Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Σκηνοθέτης Βίκτορ Βου: «Μόλις ξεκινάω και θα δουλεύω μέχρι να μου τελειώσουν οι δυνάμεις»

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/11/2023

εικόνα

Σκηνοθέτης Βίκτορ Βου: «Μόλις ξεκινάω και θα δουλέψω μέχρι να μου τελειώσουν οι δυνάμεις» - Φωτογραφία 1.

Από την ταινία «Ο Ήρωας» του 2012, γιατί επιστρέψατε στα ιστορικά δράματα μόλις τώρα μέσω της ταινίας «Η Τελευταία Σύζυγος » (η οποία θα προβληθεί στους κινηματογράφους από τις 3 Νοεμβρίου 2023), αφού έχετε δοκιμάσει τις δυνάμεις σας σε πολλά άλλα κινηματογραφικά είδη στο παρελθόν;

Το κοινό είναι πάντα πρόθυμο να βιώσει νέα είδη. Κι εγώ η ίδια αναζητώ πάντα νέες πηγές έμπνευσης. Το ιστορικό δράμα είναι ένα σπάνιο είδος στην αγορά του βιετναμέζικου κινηματογράφου, επομένως πιστεύω ότι αυτό είναι ένα παράξενο «πιάτο» για το κοινό. Η Τελευταία Σύζυγος όχι μόνο εκμεταλλεύεται την ομορφιά του βιετναμέζικου πολιτισμού, αλλά είναι και μια συναισθηματική ιστορία. Πιστεύω ότι παρόλο που η ιστορία διαδραματίζεται πριν από 150 χρόνια, το σημερινό κοινό θα εξακολουθήσει να συμπάσχει και να συμπάσχει με τον κύριο χαρακτήρα στην ιστορία για τη μοίρα των γυναικών κατά τη φεουδαρχική εποχή σε αυτήν την ταινία.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 2.

Το να δοκιμάζεις πολλά είδη δείχνει τη δημιουργικότητά σου, αλλά υπάρχουν και ταινίες του Victor Vu που δεν είναι επιτυχημένες από άποψη εσόδων. Με αυτή την ιστορική ιστορία, φοβάσαι λοιπόν ότι η ταινία δεν θα είναι «δημοφιλής» στην αγορά;

Η άποψή μου όταν επιλέγω ένα κινηματογραφικό πρότζεκτ δεν είναι να σκέφτομαι το γούστο και τα έσοδα. Αν βάλω αυτή τη σκέψη πρώτα, θα γίνει ένα πρόβλημα που εμποδίζει τη δημιουργικότητα. Επειδή πιστεύω ότι ο κινηματογράφος είναι πάνω απ' όλα τέχνη, φυσικά οι ταινίες που κάνει ο Victor Vu είναι για να τις βλέπει το κοινό. Πάντα πίστευα ότι το κοινό χρειάζεται τόσο ψυχαγωγία όσο και τέχνη όταν παρακολουθεί μια ταινία. Αλλά όταν επιλέγω ένα πρότζεκτ, πάντα σκέφτομαι πρώτα τι μήνυμα θα μεταφέρει η ταινία, τι αξία έχει για το κοινό ή ποια συναισθήματα θέλει να φέρει η ταινία στο κοινό. Αυτά τα συναισθήματα μπορεί να είναι χαρά, φόβος, ένταση, ρομαντισμός, θλίψη..., αλλά πρέπει να υπάρχουν στις ταινίες που κάνω. Για να είμαι ειλικρινής, είτε η ταινία κερδίσει είτε χάσει, αντιμετωπίζω αυτό το αποτέλεσμα με ψυχραιμία, χωρίς να ανησυχώ πολύ. Επειδή ξέρω ένα πράγμα σίγουρα, έχω καταβάλει όλη μου την προσπάθεια σε αυτήν την ταινία, δεν υπάρχει τίποτα για να μετανιώνω. Όσο για το πώς το κοινό δέχεται την ταινία, είναι δικαίωμα του κοινού.

Δέχεστε μεγάλη πίεση να ανανεώνεστε συνεχώς, ώστε το κοινό να μην σκεφτεί «ο Βίκτορ Βου είναι γέρος, δεν υπάρχει τίποτα καινούργιο επειδή όλα τα κόλπα του έχουν εξαντληθεί»;

Στην πραγματικότητα, δεν είναι πίεση, αλλά αυτό που πραγματικά θέλω είναι να εκμεταλλευτώ κάτι καινούργιο. Πάντα έχω κατά νου: Η ιστορία δεν είναι τόσο σημαντική όσο ο τρόπος που την αφηγούμαι, και αυτός ο τρόπος αφήγησης πρέπει να φέρνει νέα πράγματα στο κοινό. Στην ταινία «Η Τελευταία Σύζυγος», όπως και στις πρόσφατες ταινίες μου, η ιστορία μου φαίνεται οικεία, αλλά ο τρόπος που την αφηγούμαι, ο τρόπος που την εκμεταλλεύομαι σίγουρα θα φέρει στο κοινό νέα συναισθήματα, μια διαφορετική οπτική γωνία. Έτσι, αυτή η πίεση είναι περισσότερο πάνω μου, όχι πάνω μου που πιέζω το κοινό. Είμαι κάποιος που πηγαίνει συχνά στον κινηματογράφο για να παρακολουθήσει ταινίες άλλων, οπότε καταλαβαίνω τι θέλει ένα κοινό όταν πηγαίνει στον κινηματογράφο για να δει μια ταινία, δηλαδή να κάνει μια ταινία έτσι ώστε το κοινό να μπορεί να «εκπλαγεί» με έναν εκπληκτικό τρόπο από τα νέα συναισθήματα που φέρνει η ταινία. Αυτό με κάνει να πρέπει να ασκήσω αυτή την πίεση στον εαυτό μου.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 3.

Αφίσα της ταινίας "Blue Eyes"

Αυτό τον κάνει να αλλάζει συνεχώς και προνοητικά, όπως μετά την ταινία «Blue Eyes» (2019) , που αμέσως μετά στράφηκε σε ταινίες τρόμου και θρίλερ όπως το «Guardian Angel» (2021) , και στη συνέχεια συνέχισε στο δράμα και την ψυχολογία όπως το «The Last Wife» (2023) .

Νομίζω ότι αυτό είναι το πεπρωμένο μου με κάθε ταινία, ακριβώς εκείνη τη στιγμή. Τα συναισθήματα έρχονται πολύ ξαφνικά και απροσδόκητα. Εγώ, όπως και άλλοι σκηνοθέτες, πάντα ψάχνω για έμπνευση για τις ταινίες μου, και εγώ ο ίδιος έχω τόσες πολλές ιστορίες που θέλω να πω. Ειλικρινά, αν η Τελευταία Σύζυγος είναι η 17η ταινία στην καριέρα μου, τότε σίγουρα θα υπάρχουν 30-40 ακόμη ταινίες που θέλω να κάνω. Στο μυαλό μου, πάντα «καλλιεργώ» ιστορίες που βρίσκω ενδιαφέρουσες και πιστεύω ότι και το κοινό θα θέλει να τις βιώσει βλέποντάς τες. Πιστεύω ότι δεν μου έχουν τελειώσει οι ιδέες για τη δημιουργία ταινιών. Δεν προσπαθώ να σκεφτώ ιδέες, έρχονται φυσικά. Και θα αρχίσω να δουλεύω πάνω σε αυτήν την ιδέα όταν έχω μια κατεύθυνση να την πω.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 4.
Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 5.

Πώς αξιολογείτε την τρέχουσα αγορά κινηματογράφου του Βιετνάμ, όταν υπάρχει ολοένα και μεγαλύτερη προβολή και έντονος ανταγωνισμός στο box office;

Νομίζω ότι υπάρχουν δύο ζητήματα που πρέπει να αναλυθούν. Πρώτον, η κουλτούρα της σινεμά αλλάζει, πράγμα που σημαίνει ότι οι άνθρωποι θα είναι πιο επιλεκτικοί πριν πάνε στον κινηματογράφο και θα ξοδεύουν χρήματα μόνο για να παρακολουθήσουν ταινίες που τους ενδιαφέρουν και που προωθούνται καλά. Οι συνήθειες παρακολούθησης ταινιών έχουν αλλάξει λόγω της στενής οικονομίας και το κοινό είναι πιο προσεκτικό στις δαπάνες. Δεν είναι μόνο ο κινηματογράφος που αντιμετωπίζει δυσκολίες, αλλά και όλοι οι άλλοι κλάδοι παροχής υπηρεσιών. Δεύτερον, η νοοτροπία παρακολούθησης ταινιών έχει επίσης αλλάξει. Το σημερινό κοινό έχει υψηλότερο γούστο, απαιτώντας περισσότερα όσον αφορά την ποιότητα, το περιεχόμενο και τα έντονα συναισθήματα σε μια ταινία.

Μήπως επειδή η ποιότητα των περισσότερων βιετναμέζικων ταινιών σήμερα είναι τόσο κακή που το κοινό έχει χάσει την πίστη του στην παρακολούθηση βιετναμέζικων ταινιών; Για να αξίζει μια ταινία τα χρήματά της, πρέπει να έχει ως εγγυητικό παράγοντα μια μεγάλη επένδυση από έναν διάσημο παραγωγό και σκηνοθέτη;

Το να το λέω αυτό δεν είναι δίκαιο για τα νέα και νέα κινηματογραφικά συνεργεία. Το πρώτο πρόβλημα είναι ότι αν η ταινία είναι καλή, πρέπει να προωθηθεί κατάλληλα, ώστε το κοινό να ξέρει να την δει. Αλλά αν μια καλή ταινία δεν προωθηθεί, ποιος θα ξέρει να πάει να τη δει; Όσον αφορά την ποιότητα μιας ταινίας, κατά την αξιολόγησή της, πρέπει να βασίζεται σε δύο παράγοντες: τις τεχνικές κινηματογράφησης και το περιεχόμενο. Όλα τα τεχνικά στοιχεία, όπως οι εικόνες, ο ήχος, ο φωτισμός, η μουσική επένδυση κ.λπ., πρέπει να χρησιμεύουν για να φέρουν συναισθήματα στο κοινό, διαφορετικά πηγαίνουν προς τη λάθος κατεύθυνση. Αυτό που θέλω λοιπόν να πω στα συνεργεία είναι να δώσουν προσοχή, να προσπαθήσουν να κάνουν τις δύο λέξεις «συναισθηματικές», αν η ταινία στο σύνολό της έχει συναισθήματα, θα αγγίξει τις καρδιές και τη συμπάθεια του κοινού και έτσι, η ταινία έχει ελπίδα να κερδίσει στο box office.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 6.

Αφίσα ταινίας "Βλέπω κίτρινα λουλούδια σε πράσινο γρασίδι"

Ο Βίκτορ Βου δεν έχει κάνει ποτέ ταινίες βασισμένες σε αστέρες του box office, αλλά συχνά επέλεγε νέους, νέους ηθοποιούς. Ακολουθείτε ακόμα αυτό το μονοπάτι ή το έχετε αλλάξει για να προσελκύσετε περισσότερο κοινό;

Το να έχεις έναν διάσημο ηθοποιό στην ταινία θα βοηθήσει στην προώθηση της ταινίας, αλλά δεν εγγυάται την επιτυχία της ιστορίας που αφηγείσαι. Επειδή αυτό το περιεχόμενο απαιτεί ηθοποιούς που είναι κατάλληλοι για τον ρόλο και πρέπει να μεταφέρουν τα σωστά συναισθήματα και την ψυχολογία του χαρακτήρα. Επέλεξα την Kaity Nguyen ως την πρωταγωνιστική γυναικεία ερμηνεία στην ταινία "Η Τελευταία Σύζυγος" επειδή είναι τόσο κατάλληλη για τον ρόλο. Για μένα, αυτός ο νέος ρόλος της Kaity Nguyen είναι μια σημαντική ανακάλυψη για εκείνη και πιστεύω ότι το κοινό θα ενδιαφερθεί (σε αντίθεση με την οικεία εικόνα μιας παλλακίδας που όλοι έχουν ξαναδεί) με αυτό που έχουμε κάνει στην ταινία . Μπορεί να ειπωθεί ότι η Kaity Nguyen είναι μια σημαντική επιλογή για αυτήν την ταινία, όχι λόγω του ονόματός της.

Με την τρέχουσα ζοφερή κατάσταση του βιετναμέζικου κινηματογράφου, πιστεύετε ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν αργά ή γρήγορα;

Όλα χρειάζονται χρόνο για να ανακάμψουν. Θα πρέπει να συνεχίσουμε και να τα πάμε καλύτερα, όχι μόνο για να ανακτήσουμε την εμπιστοσύνη του κοινού, αλλά και να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να αναπτύξουμε τον βιετναμέζικο κινηματογράφο. Σίγουρα, κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η προσέλκυση κοινού στον κινηματογράφο αποτελεί πρόκληση για τους κινηματογραφιστές. Αργά ή γρήγορα, η ανάκαμψη εξαρτάται από το αν θα προβληθούν πολλές καλές βιετναμέζικες ταινίες στους κινηματογράφους.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 7.

Αφίσα της ταινίας «Η Τελευταία Σύζυγος» του Βίκτορ Βου

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 8.

Εκτός από την εικόνα ενός ατόμου που είναι παθιασμένο με τον κινηματογράφο, το κοινό θέλει επίσης να μάθει πώς είναι ο Βίκτορ Βου, ένας άντρας με σύζυγο και δύο παιδιά, στην καθημερινότητά του.

Μου αρέσει πολύ να βγαίνω έξω με την οικογένειά μου. Γι' αυτό και στα πρόσφατα κινηματογραφικά μου πρότζεκτ, παίρνω πάντα όλη μου την οικογένεια μαζί. Θέλω πάντα να είμαι με τη γυναίκα και τα παιδιά μου μετά τις ώρες εργασίας στο στούντιο. Νομίζω ότι τα παιδιά είναι ακόμα πολύ μικρά, αναπτύσσονται και χρειάζονται και τον πατέρα και τη μητέρα τους στη ζωή τους, οπότε δεν θέλω να εξαφανίζομαι για μερικούς μήνες ενώ γυρίζω μια ταινία. Θέλω επίσης τα παιδιά μου να έχουν νέες εμπειρίες με τη φύση ή να είναι λίγο πιο «απόμακρα» ζώντας σε διαφορετικά μέρη, έξω από την οικεία, γεμάτη ζωή στην πόλη.

Θεωρείς τον εαυτό σου ρομαντικό ή πρακτικό άτομο, φιλελεύθερο ή με αρχές;

Ίσως όλα αυτά. Επειδή βλέπω τον εαυτό μου μετά τον γάμο μου με την ηθοποιό Dinh Ngoc Diep, έχω βιώσει επίσης πολλές πολύ έντονες συναισθηματικές καταστάσεις. Όταν είμαι ρομαντικός, είμαι πολύ συναισθηματικός, αλλά όταν χρειάζομαι αρχές, είμαι εξαιρετικά πειθαρχημένος. Νομίζω ότι ως σύζυγος και πατέρας, δεν μπορώ να αποφύγω όλα τα παραπάνω συναισθήματα. Κανονικά, μπορεί να μην είμαι ρομαντικός ή συναισθηματικός άνθρωπος, αλλά όταν αντιμετωπίζω τη γυναίκα μου, τα παιδιά μου και την οικογένειά μου, αυτά τα συναισθήματα είναι φυσικά. Σε κάθε περίπτωση, θα έχω έναν κατάλληλο τρόπο συμπεριφοράς.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 9.

Η οικογένεια του σκηνοθέτη Βίκτορ Βου

Για ένα ζευγάρι καλλιτεχνών, ποιο πιστεύετε ότι είναι το πιο σημαντικό πράγμα για να διατηρηθεί ένας γάμος διαρκείας;

Νομίζω ότι όχι μόνο για τα ζευγάρια καλλιτεχνών ή τους απλούς ανθρώπους, το πιο σημαντικό πράγμα στον γάμο είναι το μοίρασμα. Μην κρατάτε τις ανησυχίες σας για τον εαυτό σας. Αν είστε αναστατωμένοι ή λυπημένοι για κάτι, μιλήστε ανοιχτά με σεβασμό για να καταλάβετε ο ένας τον άλλον καλύτερα. Είμαι τυχερός που παντρεύτηκα μια σύζυγο που εργάζεται στον ίδιο κλάδο επειδή είναι πιο εύκολο να συμπάσχουμε και να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον, για παράδειγμα, όταν γυρίζουμε μέχρι το πρωί ή δεν μπορούμε να γυρίσουμε σπίτι...

Είσαι ικανοποιημένος/η με τη ζωή σου τώρα; Ποιος είναι ο άμεσος επαγγελματικός σου στόχος;

Η ζωή δεν είναι ποτέ τέλεια για κανέναν, το σημαντικό είναι αν είσαι ικανοποιημένος ή όχι. Νομίζω ότι η αποδοχή όλων όσων συμβαίνουν θα με βοηθήσει να πάρω όλες τις δυσκολίες ελαφρά τη καρδία και θα κάνει τη ζωή μου ευκολότερη. Μερικές φορές αυτή η αποδοχή με κάνει ευτυχισμένη. Και τώρα νιώθω ευτυχισμένη. Τι γίνεται με τις επαγγελματικές μου φιλοδοξίες; Πολύ, επειδή εξακολουθώ να πιστεύω ότι είμαι καινούρια στο επάγγελμα, η καριέρα μου αρχίζει να απογειώνεται και έχω ακόμα πολλές άλλες κινηματογραφικές ιστορίες να διηγηθώ. Θα συνεχίσω να προσπαθώ μέχρι να μην μπορώ πλέον να το κάνω. Τώρα, όσο μπορώ να το κάνω με πάθος για τον κινηματογράφο, θα το εκτιμώ και θα είμαι ευγνώμων που το κάνω.

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 10.

Ο Βίκτορ Βου και το κινηματογραφικό συνεργείο

Đạo diễn Victor Vũ: “Tôi chỉ mới bắt đầu và sẽ làm nghề đến khi hết sức” - Ảnh 11.
Thanhnien.vn

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Απολαύστε τα όμορφα τοπία του Βιετνάμ στο MV του Soobin, Muc Ha Vo Nhan.
Τα καφέ με τις πρώιμες χριστουγεννιάτικες διακοσμήσεις αυξάνουν τις πωλήσεις, προσελκύοντας πολλούς νέους
Τι το ιδιαίτερο έχει το νησί κοντά στα θαλάσσια σύνορα με την Κίνα;
Το Ανόι σφύζει από ζωή με την εποχή των λουλουδιών που «καλεί τον χειμώνα» στους δρόμους

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το εστιατόριο κάτω από τον εύφορο κήπο με τα σταφύλια στην πόλη Χο Τσι Μινχ προκαλεί σάλο, καθώς οι πελάτες ταξιδεύουν μεγάλες αποστάσεις για να κάνουν check-in.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν