Πολιτιστική Κληρονομιά Nghe An - 80 χρόνια διατήρησης και διάδοσης

80 χρόνια από την έκδοση του Διατάγματος αριθ. 65/SL της 23ης Νοεμβρίου 1945 για τη Διατήρηση των Αρχαίων Παραμυθιών, με πνεύμα θεώρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς ως «ψυχής» του έθνους και της τοπικής κοινωνίας, η Nghe An καταβάλλει προσπάθειες για τη σταδιακή προώθηση και ενσωμάτωση της κληρονομιάς στο σύγχρονο κοινωνικό περιβάλλον.

Το Nghe An βρίσκεται στο κέντρο της Βορειοκεντρικής περιοχής, στον άξονα μετανάστευσης εθνοτικών ομάδων και στον αυτοκινητόδρομο Βορρά-Νότου. Μέσω της ιστορικής διαδικασίας πολιτιστικής εισαγωγής και αφομοίωσης, αυτό το μέρος έχει γίνει ένας μακροχρόνιος βιότοπος πολλών εθνοτικών ομάδων: Kinh, Thai, Tho, Mong, Kho Mu, O Du... Αυτή η γη δεν είναι μόνο η γενέτειρα πολλών ηρώων, στρατηγών, ιστορικών προσωπικοτήτων για τη χώρα, ιδιαίτερα του Προέδρου Ho Chi Minh - του μεγάλου ηγέτη του βιετναμέζικου λαού, ήρωα εθνικής απελευθέρωσης, εξαιρετικής πολιτιστικής προσωπικότητας, αλλά και ένας τόπος που άφησε βαθύ σημάδι στη γη σε σχήμα S, λόγω του συστήματος πολιτιστικής κληρονομιάς που είναι εμποτισμένη με ταυτότητα.

Τελετή έπαρσης και ύψωσης της εθνικής σημαίας στην πλατεία Χο Τσι Μινχ για τον εορτασμό των γενεθλίων του θείου Χο. Φωτογραφία: Vo Hai

Με περισσότερα από 2.602 κειμήλια και 463 άυλες πολιτιστικές κληρονομιές καταχωρημένες, μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου 2025, η Nghe An είχε 492 κειμήλια καταταγμένα σε όλα τα επίπεδα. Εκ των οποίων Υπάρχουν 7 μνημεία που έχουν ταξινομηθεί ως ειδικού εθνικού επιπέδου, 138 εθνικά μνημεία, 347 επαρχιακά μνημεία, 13 άυλες πολιτιστικές κληρονομιές που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των εθνικών άυλων πολιτιστικών κληρονομιών, 14 ιστορικά μνημεία, 7 γραφικά σημεία που έχουν αναγνωριστεί ως επαρχιακά τουριστικά αξιοθέατα. Επιπλέον, οι πολιτιστικές κληρονομιές εμφανίζονται και συμμετέχουν σε δραστηριότητες σε 25 οικισμούς και χωριά που αποτελούν τουριστικούς προορισμούς της κοινότητας (λαϊκά τραγούδια και χοροί εθνοτικών μειονοτήτων), συμβάλλοντας στην οικοδόμηση εμπορικών σημάτων και στη δημιουργία μοναδικών σημάτων σε τουριστικά αξιοθέατα για να βοηθήσουν στη διατήρηση των τουριστών.

Το Nghe An φιλοξενεί επίσης σχεδόν 30 μοναδικά παραδοσιακά και νέα φεστιβάλ σε επαρχιακό επίπεδο, εκ των οποίων 8 παραδοσιακά φεστιβάλ περιλαμβάνονται στον κατάλογο της εθνικής άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς (Φεστιβάλ Ναού Con, Φεστιβάλ Ναού Qua Son, Φεστιβάλ Ναού Chin Gian, Φεστιβάλ Ναού Bach Ma, Φεστιβάλ Ναού Thanh Liet, Φεστιβάλ Ναού Ong Hoang Muoi, Thap Nien Su Le και Φεστιβάλ Ναού Yen Luong). Επιπλέον, δεκάδες φεστιβάλ σε επίπεδο κοινότητας και περιφερειακού διαμερίσματος έχουν αποκατασταθεί, συμβάλλοντας στον περαιτέρω εμπλουτισμό των πολιτιστικών παραδόσεων του Nghe An, αυξάνοντας παράλληλα τις επιλογές για την προώθηση των αξιών της κληρονομιάς, καθώς και ικανοποιώντας τις ολοένα και πιο ποικίλες ανάγκες ψυχαγωγίας των επισκεπτών από παντού. Παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια όπως το άλμα με μπαμπού, η σκάλισμα, η διελκυστίνδα, η πάλη, οι αγώνες σκαφών, η πάλη με γάντζο... παρουσιάζουν ολοένα και μεγαλύτερο ενδιαφέρον, εστιάζοντας στη διοργάνωση συνυφασμένων με σύγχρονα παιχνίδια, δημιουργώντας μια πολυσύχναστη ατμόσφαιρα του φεστιβάλ, συμβάλλοντας στη σύνδεση της πηγής των αρχαίων ιστορικών παραδόσεων με τον σύγχρονο πολιτιστικό τρόπο ζωής.

Το Κοινοτικό Σπίτι Hoanh Son χτίστηκε το 1763 για να τιμήσει τον Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (τον 8ο γιο του Βασιλιά Ly Thai To). Το πλαίσιο του κοινοτικού σπιτιού είναι σμιλεμένο με μοναδικά γλυπτά με πλούσια και πυκνά θέματα. Το 1984, το κοινοτικό σπίτι κατατάχθηκε ως Εθνικό Ιστορικό Μνημείο και το 2017 αναγνωρίστηκε ως ειδικό Εθνικό Μνημείο. Φωτογραφία: Huy Thu

Ένας άλλος τομέας πολιτιστικής κληρονομιάς που έχει επίσης σημειώσει σημαντική πρόοδο είναι τα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, όπως η παρασκευή κέικ και βερμιτσέλι (κοινότητα Dai Dong), η παρασκευή ρυζόχαρτου (κοινότητα Do Luong, κοινότητα Luong Son...), η παρασκευή κέικ gai (παλιά περιοχή Anh Son), η ξυλουργική (κοινότητα Quynh Luu), η σάλτσα ψαριού (περιφέρεια Quynh Mai, κοινότητα Quynh Phu, περιοχή Cua Lo, κοινότητα Duc Chau)... Αυτές οι κληρονομιές όχι μόνο δημιουργούν άμεσα οικονομική αξία, αλλά συμβάλλουν και στην τουριστική ανάπτυξη, διαδίδοντας την πολιτιστική κληρονομιά στους τουρίστες.

Όσον αφορά τα λαϊκά τραγούδια Nghe Tinh Vi και Giam - μια αντιπροσωπευτική άυλη πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας που αναγνωρίζεται από την UNESCO, μετά από περισσότερα από 10 χρόνια καταχώρισης, αυτή η κληρονομιά έχει διαδοθεί έντονα. Μέχρι σήμερα, λειτουργούν 221 σύλλογοι, φέρνοντας την κληρονομιά στους δρόμους και τα σοκάκια των χωριών, προσελκύοντας όλες τις ηλικίες να συμμετάσχουν. Τα λαϊκά τραγούδια Vi και Giam όχι μόνο εμφανίζονται σε φεστιβάλ λαϊκών τραγουδιών Vi και Giam σε όλα τα επίπεδα, αλλά εμφανίζονται επίσης σε πολλές μεγάλες σκηνές και προγράμματα πολιτιστικών ανταλλαγών στο εξωτερικό. Προωθείται το διδακτικό έργο, ειδικά στα σχολεία. Η μορφή προώθησης της κληρονομιάς είναι ολοένα και πιο ποικίλη, εκτός από τη διοργάνωση και την εκτέλεση σε μεγάλες και μικρές σκηνές, σε διαγωνισμούς, τα λαϊκά τραγούδια Vi και Giam εμφανίζονται επίσης σε τραγούδια με λαϊκές μελωδίες, ερμηνευμένα από καλλιτέχνες παντού εντός και εκτός της χώρας, και διαδίδονται και προωθούνται σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης (Facebook, Zalo, Tiktok, ...).

Αυτή τη στιγμή, τα λαϊκά τραγούδια των Vi και Giam αξιοποιούνται και προωθούνται προς μια νέα κατεύθυνση, συνδυάζοντας την περιήγηση στα αξιοθέατα και την εμπειρία σε τουριστικές διαδρομές κατά μήκος του ποταμού Lam, με ταξίδια κατά μήκος του ποταμού Lam για να θαυμάσετε την ποιητική φύση και να βυθιστείτε στα λαϊκά τραγούδια και τις μελωδίες των Vi. Αυτή η τάση είναι επί του παρόντος αποτελεσματική, προσφέροντας τόσο οικονομική αξία όσο και συμβάλλοντας στη διάδοση της κληρονομιάς.

Μια παράσταση δημοτικού τραγουδιού από συλλόγους δημοτικού τραγουδιού της επαρχίας.

Μέχρι σήμερα, η επαρχία Nghe An έχει διοργανώσει 3 φορές την απονομή του τίτλου του Λαϊκού Τεχνίτη, Αξίας Τεχνίτη με 90 αναγνωρισμένους τεχνίτες (01 Λαϊκός Τεχνίτης, 89 Αξίας Τεχνίτες). Αυτή τη στιγμή, η επαρχία διοργανώνει την απονομή του τίτλου του Λαϊκού Τεχνίτη, Αξίας Τεχνίτη για 4η φορά. Πρόκειται για έναν σημαντικό πόρο, που συμβάλλει στη διατήρηση και διάδοση της πολιτιστικής κληρονομιάς της Nghe An πέρα ​​από τον χώρο της Nghe An, του Βιετνάμ και είναι παρούσα σε πολλούς διεθνείς πολιτιστικούς χώρους. Επιπλέον, τα τελευταία χρόνια, τα πολιτιστικά και καλλιτεχνικά προγράμματα που διοργανώνονται από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού έχουν δημιουργήσει μεγάλη απήχηση, δημιουργώντας μια βαθιά εντύπωση στις καρδιές των ανθρώπων και των τουριστών (Φεστιβάλ Χωριού Sen, προγράμματα για τον εορτασμό μεγάλων εορτών, η τελετή εγκαινίων του αγάλματος του θείου Ho...). Αυτό χάρη στον συνδυασμό παραδοσιακών λαϊκών στοιχείων με την πνοή του σύγχρονου πολιτισμού, που αποτελεί ένα πνευματικό πιάτο που οι άνθρωποι περιμένουν με ανυπομονησία.

Προκειμένου να υποστηρίξει τη διατήρηση και τη διάδοση της πολιτιστικής κληρονομιάς, τα τελευταία χρόνια, η επαρχία έχει εκδώσει μια σειρά από πολιτικές, όπως το ψήφισμα αριθ. 29/2021/NQ-HDND της 9ης Δεκεμβρίου 2021, το οποίο ορίζει πολιτικές υποστήριξης για τεχνίτες, συλλόγους στον τομέα της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς και καλλιτέχνες που εργάζονται στο Επαρχιακό Κέντρο Παραδοσιακών Τεχνών, και το ψήφισμα αριθ. 28/2022/NQ-HDND της 9ης Δεκεμβρίου 2022, το οποίο ορίζει μια σειρά από πολιτικές για την υποστήριξη της διατήρησης και της προώθησης των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς στην επαρχία Nghe An. Αυτές οι πολιτικές έχουν βοηθήσει πολλά κειμήλια να αποκατασταθούν και να αναβιώσουν, πολλούς τεχνίτες να συνεισφέρουν με αυτοπεποίθηση, να ασκήσουν με ενθουσιασμό και να διδάξουν την πολιτιστική κληρονομιά, ιδίως νέους τεχνίτες.

Ελκυστικά προγράμματα στο Φεστιβάλ Λαϊκού Τραγουδιού Nghe Tinh Vi Dam 2023. Φωτογραφία: Duc Anh

Με τέτοιες δυνατότητες και πλεονεκτήματα, η πολιτιστική κληρονομιά Nghe An συμβάλλει σταδιακά στο να γίνει κινητήρια δύναμη για την οικονομική ανάπτυξη. Μέχρι σήμερα, η επαρχία μας διαθέτει περίπου 204 εγκαταστάσεις παραγωγής που βασίζονται σε είδη πολιτιστικής κληρονομιάς και μπορούν να εξελιχθούν σε αναμνηστικά προϊόντα με 104 είδη προϊόντων. Η κύρια ομάδα εκ των οποίων είναι τα επεξεργασμένα τρόφιμα από γεωργικά προϊόντα. Οι εγκαταστάσεις παραγωγής έχουν δημιουργήσει θέσεις εργασίας για τον τοπικό πληθυσμό, συμβάλλοντας στην κατανάλωση πρώτων υλών.

Ακριβώς 80 χρόνια από την έκδοση του Διατάγματος αριθ. 65/SL της 23ης Νοεμβρίου 1945 για τη Διατήρηση Αρχαίων Παραμυθιών και ακριβώς 20 χρόνια από την έκδοση της Απόφασης αριθ. 36/2005/TTg από τον Πρωθυπουργό, η οποία αναγνώρισε την 23η Νοεμβρίου κάθε έτους ως Ημέρα Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ, η πολιτιστική κληρονομιά της Nghe An εξακολουθεί να διατηρείται από τους έντιμους, αγροτικούς αλλά ανθεκτικούς, απλούς αλλά με ισχυρή θέληση ανθρώπους. Οι τύποι κληρονομιάς λάμπουν σε πολλά σημαντικά γεγονότα της επαρχίας και της χώρας. Η πολιτιστική κληρονομιά της επαρχίας ακολουθεί επίσης τους ανθρώπους της Nghe An σε μακρινές χώρες, φέρνοντας τον «χαρακτήρα» της για να ενσωματωθεί στον παγκόσμιο πολιτισμό και κινούμενη δυναμικά σύμφωνα με την τάση της εποχής. Φέτος, το Υπουργείο Πολιτισμού ολοκλήρωσε επίσης πολλά έργα για την αποκατάσταση και τον εξωραϊσμό μεγάλων κειμηλίων, όπως η κοινόχρηστη κατοικία Hoanh Son, η κοινόχρηστη κατοικία Dong Vien, η κατοικία Vi Van Khang, ο χώρος κειμηλίων Kim Lien... συμβάλλοντας στην καλύτερη εξυπηρέτηση της κληρονομιάς στις ανάγκες απόλαυσης των ανθρώπων και των τουριστών.

Μέσω της διαδικασίας σχηματισμού, διατήρησης και διάδοσης, η πολιτιστική κληρονομιά της Nghe An δεν είναι πλέον απλώς η «ψυχή» της Nghe An, αλλά έχει γίνει ένας σημαντικός παράγοντας, ένας από τους «ενδογενείς πόρους» για την προώθηση της τουριστικής ανάπτυξης, την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της επαρχίας και τη συμβολή στον προσανατολισμό των νέων ανθρώπων σε μια ψηφιακή, σύγχρονη κοινωνία, η οποία όμως εξακολουθεί να είναι εμποτισμένη με εθνική ταυτότητα.

Διαφήμιση Διαφήμισης

Πηγή: https://baonghean.vn/di-san-van-hoa-nghe-an-80-nam-giu-gin-va-lan-toa-10313387.html