Ένα νέο ορόσημο στο ταξίδι της διπλωματίας της πολιτιστικής κληρονομιάς

«Η επιγραφή του συμπλέγματος του αρχιπελάγους Ha Long Bay-Cat Ba αποτελεί μια ζωντανή επίδειξη, που επιβεβαιώνει μια ακόμη συγκεκριμένη συμβολή του Βιετνάμ σε διεθνές επίπεδο στις προσπάθειες διατήρησης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία εκτιμάται ιδιαίτερα από τη διεθνή κοινότητα», δήλωσε ο Πρέσβης Le Thi Hong Van, Επικεφαλής της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Βιετνάμ στην UNESCO.

Βιετναμέζικη αντιπροσωπεία παρευρίσκεται στη συνεδρίαση της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO στη Σαουδική Αραβία στις 16 Σεπτεμβρίου. (Φωτογραφία: NVCC)

Πώς ένιωσε ο Πρέσβης όταν ακούστηκε το σφυρί για να εγκριθεί ο φάκελος του Κόλπου Χα Λονγκ-Αρχιπελάγους Κατ Μπα;

Θυμάμαι ακόμα καθαρά το συναίσθημα χαράς ολόκληρης της βιετναμέζικης αντιπροσωπείας όταν ο Πρόεδρος της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς ενέκρινε την καταχώριση του Κόλπου Χα Λονγκ - του Αρχιπελάγους Κατ Μπα ως νέας παγκόσμιας φυσικής κληρονομιάς στις 5:39 μ.μ. τοπική ώρα (δηλαδή 9:39 μ.μ. ώρα Βιετνάμ) στις 16 Σεπτεμβρίου.

Αυτό δεν αποτελεί μόνο υπερηφάνεια της κοινότητας και των κατοίκων της πόλης Χάι Φονγκ και της επαρχίας Κουάνγκ Νιν, αλλά και κοινή χαρά της χώρας, επειδή το όνομα του Βιετνάμ αναφέρεται για άλλη μια φορά στον χάρτη της παγκόσμιας κληρονομιάς μετά από οκτώ χρόνια. Είναι ο ενθουσιασμός λόγω της διεθνούς αναγνώρισης και εκτίμησης για την ομορφιά της κληρονομιάς και τις προσπάθειες του Βιετνάμ για την προστασία της κληρονομιάς. Είναι επίσης η τιμή και η υπερηφάνεια για μια ακόμη συμβολή της χώρας μας στον στόχο της διατήρησης και προώθησης των αξιών της κληρονομιάς που προωθεί η UNESCO, εμπλουτίζοντας τον παγκόσμιο πολιτιστικό θησαυρό.

Όλοι κατανοούμε ότι η τιμή και η υπερηφάνεια συμβαδίζουν πάντα με την ευθύνη, απαιτώντας από όλα τα επίπεδα, τους τομείς και τις τοπικές αρχές να ευαισθητοποιήσουν και να εφαρμόσουν ταυτόχρονα πρακτικά και αποτελεσματικά μέτρα για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς σύμφωνα με το πνεύμα της Σύμβασης του 1972 που σχετίζεται με την αειφόρο ανάπτυξη.

Για την επίτευξη του επιτεύγματος - της πρώτης διαεπαρχιακής παγκόσμιας κληρονομιάς στη χώρα μας, πώς πραγματοποιήθηκε το έργο υπεράσπισης του Βιετνάμ, κύριε Πρέσβη; Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, πώς νιώσατε για τη διεθνή αξιολόγηση των προσπαθειών του Βιετνάμ να διατηρήσει και να προωθήσει την αξία της κληρονομιάς;

Αυτό είναι το αποτέλεσμα της στενής παρακολούθησης και εφαρμογής των οδηγιών του Πρωθυπουργού, του στενού και αποτελεσματικού συντονισμού του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, του Υπουργείου Εξωτερικών , της Εθνικής Επιτροπής του Βιετνάμ για την UNESCO, της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Βιετνάμ στην UNESCO και, το πιο σημαντικό, των προσπαθειών και της αποφασιστικότητας της κυβέρνησης και του λαού της πόλης Χάι Φονγκ και της επαρχίας Κουάνγκ Νιν.

Η διαδικασία σύνταξης του φακέλου διήρκεσε σχεδόν 10 χρόνια με πολλές δυσκολίες, από την επιλογή κριτηρίων για την ανάδειξη της παγκόσμιας αξίας της κληρονομιάς, έως την προώθηση της συναίνεσης μεταξύ των δύο περιοχών, την τελειοποίηση του μηχανισμού συνεργασίας και συντονισμού για τη διατήρηση και διαχείριση της κληρονομιάς. Ακόμη και πριν από τη Σύνοδο, ο φάκελος έλαβε αρνητικές συστάσεις από τον ανεξάρτητο συμβουλευτικό φορέα Διεθνή Ένωση για τη Διατήρηση της Φύσης (IUCN).

Ωστόσο, με γνώμονα την καλύτερη προστασία και προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς για τις μελλοντικές γενιές, η βιετναμέζικη αντιπροσωπεία, με τη συμμετοχή των ηγετών της πόλης Χάι Φονγκ και της επαρχίας Κουάνγκ Νιν, του Πρέσβη μας στην UNESCO, εκπροσώπων του Υπουργείου Εξωτερικών, του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, πραγματοποίησε σχεδόν 30 απευθείας συναντήσεις με 21 επικεφαλής αντιπροσωπειών χωρών μελών της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς, διευθυντές του Κέντρου Παγκόσμιας Κληρονομιάς και της Διεθνούς Ένωσης για τη Διατήρηση της Φύσης (IUCN), για να ανταλλάξουν απόψεις, να διευκρινίσουν την εξαιρετική παγκόσμια αξία της κληρονομιάς και να εξηγήσουν τις προσπάθειες των αρχών και των κατοίκων των δύο περιοχών.

Συγκεκριμένα, μέσω των συζητήσεων, τα μέλη εκτίμησαν ιδιαίτερα την καλή θέληση, την ισχυρή αποφασιστικότητα, τις προσπάθειες και τις συγκεκριμένες δεσμεύσεις των κυβερνητικών ηγετών, των τοπικών ηγετών, των αρμόδιων υπουργείων και της κοινότητας στο έργο της διατήρησης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς, ιδίως με τον πρώτο φάκελο διαεπαρχιακής κληρονομιάς του Βιετνάμ που απαιτεί συναίνεση και αποτελεσματικό συντονισμό της διαχείρισης.

Σε αυτή τη βάση, η Σύνοδος πέτυχε απόλυτη συναίνεση από όλα τα 21/21 μέλη της Επιτροπής υπέρ του αρχιπελάγους Ha Long Bay - Cat Ba, το οποίο αξίζει να καταχωρηθεί ως Μνημείο Νέας Παγκόσμιας Κληρονομιάς, με την εκπληκτική φυσική ομορφιά του, την εξαιρετική παγκόσμια αξία του, το τελικό σημείο της διαδικασίας καρστικής εξέλιξης, που αντιπροσωπεύει επτά γειτονικά οικοσυστήματα, βιότοπο πολλών σπάνιων ζώων.

Σύμφωνα με τον Πρέσβη, ποια είναι η σημασία της αναγνώρισης του Αρχιπελάγους Ha Long Bay-Cat Ba ως Μνημείου Παγκόσμιας Φυσικής Κληρονομιάς για τη διαδικασία «διπλωματίας της πολιτιστικής κληρονομιάς» του Βιετνάμ;

Μπορεί να ειπωθεί ότι η αναγνώριση του Αρχιπελάγους Ha Long Bay-Cat Ba ως Μνημείου Παγκόσμιας Φυσικής Κληρονομιάς αποτελεί ένα νέο ορόσημο στο πρόσφατο ταξίδι του Βιετνάμ στον τομέα της πολιτιστικής διπλωματίας και της διπλωματίας της κληρονομιάς.

Πριν από ένα χρόνο, το Βιετνάμ ήταν μια από τις πρώτες χώρες που διοργάνωσαν την 50ή επέτειο της Σύμβασης για την Προστασία της Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς (Νιν Μπιν, Σεπτέμβριος 2022) με τη συμμετοχή της Γενικής Διευθύντριας της UNESCO, Όντρεϊ Αζουλέ.

Η κα Audrey Azoulay επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ αποτελεί «υποδειγματικό μοντέλο» αρμονικού μοντέλου μεταξύ διατήρησης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς, που συνδέονται με τη βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη, την οικονομική ανάπτυξη και τα μέσα διαβίωσης των ανθρώπων.

Στις αρχές του τρέχοντος έτους, κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στο Βιετνάμ, ο Διευθυντής του Κέντρου Παγκόσμιας Κληρονομιάς, Λαζάρε Ελουντού Ασόμο, εκτίμησε ιδιαίτερα την πολιτική του Βιετνάμ να αποδίδει πάντα αξία στον πολιτισμό, αναγνωρίζοντάς τον ως το πνευματικό θεμέλιο της κοινωνίας, τον στόχο, τον πόρο και την κινητήρια δύναμη για τη βιώσιμη ανάπτυξη. Ο κ. Λαζάρε Ελουντού Ασόμο εντυπωσιάστηκε πολύ από τα καλά μοντέλα και τις εμπειρίες στη διαχείριση οκτώ μνημείων παγκόσμιας κληρονομιάς στο Βιετνάμ.

Συγκεκριμένα, στο Διεθνές Συνέδριο με θέμα «Προώθηση της Αξίας των Τίτλων της UNESCO για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη στο Βιετνάμ» τον περασμένο Ιούλιο, ο Βοηθός Γενικός Διευθυντής της UNESCO για τις Αφρικανικές Προτεραιότητες και τις Εξωτερικές Σχέσεις, κ. Firmin Edouard Matoko, τόνισε τον προληπτικό, ενεργό και υπεύθυνο ρόλο του Βιετνάμ ως μέλους της UNESCO, ιδίως στο έργο της διατήρησης και διατήρησης της παγκόσμιας κληρονομιάς για τις μελλοντικές γενιές.

Ως εκ τούτου, η επιγραφή του συμπλέγματος Ha Long Bay-Cat Ba Archipelago αποτελεί μια ζωντανή απόδειξη, που επιβεβαιώνει τη συγκεκριμένη συμβολή του Βιετνάμ σε διεθνές επίπεδο στην προσπάθεια διατήρησης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία εκτιμάται ιδιαίτερα από τη διεθνή κοινότητα. Οι ηγέτες της UNESCO πιστεύουν ότι, με καλούς εμπειρογνώμονες και πρακτική εμπειρία στον τομέα της διατήρησης και προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς, το Βιετνάμ έχει πλήρη βάση για να αναλάβει με επιτυχία τον ρόλο του μέλους της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς για την περίοδο 2023-2027.

Με βάση την τρέχουσα θέση και ισχύ της χώρας, πώς αξιολογεί ο Πρέσβης την εικόνα της χώρας, του λαού και του φυσικού τοπίου του Βιετνάμ στα μάτια των διεθνών φίλων; Από εκεί και πέρα, ποιο κίνητρο/έμπνευση μπορεί να δημιουργηθεί για πρωτοποριακή διπλωματία στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς πέρα ​​από την «πρώτη γραμμή»;

Μπορεί να ειπωθεί ότι η χώρα μας έχει πολλά πλεονεκτήματα που της έχει χαρίσει η φύση, μια ένδοξη ιστορική παράδοση, έναν χιλιόχρονο πολιτισμό, την ποικιλομορφία και τη μοναδικότητα της πολιτιστικής ταυτότητας, τις εργατικές και δημιουργικές ιδιότητες του Βιετναμέζικου λαού με ένα σύστημα πολύτιμων πνευματικών αξιών, μια εξωτερική πολιτική ειρήνης, αρμονίας, ανθρωπιάς, που συνδέεται με τη δυναμική ανάπτυξη στην καινοτομία και τη διεθνή ολοκλήρωση. Αυτό αποτελεί ευνοϊκή βάση για να συνεχίσουμε να εφαρμόζουμε αποτελεσματικά την πολιτιστική διπλωματία και τη διπλωματία της κληρονομιάς.

Κατά τη γνώμη μου, μπορούμε να συνεχίσουμε να προωθούμε τον πρωτοποριακό ρόλο της πολιτιστικής διπλωματίας και της διπλωματίας της κληρονομιάς στις ακόλουθες τέσσερις πτυχές:

Πρώτον, να προωθηθεί ο πρωτοπόρος ρόλος στην παροχή συμβουλών και την πρόταση πολιτικών, αξιοποιώντας τις ιδέες και τις πρωτοβουλίες της UNESCO για την υποστήριξη της εφαρμογής των εθνικών στόχων, συμβάλλοντας στη βιώσιμη ανάπτυξη της χώρας.

Δεύτερον, πρωτοπορία στη συμμετοχή στη δημιουργία, κινητοποίηση και προστασία φακέλων που υποβάλλονται στην UNESCO για εγγραφή, συνδυάζοντας αρμονικά τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, «μετατρέποντας την κληρονομιά σε περιουσιακά στοιχεία», «μετατρέποντας το δυναμικό σε πόρους» για την εξυπηρέτηση της πρακτικής ανάπτυξης.

Συνεχίζουμε να προωθούμε τους φακέλους κληρονομιάς και τίτλων που έχουν υποβληθεί και αναμένουμε την εξέταση και την έγκριση της UNESCO, όπως τον φάκελο άυλης κληρονομιάς για το Φεστιβάλ Ba Chua Xu του Όρους Sam και την τέχνη λαϊκής ζωγραφικής Dong Ho, τον φάκελο της διάσημης προσωπικότητας Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac· υποβάλλουμε τον φάκελο της πολιτιστικής κληρονομιάς του συμπλέγματος κειμηλίων και τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, προωθούμε την υποστήριξη του φακέλου του χώρου κειμηλίων Oc Eo - Ba, Γεωπάρκου Lang Son...· ζητάμε υποστήριξη ώστε η διεθνής κοινότητα να μπορέσει να ενώσει τις δυνάμεις της για την προστασία και την προώθηση των αξιών.

Τρίτον, πρωτοπορεί στην προώθηση της εικόνας της χώρας, του λαού και του πολιτισμού του Βιετνάμ στον κόσμο. Μέχρι σήμερα, το Βιετνάμ έχει σχεδόν 60 μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς και τίτλους της UNESCO, ηγούμενο στις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας στον αριθμό των μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς που έχει καταχωρίσει η UNESCO. Οι διεθνείς τίτλοι που έχει απονείμει η UNESCO στο Βιετνάμ αποτελούν έναν αποτελεσματικό τρόπο για τους διεθνείς φίλους να κατανοήσουν καλύτερα ένα δυναμικά αναπτυσσόμενο Βιετνάμ, ένα επιτυχημένο μοντέλο καινοτομίας, ανοιχτότητας και ολοκλήρωσης, αλλά πλούσιο σε παράδοση και διαποτισμένο με ταυτότητα.

Τέταρτον, ενίσχυση της θέσης και του κύρους της χώρας αυξάνοντας το επίπεδο συμβολής σε κοινά ζητήματα, ενισχύοντας την ανάληψη διεθνών ευθυνών και τον εκτελεστικό ρόλο στους μηχανισμούς της UNESCO, όπως η ιδιότητα μέλους του Εκτελεστικού Συμβουλίου της UNESCO, Αντιπροέδρου της Διακυβερνητικής Επιτροπής της Σύμβασης του 2005 για την Προστασία και την Προώθηση της Πολυμορφίας των Πολιτιστικών Εκφράσεων και της Διακυβερνητικής Επιτροπής της Σύμβασης του 2003. Συνεχίζουμε την εκστρατεία για την εκλογή μας στην Επιτροπή Παγκόσμιας Κληρονομιάς για την περίοδο 2023-2027, ώστε να συμβάλουμε στο κοινό έργο της UNESCO.

Πηγή: https://baoquocte.vn/dau-moc-moi-trong-hanh-trinh-ngoai-giao-di-san-245012.html