Στην παραλία Μι Κχε, με θέα προς την ανατολή, το χωριό Αν Βινχ, στην κοινότητα Τιν Κχε, στην επαρχία Κουάνγκ Νγκάι , έχει σχήμα τόξου κατά μήκος της θάλασσας. Αυτό το μέρος έχει πολλά κειμήλια που σχετίζονται με την ομάδα Χόανγκ Σα που διαχειρίζεται το Τρουόνγκ Σα, και για να το διακρίνουν από το Λι Σον, οι ερευνητές το αποκαλούν κειμήλια Χόανγκ Σα που διαχειρίζονται το Τρουόνγκ Σα στην ηπειρωτική χώρα.
Ίδιο τοπωνύμιο, ίδιο επώνυμο
Ο κ. Le Qua, κάτοικος του χωριού An Vinh, είπε ότι σε αυτό το χωριό υπάρχει μια αρχαία κοινοτική κατοικία, το παλάτι Ba Thuy, το Am Linh Tu και ένας ναός για τη λατρεία του Στρατηγού Nam Hai (γνωστός και ως ναός Hoang Sa από τους ντόπιους) παρόμοιος με αυτούς στο Ly Son. Στην ειδική ζώνη Ly Son, υπάρχουν 13 φυλές προγόνων, και το ίδιο ισχύει και εδώ. Επειδή από αυτό το μέρος, οι πρόγονοι ήρθαν στο νησί για να ανακτήσουν γη.
Ο κ. Λε Κουά μας οδήγησε κατά μήκος του πρόσφατα διανοιγμένου τσιμεντένιου δρόμου προς τη θάλασσα, όπου φυσούσε σφοδρά η θαλασσινή αύρα. Τα πλοία που επέστρεφαν από τα μακρινά ταξίδια τους ύψωναν την εθνική σημαία. Ο μεγαλοπρεπής ναός Χοάνγκ Σα έβλεπε προς τα νότια, δίπλα του υπήρχε ένα αρχαίο δέντρο μπανιάν με πράσινα φύλλα.
Μια γωνιά του χωριού An Vinh, κοινότητα Tinh Khe, επαρχία Quang Ngai
Ακολούθησα τον κ. Le Qua στον ναό. Αφού έκαψε θυμίαμα, ο κ. Qua τράβηξε το κόκκινο ύφασμα από τον κύριο βωμό. Αποκαλύφθηκε ένα κομμάτι οστού φάλαινας. Είπε: Για γενιές ολόκληρες, οι κάτοικοι του An Vinh χρησιμοποιούσαν τη θάλασσα ως πηγή βιοπορισμού. Κάποτε, σε ένα ταξίδι στο αρχιπέλαγος Hoang Sa, συνάντησαν έναν θηλυκό ελέφαντα που είχε ξεβραστεί. Μαζί, έδεσαν ένα σχοινί για να τον τραβήξουν πίσω στην ηπειρωτική χώρα για να κάνουν μια κηδεία. Αλλά ο ελέφαντας ήταν πολύ μεγάλος για να τον μετακινήσει ολόκληρο. Έτσι προσευχήθηκαν να φέρουν το κεφάλι του πίσω στην ηπειρωτική χώρα για να κάνουν μια τελετή και στη συνέχεια να χτίσουν έναν ναό. Επειδή η προέλευσή του είναι στο αρχιπέλαγος Hoang Sa, πολλοί άνθρωποι τον αποκαλούν ναό Hoang Sa Ong ή, πιο απλά, ναό Hoang Sa.
Από τον ναό Hoang Sa, ακολουθήστε τη θάλασσα για περίπου 500 μέτρα για να φτάσετε στο κοινοτικό σπίτι An Vinh, όπου λατρεύονται οι πρόγονοι που άνοιξαν αυτή τη γη. Στο παρελθόν, πριν ξεκινήσει κάποια αποστολή, η ομάδα Hoang Sa ερχόταν πάντα για να κάψει θυμίαμα και να προσευχηθεί στο κοινοτικό σπίτι An Vinh και στον ναό Hoang Sa.
Εκτός από αυτές τις δύο τοποθεσίες κειμηλίων, στο An Vinh υπάρχει επίσης ο αρχαίος Κήπος Don, ο οποίος επιλέχθηκε ως η έδρα της Ομάδας Hoang Sa.
Σύμφωνα με το ερευνητικό έργο «Λαϊκή κουλτούρα των παράκτιων κατοίκων του Κουάνγκ Νγκάι» (συγγραφέας Nguyen Dang Vu· Εκδοτικός Οίκος Εθνικού Πολιτισμού), κατά τη διάρκεια της Δυναστείας Νγκουγιέν, τα χωριά Αν Βινχ και Αν Χάι περιλάμβαναν τη γη Αν Βινχ, Αν Χάι στην ηπειρωτική χώρα και Αν Βινχ, Αν Χάι έξω από το νησί Ρε (τώρα ειδική ζώνη Λι Σον). Μόλις κατά το τρίτο έτος του Τζια Λονγκ (1804) χωρίστηκαν σε δύο ανεξάρτητες κοινότητες και την 1η Ιανουαρίου 1993, αυτές οι δύο κοινότητες διαχωρίστηκαν από την περιοχή Μπινχ Σον για να ιδρύσουν την περιοχή του νησιού Λι Σον. Η ομάδα Hoang Sa, που ιδρύθηκε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Άρχοντα Νγκουγιέν, προερχόταν από τα χωριά Αν Βινχ και Αν Χάι στην ηπειρωτική χώρα, καθώς και από το νησί Λι Σον. Από τον 19ο αιώνα και μετά, η ομάδα Hoang Sa προερχόταν κυρίως από το χωριό Αν Βινχ στο νησί Λι Σον, με έργο τη μέτρηση υδρογραφικών διαδρομών, την κατασκευή ναών, τη σχεδίαση χαρτών και την ανέγερση στηλών κυριαρχίας στο αρχιπέλαγος Χοάνγκ Σα.
Η ψυχή της υπαίθρου
Επίσης, από την κατάκτηση της θάλασσας και την προστασία των νησιών, ο λαός των Αν Βιν αγαπούσε περισσότερο τη θάλασσα και το χωριό, συνεισφέροντας εργασία και χρήματα για την κατασκευή ευρύχωρων κοινόχρηστων σπιτιών και ναών.
Ο κ. Βο Μπινχ, 96 ετών, μοιράστηκε: «Ο παλιός ναός Χοάνγκ Σα και το κοινοτικό σπίτι Αν Βινχ ήταν και τα δύο χτισμένα με πέτρινους τοίχους, σοβατισμένους με ασβέστη αναμεμειγμένο με μελάσα, σιδερένιες κολόνες και στέγες καλυμμένες με κεραμίδια γιν-γιανγκ. Ήταν έθιμο οι άνθρωποι να σταματούν σε αυτά τα δύο μέρη πριν βγουν στη θάλασσα για να κάψουν θυμίαμα και να προσευχηθούν για προστασία και ευλογία».
Λατρευτική τελετή στον ναό του Στρατηγού Nam Hai - Hoang Sa στο χωριό An Vinh
Ο κ. Nguyen Thang, 85 ετών από το χωριό An Vinh, δήλωσε: «Πριν ανοίξουν τη θάλασσα, οι βαρκάρηδες (δηλαδή οι ιδιοκτήτες σκαφών - PV) συνεισέφεραν χρήματα για να αγοράσουν προσφορές για τις γυναίκες και τα κορίτσια για να μαγειρέψουν. Οι άνδρες ήταν υπεύθυνοι για την προετοιμασία του γεύματος. Οι πρεσβύτεροι του χωριού φορούσαν μακριά φορέματα και τουρμπάνια για να συγκεντρωθούν για να προσκυνήσουν τους προγόνους τους στο κοινοτικό σπίτι του An Vinh και στη συνέχεια μετέφεραν τις προσφορές στον ναό Hoang Sa και στο Am Linh Tu για να προσκυνήσουν τις ψυχές. Στα χρόνια της καλής αλιευτικής περιόδου, οι ψαράδες προσκαλούσαν την ομάδα όπερας από το Binh Dinh να παίζει όλη τη νύχτα.
Αλλά κατά τη διάρκεια των πολέμων αντίστασης, το παλιό κοινοτικό σπίτι και ο ναός Hoang Sa καταστράφηκαν. Το 2017, η επαρχία Quang Ngai υλοποίησε το έργο «Διατήρηση και αποκατάσταση των κειμηλίων του Hoang Sa και διαχείριση του Truong Sa», ο ναός αναστηλώθηκε και μέχρι τον Φεβρουάριο του 2025, η επαρχία Quang Ngai τον αναγνώρισε ως επαρχιακό ιστορικό κειμήλιο. Ένα κοινοτικό σπίτι Vinh δεν έχει ακόμη αναστηλωθεί. Αλλά όλα είναι απομεινάρια μιας εποχής, που καταγράφουν τις προσπάθειες των προγόνων μας στην εξερεύνηση και προστασία της θάλασσας και των νησιών.
Συνεχίζοντας την παράδοση των προγόνων μας
Ο κ. Βο Σουάν Λινχ, επικεφαλής της επιτροπής λατρείας της φυλής Βο στο χωριό Αν Βινχ, δήλωσε ότι η αρχαία περιοχή Μπα Λανγκ Αν περιλάμβανε τα χωριά Αν Βινχ και Αν Κι στην κοινότητα Τιν Κι, στην περιφέρεια Σον Τινχ, και το χωριό Αν Χάι στην κοινότητα Μπιν Τσάου, στην περιφέρεια Μπιν Σον. Τώρα, τα Αν Βινχ και Αν Κι ανήκουν στην κοινότητα Τιν Κχε και τα Αν Χάι ανήκουν στην κοινότητα Ντονγκ Σον, στην επαρχία Κουάνγκ Νγκάι. Από αυτό το μέρος, πριν από πολλούς αιώνες, οι άνθρωποι ακολούθησαν τις εντολές του βασιλιά, μαζί με ανθρώπους από πολλά άλλα μέρη της ηπειρωτικής χώρας, στο νησί Ρε για να εγκατασταθούν και να συμμετάσχουν στην προστασία της κυριαρχίας της θάλασσας και των νησιών. Θυμούμενοι τις ρίζες τους, χρησιμοποίησαν το όνομα της γενέτειράς τους στην ηπειρωτική χώρα για να ονομάσουν το νέο τους σπίτι στο νησί Λι Σον, Αν Βινχ και Αν Χάι.
Το φεστιβάλ αγώνων σκαφών πραγματοποιείται στην αρχαία θαλάσσια περιοχή Μπα Λανγκ Αν.
Στα χρόνια μετά την επανένωση της χώρας, όταν η κυβέρνηση δεν είχε ακόμη κατασκευάσει το λιμάνι Sa Ky, το σημείο αναχώρησης για τα πλοία προς το νησί Ly Son ήταν στο χωριό An Vinh, με διάρκεια άνω των 3 ωρών. Υπήρχαν μέρες που ο άνεμος ήταν δυνατός, επομένως τα πλοία έκαναν στροφή το απόγευμα πριν φύγουν από το λιμάνι. Οι μεταφορές ήταν δύσκολες, επομένως οι κάτοικοι του νησιού Ly Son έπρεπε να πάνε στην ηπειρωτική χώρα. Κατά την επιστροφή τους, συχνά έμεναν στα σπίτια συγγενών για να φύγουν από το λιμάνι την επόμενη μέρα. Στο νησί, κάθε φορά που υπήρχε καταιγίδα, οι κάτοικοι της ηπειρωτικής χώρας έκαναν κάθε είδους ερωτήσεις. Ο κ. Le Khuan, ψαράς του Ly Son, είπε: «Στην ανοιχτή θάλασσα, όταν ένα πλοίο έχει πρόβλημα, όλοι ενωνόμαστε για να το σώσουμε. Αλλά όταν σώζουμε τα πλοία των κατοίκων των περιοχών An Vinh και An Hai, είναι φυσικά πιο ζεστά».
Ο κ. Βο Σουάν Χουγιέν, πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της περιφέρειας Λι Σον, δήλωσε ότι κάθε χρόνο, όταν έρχεται η επέτειος θανάτου στην ηπειρωτική χώρα, η φυλή Νγκουγιέν Σουάν στέλνει ανθρώπους για να αποτίσουν φόρο τιμής στους προγόνους τους και να κάψουν θυμίαμα. Ακολουθώντας την παράδοση των προγόνων τους, πολλές γενιές νέων του Λι Σον έχουν γίνει πεζοναύτες.
Από τον Ιούλιο του 2025, η περιοχή του νησιού Λι Σον θα αναδιοργανωθεί με την ονομασία Ειδική Οικονομική Ζώνη Λι Σον, με νέο περίβλημα και ανάπτυξη σε Ειδική Θαλάσσια Οικονομική Ζώνη. Τα παράκτια χωριά Αν Βιν, Αν Χάι και Αν Κι αλλάζουν επίσης μέρα με τη μέρα.
Και ίσως, για γενιές, η αγάπη του λαού της περιοχής Μπα Λανγκ Αν για τον Λι Σον ήταν πάντα δυνατή, σφυρηλατημένη μέσα από το ταξίδι της κατάκτησης της θάλασσας και της προστασίας της ιερής κυριαρχίας της Πατρίδας. Κατανοούν περισσότερα για το έργο της προστασίας της θάλασσας και των νησιών και είναι προσκολλημένοι στην οικογενειακή αγάπη, από την ηπειρωτική χώρα μέχρι την ειδική ζώνη Λι Σον, για να αγαπήσουν περισσότερο αυτή τη γη.
Αίμα και κόκαλα ανακατεμένα στη θάλασσα
Στο παρελθόν, η ομάδα Hoang Sa ταξίδευε από την ηπειρωτική χώρα στο αρχιπέλαγος Hoang Sa με σαμπάν, αντιμετωπίζοντας τα θυελλώδη κύματα, με αποτέλεσμα πολλοί άνθρωποι να μην επιστρέψουν ποτέ. Το αίμα και τα κόκαλά τους αναμειγνύονταν στη γαλάζια θάλασσα. Για τις επόμενες γενιές, το παλιό τραγούδι της μητέρας και της νεαρής συζύγου θα μεταδίδεται ακόμα: «Η εποχή των κούκων που φωνάζουν δυνατά τελείωσε/ Τα ιπτάμενα ψάρια έφυγαν, αλλά εσείς δεν επιστρέψατε ακόμα».
Για τη σημερινή νέα γενιά, ο σεβασμός προς τον Στόλο του Χοάνγκ Σα είναι ένας τρόπος να δείξουν τον πατριωτισμό τους και το πνεύμα προστασίας της ιερής κυριαρχίας της θάλασσας και των νησιών της Πατρίδας.
Πηγή: https://nld.com.vn/cuoc-thi-viet-chu-quyen-quoc-gia-bat-kha-xam-tinh-dat-tinh-nguoi-voi-hoang-sa-196251004205719132.htm
Σχόλιο (0)