Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ένας ιερός ναός δίπλα στη θάλασσα, ένας τόπος που τιμά τις ηρωικές γυναίκες.

(Baohatinh.vn) - Βρίσκεται στις εκβολές του ποταμού Ky Ninh (περιφέρεια Hai Ninh, επαρχία Ha Tinh), ο ναός αφιερωμένος στην Λαίδη Che Thang Nguyen Thi Bich Chau στέκεται εδώ και σχεδόν επτά αιώνες ως πνευματικό ορόσημο, φύλακας της ηρεμίας των πλοίων που πλέουν στη θάλασσα. Την παραμονή της 649ης επετείου από τον θάνατο της Λαίδης Che Thang, ο αρχαίος χώρος σφύζει από εορταστικά χρώματα, ετοιμάζοντας να υποδεχτεί χιλιάδες ανθρώπους που επιθυμούν να επιστρέψουν σε αυτόν τον τόπο μνήμης.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh26/03/2026


Ο ναός αφιερωμένος στην Παναγία Chế Thắng, Nguyễn Thị Bích Châu, βρίσκεται στην πρώην κοινότητα Kỳ Ninh (νυν περιοχή Hải Ninh) και χτίστηκε τον 14ο αιώνα σε έναν ψηλό και φαρδύ αμμόλοφο.

Ο ναός αφιερωμένος στην Παναγία Chế Thắng, Nguyễn Thị Bích Châu, βρίσκεται στην πρώην κοινότητα Kỳ Ninh (νυν περιοχή Hải Ninh) και χτίστηκε τον 14ο αιώνα σε έναν ψηλό και φαρδύ αμμόλοφο.

Με την πάροδο του χρόνου και μέσα από τις αντιξοότητες της ιστορίας, ο ναός έχει διατηρήσει την αρχαία και ιερή του εμφάνιση, αποτελώντας προορισμό για πνευματικό τουρισμό.

Με την πάροδο του χρόνου και μέσα από τις αντιξοότητες της ιστορίας, ο ναός έχει διατηρήσει την αρχαία και ιερή του εμφάνιση, αποτελώντας προορισμό για πνευματικό τουρισμό .

bqbht_br_500302634-122235842348204168-1768069860912573316-n.jpg

bqbht_br_anh-cover-1220-x-800-px.jpg

Ο σχεδόν 650 ετών ιερός ναός στέκεται σιωπηλός μέσα στο θαλασσινό αεράκι, διατηρώντας τις μνήμες και τις πεποιθήσεις γενεών κατοίκων αυτής της παράκτιας περιοχής.

bqbht_br_ag7a9088.jpg

Το 1991, ο ναός αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού και Πληροφοριών ως Εθνικό Ιστορικό Μνημείο και Γραφικό Σημείο.

bqbht_br_4.jpg

bqbht_br_mg-9796.jpg

Κάθε γωνιά του ναού είναι ένα στρώμα ιζημάτων του χρόνου, όπου ίχνη της ιστορίας είναι ακόμα εμφανή σε κάθε κεραμίδι και πέτρινο σκαλί.


bqbht_br_5.jpg

Κάθε μικρή λεπτομέρεια φέρει το ξεχωριστό στίγμα της αρχαίας αρχιτεκτονικής, με ρουστίκ και απλά μοτίβα που έχουν διατηρηθεί από τους ανθρώπους της παράκτιας περιοχής για πάνω από έξι αιώνες.

bqbht_br_523355907-122247561116204168-6820364206901481915-n.jpg

Τα σημάδια του χρόνου έχουν καλύψει πυκνά τον ιερό ναό στις εκβολές της θάλασσας...

bqbht_br_img-9827.jpg

bqbht_br_ag7a9178.jpg

bqbht_br_ag7a9211.jpg

Κάθε λεπτομέρεια στον ναό αντανακλά την ευλάβεια προς τους προγόνους μας.

bqbht_br_ag7a9174.jpg

Κάθε χρόνο, τον δεύτερο σεληνιακό μήνα, οι κάτοικοι του Χα Τιν και πολυάριθμοι επισκέπτες από παντού συρρέουν στον ναό της Παναγίας Τσε Θανγκ Νγκουγιέν Τι Μπιτς Τσάου για να προσφέρουν θυμίαμα, να εκτελέσουν τελετουργίες και να τιμήσουν την επέτειο θανάτου αυτής της «ηρωίδας».

Κάθε χρόνο, τον δεύτερο σεληνιακό μήνα, οι κάτοικοι του Χα Τιν και πολυάριθμοι επισκέπτες από παντού συρρέουν στον ναό της Παναγίας Τσε Θανγκ Νγκουγιέν Τι Μπιτς Τσάου για να προσφέρουν θυμίαμα, να εκτελέσουν τελετουργίες και να τιμήσουν την επέτειο θανάτου αυτής της «ηρωίδας».

Η κα. Pham Thi Thu (φύλακας Song Tri) δήλωσε: «Κάθε φορά που πλησιάζει η επέτειος του θανάτου της κυρίας Che Thang, η οικογένειά μου προετοιμάζει προσεκτικά τις προσφορές για να τις φέρει στον ναό για να προσφέρει θυμίαμα και να αποτίσει φόρο τιμής. Για εμάς, αυτή δεν είναι μόνο μια όμορφη θρησκευτική παράδοση, αλλά και μια ευκαιρία να εκφράσουμε τον σεβασμό μας και να προσευχηθούμε για ειρήνη στην οικογένειά μας...»

Η κα. Pham Thi Thu (φύλακας Song Tri) δήλωσε: «Κάθε φορά που πλησιάζει η επέτειος του θανάτου της κυρίας Che Thang, η οικογένειά μου προετοιμάζει προσεκτικά τις προσφορές για να τις φέρει στον ναό για να προσφέρει θυμίαμα και να αποτίσει φόρο τιμής. Για εμάς, αυτή δεν είναι μόνο μια όμορφη θρησκευτική παράδοση, αλλά και μια ευκαιρία να εκφράσουμε τον σεβασμό μας και να προσευχηθούμε για ειρήνη στην οικογένειά μας...»

bqbht_br_ag7a9058.jpg

bqbht_br_ag7a9043.jpg

bqbht_br_ag7a9037.jpg

Αυτές τις μέρες, αξιωματούχοι και δημόσιοι υπάλληλοι της περιφέρειας Χάι Νιν, καθώς και το Διοικητικό Συμβούλιο του ιστορικού χώρου, προετοιμάζονται ενεργά για την 649η επέτειο μνήμης της Λαίδης Τσε Τανγκ Νγκουγιέν Θι Μπιτς Τσάου. Η σειρά αναμνηστικών εκδηλώσεων θα διεξαχθεί σε τέσσερις ημέρες (από 9 έως 12 Φεβρουαρίου, σεληνιακό ημερολόγιο), συνδυάζοντας αρμονικά τελετουργικά και εορταστικά στοιχεία.


bqbht_br_ag7a9067.jpg

bqbht_br_ag7a9122.jpg

bqbht_br_ag7a9103.jpg

Τα σχολαστικά κατασκευασμένα στεφάνια μεταδίδουν την ευλάβεια του λαού προς την Παναγία.

bqbht_br_mg-9761.jpg

Η προετοιμασία των φαναριών προσθέτει μια ιδιαίτερη πινελιά στην τελετή μνήμης για την Αγία Μητέρα Νγκουγιέν Τι Μπιτς Τσάου. Η διοργάνωση αυτής της τελετής δεν έχει ως στόχο μόνο τη μνήμη των προγόνων μας, αλλά και τη διατήρηση και τη διάδοση διαχρονικών πολιτιστικών αξιών στις σημερινές και μελλοντικές γενιές.

bqbht_br_mg-9775.jpg

Ο κ. Phan Cong Dinh, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Διοικητικού Συμβουλίου του Χώρου Λειψάνων του Ναού Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau, δήλωσε: «Το Διοικητικό Συμβούλιο έχει συντονιστεί με τις τοπικές αρχές για την ολοκληρωμένη υλοποίηση εργασιών όπως ο καλλωπισμός του χώρου, ο καθαρισμός του περιβάλλοντος, η προετοιμασία του χώρου λατρείας και η παροχή των συνθηκών για την επιμνημόσυνη τελετή. Σε αυτό το σημείο, τα περισσότερα έχουν ολοκληρωθεί και είναι έτοιμα για μια επίσημη, ασφαλή και καλά οργανωμένη επιμνημόσυνη τελετή...»

bqbht_br_mg-9938.jpg

bqbht_br_mg-9929.jpg

bqbht_br_mg-9950.jpg

Η περιοχή γύρω από τον ναό είναι σχολαστικά συντηρημένη, δημιουργώντας μια φιλική και επίσημη εντύπωση. Το προσωπικό εξυπηρέτησης είναι ειδικά διαμορφωμένο και έτοιμο να βοηθήσει τους ντόπιους και τους τουρίστες που προσφέρουν θυμίαμα.

bqbht_br_mg-9752.jpg

Από την περιοχή του ναού...

bqbht_br_mg-9881.jpg

bqbht_br_mg-9877.jpg

bqbht_br_mg-9888.jpg

...κατά μήκος του μονοπατιού που οδηγεί από τον ναό στον ποταμό Μπέι, σημαίες του φεστιβάλ είχαν φυτευτεί ομοιόμορφα, συμβάλλοντας σε μια επίσημη και ζωντανή ατμόσφαιρα.

bqbht_br_mg-9863.jpg

Ο χώρος μπροστά από την κύρια πύλη του ναού έχει ανακαινιστεί και καθαριστεί, δημιουργώντας μια καθαρή και τακτοποιημένη εμφάνιση· οι πάγκοι έχουν επίσης διαμορφωθεί με τάξη, διασφαλίζοντας την αισθητική και την τάξη.


bqbht_br_mg-9910.jpg

Η κα. Nguyen Thi Tuyet (κατοικημένη περιοχή Tam Hai 1 - ιδιοκτήτρια επιχείρησης μπροστά από τον ιστορικό χώρο) μοιράστηκε με χαρά: «Έχουμε προετοιμάσει προληπτικά μια πλήρη γκάμα προϊόντων, τα έχουμε τακτοποιήσει και τα έχουμε εκθέσει με τακτοποιημένο και ελκυστικό τρόπο. Ταυτόχρονα, έχουμε καθαρίσει τον επιχειρηματικό χώρο για να υποδεχτούμε επισκέπτες από παντού για να προσφέρουν θυμίαμα και να αποτίσουν φόρο τιμής με την ευκαιρία της επετείου...»

bqbht_br_mg-9723.jpg

Ο κ. Tran Ba ​​​​Toan, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Τάγματος Hai Ninh και Επικεφαλής του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιστορικού Χώρου Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau, δήλωσε: « Η τελετή μνήμης δεν είναι μόνο μια θρησκευτική δραστηριότητα, αλλά και ένα σημαντικό πολιτιστικό γεγονός της περιοχής. Ως εκ τούτου, δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή στη διοργάνωσή της με επίσημο τρόπο, διατηρώντας την παραδοσιακή ταυτότητα και δημιουργώντας ταυτόχρονα ευνοϊκές συνθήκες για ανθρώπους και τουρίστες από παντού, ώστε να έρθουν να προσφέρουν θυμίαμα και να αποτίσουν φόρο τιμής...».

Σύμφωνα με ιστορικά αρχεία, η Λαίδη Chế Thắng Nguyễn Thị Bích Châu (? - 1377), της οποίας το πραγματικό όνομα ήταν Nguyễn Cơ, επίσης γνωστή ως Bích Châu, καταγόταν από την κοινότητα Bảo Lộc (Hải Hậu, Nam Định - τώρα επαρχία Ninh Bình ). Ήταν κόρη ενός πολύ έντιμου και ειλικρινούς υψηλόβαθμου αξιωματούχου της οικογένειας Nguyễn και της Λαίδης Phạm. Από την παιδική της ηλικία μέχρι την ενηλικίωση, έλαβε ενδελεχή εκπαίδευση από τους γονείς της στη λογοτεχνία, την ηθική και τις πολεμικές τέχνες, συμπεριλαμβανομένης της τοξοβολίας. Μεγαλώνοντας όμορφη και έξυπνη, επιλέχθηκε από τον βασιλιά Trần Duệ Tông για να εισέλθει στο παλάτι, αργότερα έγινε παλλακίδα και απολάμβανε τη μεγάλη εύνοια του βασιλιά.

Όντας μια σοφή γυναίκα που πάντα ανησυχούσε για την ασφάλεια και την προστασία του έθνους, στο πλαίσιο μιας χώρας που εξακολουθούσε να βρίσκεται σε αναταραχή, με ασταθή πολιτική και ανήσυχο λαό, η Λαίδη Μπιτς Τσάου παρουσίασε στον Βασιλιά Τραν Ντουέ Τονγκ (1336 – 1377) τις «Δέκα Στρατηγικές για τη Διακυβέρνηση της Χώρας και τη Διασφάλιση της Ειρήνης για τον Λαό», οι οποίες παραμένουν πολύτιμες μέχρι σήμερα.

Το 1377, τα νότια σύνορα του Ντάι Βιετ δέχτηκαν επιδρομές. Ο βασιλιάς Τραν Ντουέ Τονγκ οδήγησε τον στρατό του να επιτεθεί στην Τσάμπα, και εκείνη προσφέρθηκε εθελοντικά να τον συνοδεύσει για να τον προστατεύσει. Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, λόγω μιας παγίδας που έστησε ο εχθρός, οι στρατηγοί του βασιλιά σκοτώθηκαν διαδοχικά στη μάχη. Εκείνη την εποχή, η Μπιτς Τσάου ανέλαβε προσωπικά τη διοίκηση του στρατού που προστάτευε τον βασιλιά. Δυστυχώς, χτυπήθηκε από ένα δηλητηριασμένο βέλος. Το τραύμα ήταν πολύ σοβαρό και απεβίωσε τα μεσάνυχτα της 11ης Φεβρουαρίου 1377 (έτος Ντιν Τυ).

Το φέρετρο της συζύγου Μπιτς Τσάου μεταφέρονταν στο Τανγκ Λονγκ δια θαλάσσης. Ωστόσο, μόλις έφτασαν στις εκβολές της κοινότητας Κι Νιν (τώρα περιοχή Χάι Νιν), συνάντησαν έντονη βροχή και ισχυρούς ανέμους, καθιστώντας αδύνατο το περαιτέρω ταξίδι. Ο βασιλιάς Τραν Φε Ντε (ο διάδοχος του πρόσφατα αποβιώσαντος βασιλιά Τραν Ντου Τονγκ) εξέδωσε αμέσως διάταγμα που διέταζε τους αξιωματούχους και τους στρατιώτες να θάψουν το φέρετρό της εκεί και να ανεγείρουν έναν ναό για να λατρεύουν και να προσφέρουν θυμίαμα οι άνθρωποι.

Το 1470, ο βασιλιάς Le Thanh Tong, ενώ πολεμούσε ενάντια στους εισβολείς Champa, ανακάλυψε έναν ναό στις εκβολές του ποταμού Ky Ninh. Μόλις έμαθε την ιστορία της νίκης της Lady Bich Chau, χάραξε τους τέσσερις χαρακτήρες «Ηρωική Γυναίκα» στην αναμνηστική πλάκα της και πραγματοποίησε μια τελετή για να προσευχηθεί για τη βοήθεια του πνεύματός της. Αφού επέστρεψε νικητής, ο βασιλιάς Le Thanh Tong εξέδωσε διάταγμα για την ίδρυση ενός ναού, της παραχώρησε γη για λατρεία και έναν επιστάτη, και της απένειμε τον τίτλο Che Thang (Νίκη).


Πηγή: https://baohatinh.vn/den-thieng-ben-cua-bien-noi-luu-dau-nu-trung-hao-kiet-post308065.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ήσυχα υψίπεδα

Ήσυχα υψίπεδα

Ο χορός της αγάπης στα κύματα του Μούι Νε

Ο χορός της αγάπης στα κύματα του Μούι Νε

προσπερνώ

προσπερνώ