Σημείο συνάντησης κάτω από το δέντρο μπανιάν στο Αν Χάι

Πρόσφατα, πέρασα δίπλα από ένα αρχαίο δέντρο μπανιάν στην οδό Νγκουγιέν Κονγκ Τρου, στην περιφέρεια Αν Χάι. Κοιτάζοντας το δέντρο, θυμήθηκα ξαφνικά μια ιστορία που είχαν πει αξιωματικοί ασφαλείας στην Περιοχή 3 για ένα όμορφο κορίτσι που είχε εξαιρετική ανθεκτικότητα απέναντι στους βάναυσους ξυλοδαρμούς του εχθρού.

Η κα Tran Thi Tiet στα νιάτα της. Φωτογραφία: Αρχειακό υλικό.

Κάτω από αυτό το δέντρο μπανιάν, η κα Tran Thi Tiet παρείχε επανειλημμένα άκρως απόρρητες πληροφορίες από την κυβέρνηση του Νότιου Βιετνάμ, ειδικά πληροφορίες που σχετίζονταν με τον κατασταλτικό μηχανισμό του εχθρού στο Ντα Νανγκ .

Κορίτσι από την Περιοχή 3

Στα νιάτα της, η Tran Thi Tiet, που διέμενε στην πτέρυγα An Hai Tay, στην Περιοχή 3, στο Da Nang (πρώην), ήταν ένα όμορφο κορίτσι με ευγενικό τρόπο ομιλίας και μάτια που διακριτικά υπαινίσσονταν μια εκλεπτυσμένη κομψότητα, προσελκύοντας την προσοχή πολλών αξιωματικών του Νότιου Βιετνάμ. Βλέποντάς την ως ένα κορίτσι με πολλά πλεονεκτήματα για την επανάσταση, στις αρχές του 1965, ο κ. Nam Thong, επικεφαλής της Επιτροπής Ασφαλείας της Περιοχής 3, προσέγγισε, συνδέθηκε και στρατολόγησε την Tran Thi Tiet για να εργαστεί ως πράκτορας εντός της πόλης για να συλλέξει πληροφορίες για τον εχθρό.

Αφού έγινε βασικός στόχος της Επιτροπής Ασφαλείας της Περιφέρειας 3, η οποία είχε τοποθετήσει έναν πληροφοριοδότη βαθιά μέσα στο οχυρό του εχθρού, και χρησιμοποιώντας τις υποκριτικές της ικανότητες, παρείχε κρίσιμες πληροφορίες στις δυνάμεις ασφαλείας, όπως επερχόμενες επιδρομές και επιχειρήσεις σάρωσης σε περιοχές γύρω από το Ντα Νανγκ, επιτρέποντάς τους να προετοιμάσουν έγκαιρα αντίμετρα και να ελαχιστοποιήσουν τις απώλειες.

Για να αποκτήσει εμπιστευτικές πληροφορίες και έγγραφα του εχθρού, η νεαρή Tran Thi Tiet έπρεπε να υπομείνει τεράστια πίεση και κουτσομπολιά για το ότι ήταν ένα φλερτ κορίτσι που προσπαθούσε να κερδίσει την εύνοια πολλών αξιωματικών στην άλλη πλευρά των γραμμών της μάχης. Δεν γνώριζαν ότι είχε σφίξει τα δόντια της και είχε υπομείνει όλα τα πικρά και σκληρά λόγια του κόσμου για να ολοκληρώσει με επιτυχία την επαναστατική αποστολή που της είχε ανατεθεί.

Επειδή γνώριζε πολλούς αξιωματικούς, υπολοχαγούς και συνταγματάρχες, οι κινήσεις της ήταν πολύ πιο εύκολες επειδή τα εμπόδια ελέγχου του εχθρού χαλάρωναν και γίνονταν πιο επιεικής κάθε φορά που εμφανιζόταν οπουδήποτε. Εκείνη την εποχή, το διώροφο σπίτι της βρισκόταν περίπου 100 μέτρα από το δέντρο μπανιάν στο τερματικό σταθμό των φέρι Αν Χάι, έτσι ο κ. Ναμ Θονγκ (ο οποίος αργότερα έγινε ο Γραμματέας του Κόμματος της Περιφέρειας), ο κ. Βαν Κονγκ Ταν (ο Επικεφαλής Ασφαλείας στην Περιοχή 3) και οι πρόσκοποι κανονίστηκαν από την κα Τιετ να συναντηθούν και να ανταλλάξουν πληροφορίες ακριβώς στο δέντρο μπανιάν στο τερματικό σταθμό των φέρι Αν Χάι.

Η Tran Thi Tiet επέλεξε το δέντρο μπανιάν An Hai ως το ζωντανό γραμματοκιβώτιό της, επειδή το αρχαίο δέντρο μπανιάν βρισκόταν ακριβώς στην άκρη του δρόμου, λίγα μόλις μέτρα από το κατάστρωμα του φέρι. Όταν το φέρι έφευγε από την αποβάθρα, το σκιερό σημείο κάτω από το δέντρο μπανιάν γινόταν ένα μέρος για όσους έφταναν αργά ή έχαναν το φέρι τους, να συγκεντρωθούν, να συνομιλήσουν για λίγο και να περιμένουν το επόμενο φέρι.

Εκμεταλλευόμενες αυτό, οι δυνάμεις ασφαλείας από την Περιοχή 3, που επιχειρούσαν από τις κρυφές βάσεις των Xóm Đồng, K20 και Bắc Mỹ An, συχνά μεταμφιέζονταν σε πολίτες και διείσδυαν στο κέντρο της πόλης για να συναντηθούν και να λάβουν πληροφορίες από την κα Tiết, αναθέτοντας συγκεκριμένες αποστολές χωρίς να εντοπιστούν από εχθρικούς μυστικούς πράκτορες και πληροφοριοδότες.

Για να προετοιμαστούν για την Επίθεση Τετ του 1968, ξεκινώντας από την 25η ημέρα του 12ου σεληνιακού μήνα, πολιτικές δυνάμεις υπό την Επιτροπή του Κόμματος της Περιφέρειας 3 διείσδυσαν κρυφά σε εχθρικό έδαφος και έπεσαν σε ενέδρα υπό τις διαταγές του Ταγματάρχη Χο Σουάν Νανγκ, Αρχηγού της Περιφέρειας 3, και του Ταγματάρχη Νγκουγιέν Βαν Ντιν, Αναπληρωτή Αρχηγού της Εθνικής Αστυνομίας του Ντα Νανγκ. Συνέλαβαν εκατοντάδες ύποπτα άτομα, συμπεριλαμβανομένων δεκάδων στελεχών και ανιχνευτών, στη διασταύρωση στην αρχή της Γέφυρας Τριν Μινχ (τώρα Γέφυρα Νγκουγιέν Βαν Τρόι) για να αναζητήσουν τον εχθρό. Βλέποντας τον κίνδυνο έκθεσης, η κα Τιετ εφάρμοσε αμέσως τη στρατηγική της «παγίδας με μέλι».

Η Tran Thi Tiet βάφτηκε γρήγορα, φόρεσε ένα αέρινο λευκό ao dai (παραδοσιακή βιετναμέζικη ενδυμασία) και, κρατώντας μια φανταχτερή κόκκινη τσάντα, πλησίασε το πλήθος. Μόλις είδε την Tiet, ο Ταγματάρχης Ho Xuan Nang ήταν εμφανώς ενθουσιασμένος και χαρούμενος. Για να δώσει στους αξιωματικούς και το προσωπικό ασφαλείας την ευκαιρία να ξεφύγουν, η Tran Thi Tiet κάλεσε την Nang, την Dinh και ολόκληρη την ομάδα στρατιωτών σε μια κοντινή παμπ για να πιουν δώδεκα κιβώτια μπύρας "Tiger" μέχρι να μεθύσουν εντελώς, επιτρέποντας στους άντρες μας να αποσυρθούν ήσυχα και με ασφάλεια στη βάση K20.

Τη νύχτα της 29ης του δωδέκατου σεληνιακού μήνα, το σπίτι του Tran Thi Tiet έγινε το προκεχωρημένο διοικητικό φυλάκιο της Επιτροπής του Κόμματος της Περιφέρειας 3 για την προετοιμασία μιας εξέγερσης με τον λαό και τον στρατό του Da Nang για την επίθεση και την κατάληψη των συνδυασμένων στρατιωτικών βάσεων του εχθρού. Υποψιασμένοι από τον εχθρό, οι συγκεντρωμένες δυνάμεις αναγκάστηκαν να ανέβουν στην ταράτσα και να καλυφθούν με μουσαμάδες. Ο Ταγματάρχης Ho Xuan Nang και οι υφισταμένοι του ξεκίνησαν μια ενδελεχή έρευνα σε κάθε στενό και δρόμο, αλλά ο εχθρός απέφυγε το σπίτι της κας Tiet. Έτσι, περιμένοντας μέχρι να νυχτώσει, οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες κατευθύνθηκαν από την ταράτσα κατά μήκος του ποταμού Han για να βρουν καταφύγιο σε μυστικά καταφύγια στη βάση K20.

Ο στρατηγός γλιτώνει οριακά τον θάνατο.

Γνωρίζοντας ότι η Tran Thi Tiet ήταν μια εύστροφη και έξυπνη επαναστάτρια που είχε ξεπεράσει πολλά επικίνδυνα εμπόδια μπροστά στα εχθρικά πυρά, στις αρχές του 1969, ο κ. Hoang Van Lai, επικεφαλής της Επιτροπής Ασφαλείας της Ειδικής Ζώνης Quang Da, διέταξε την Επιτροπή Ασφαλείας της Περιοχής 3 να βρει κάθε τρόπο να φέρει την Tran Thi Tiet στα περίχωρα του Da Nang, ώστε να μπορέσει να τη συναντήσει απευθείας και να της αναθέσει ένα σημαντικό έργο.

Αφού έλαβε οδηγίες και συμβουλές από τον κ. Λάι, η Τιέτ επέστρεψε σπίτι και ξεκίνησε αμέσως τις απαραίτητες εργασίες. Γνωρίζοντας ότι η Νγκουγιέν Θι Λε Χονγκ, σύζυγος του Αντιστράτηγου Χοάνγκ Σουάν Λαμ, Διοικητή του 1ου Σώματος Στρατού (Διοικητής της 1ης Τακτικής Ζώνης), λάτρευε να πηγαίνει στην Παγόδα της Γέφυρας για να προσευχηθεί για ευλογίες και ειρήνη για τον σύζυγό της, η Τιέτ έγινε φίλη μαζί της και σύντομα ο Χονγκ την έφερε σπίτι για επίσκεψη. Η Τιέτ ήταν πάντα έξυπνη στο να χρησιμοποιεί τη γοητεία της για να δελεάσει τον Λαμ και να διατηρήσει μια στενή σχέση με τη σύζυγό του. Πολλές φορές, η Τιέτ πήγαινε στο τζιπ με τον Λαμ και τη σύζυγό του σε πάρτι και πλούσιες εκδηλώσεις στα πιο αποκλειστικά κλαμπ όπου σύχναζαν οι στρατηγοί και οι αξιωματικοί της Σαϊγκόν στο Ντα Νανγκ. Βλέποντας ότι την περιποιούνταν και την καταδίωκε ο πιο υψηλόβαθμος στρατηγός στην 1η Τακτική Ζώνη, οι μπράβοι της Λαμ γίνονταν υποτακτικοί και ευγενικοί κάθε φορά που η Τιέτ εμφανιζόταν στους δρόμους...

Το δέντρο μπανιάν στο φέριμποτ Αν Χάι ήταν το σημείο συνάντησης όπου ο Τραν Θι Τιέτ κανόνισε να συναντηθεί με αξιωματούχους και ανιχνευτές από την Επιτροπή του Κόμματος της 3ης Περιφέρειας για να παράσχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση του εχθρού. Φωτογραφία: THAI MY

Μια μέρα στις αρχές Νοεμβρίου 1969, ο κ. Hoang Van Lai της έδωσε ένα πιστόλι K59 και της ανέθεσε το έργο της δολοφονίας του Αντιστράτηγου Hoang Xuan Lam. Στο λυκόφως της τελευταίας ημέρας του 1969, η Tran Thi Tiet φόρτωσε το πιστόλι, το έβαλε στην τσάντα της και οδήγησε τη μοτοσικλέτα της στο σημείο συνάντησης που είχε κανονίσει η Lam. Όταν έφτασε στη μέση της γέφυρας Trinh Minh, τέσσερις ειδικοί αστυνομικοί ανάγκασαν τη μοτοσικλέτα της στην άκρη του δρόμου, την έσπρωξαν σε ένα ειδικό όχημα και την οδήγησαν στο Κέντρο Ανακρίσεων Thanh Binh για ανάκριση.

Αντιμέτωπη με τον Αντιστράτηγο Χοάνγκ Σουάν Λαμ, η Τραν Θι Τιέτ εξακολουθούσε να μετανιώνει που δεν είχε εξοντώσει τον στρατηγό που είχε διαπράξει τόσα πολλά εγκλήματα κατά του λαού. Οι επόμενες μέρες ήταν γεμάτες με εξαιρετικά βάναυσα βασανιστήρια και ταπείνωση σε μια προσπάθεια να βρεθούν τυχόν εναπομείνασες βάσεις μέσα στην πόλη, αλλά όλες απέτυχαν παρά τη σιδερένια θέλησή της. Το στρατιωτικό δικαστήριο στο Ντα Νανγκ καταδίκασε την Τραν Θι Τιέτ σε 15 χρόνια φυλάκισης, τα οποία θα κρατούνταν στις φυλακές Αποθήκης Πυρομαχικών στο Τσο Κον. Το μεσημέρι της 29ης Μαρτίου 1975, οι δυνάμεις ασφαλείας της Ειδικής Ζώνης Κουάνγκ Ντα συνέλαβαν τον στόχο και την συνόδευσαν έξω από τη φυλακή.

Τώρα, το δέντρο μπανιάν στο Αν Χάι, όπου ο Τραν Θι Τιετ επέλεξε να συναντηθεί με αξιωματούχους και ντετέκτιβ από την Περιοχή 3, εξακολουθεί να απλώνει τα καταπράσινα κλαδιά του, παρέχοντας σκιά σε πολλούς περαστικούς, αλλά αυτή η πατριώτισσα νεαρή γυναίκα απεβίωσε τον Οκτώβριο του 2009!

Πηγή: https://baodanang.vn/diem-hen-duoi-bong-da-an-hai-3331019.html