 έως το 20 είναι διοικητικοί οργανισμοί που επικουρούν τον Υπουργό στην εκτέλεση λειτουργιών κρατικής διαχείρισης· οι οργανισμοί που προσδιορίζονται από το 21 έως το 25 είναι μονάδες δημόσιας υπηρεσίας που εξυπηρετούν τις λειτουργίες κρατικής διαχείρισης του υπουργείου.

Ο Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού υποβάλλει στον Πρωθυπουργό για απόφαση σχετικά με την έκδοση καταλόγου άλλων μονάδων δημόσιας υπηρεσίας που υπάγονται στο υπουργείο.

Ο Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού καθορίζει τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή των υπηρεσιών και των μονάδων που υπάγονται στο υπουργείο.

Το Τμήμα Σχεδιασμού και Οικονομικών έχει 04 τμήματα· το Τμήμα Οργάνωσης Προσωπικού έχει 04 τμήματα.

Το παρόν Διάταγμα τίθεται σε ισχύ από την 1η Μαρτίου 2025 και αντικαθιστά το Διάταγμα αριθ. 01/2023/ND-CP της Κυβέρνησης της 16ης Ιανουαρίου 2023, το οποίο καθορίζει τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Σουάν Τρουόνγκ (Πηγή: BVHTTDL)

Πηγή: https://svhttdl.thanhhoa.gov.vn/tin-tuc/chuc-nang-nhiem-vu-quyen-han-va-co-cau-to-chuc-moi-cua-bo-van-hoa-the-thao-va-du-lich-1009703