Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Μοναδικός υπαίθριος πέτρινος ναός

Βρίσκεται στην ύπαιθρο του Tan Minh (Hai Phong), ο ναός Canh Son, μέρος του συγκροτήματος Ngu Linh Tu, κάνει ιδιαίτερα έντονη εντύπωση επειδή είναι χτισμένος εξ ολοκλήρου από μπλε πέτρα και δεν έχει στέγη.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng06/12/2025

ντεν κανχ γιος
Η πέτρα που χρησιμοποιήθηκε για την κατασκευή του ναού προερχόταν κυρίως από το όρος Κιν Τσου ( Χάι Φονγκ ), γνωστό για την ανθεκτικότητα και το χρώμα του.

Ένα αριστούργημα φτιαγμένο από μπλε πέτρα.

Ο ναός Canh Son θεωρείται από καιρό ένα πολύτιμο κόσμημα μέσα στο συγκρότημα των ναών Ngu Linh στην πρώην περιοχή Tien Lang, τώρα κοινότητα Tan Minh, στην πόλη Hai Phong, το οποίο περιλαμβάνει τον ναό Canh Son, τον ναό De Xuyen, τον ναό Ha Doi, τον ναό Gam και την κοινοτική κατοικία Cuu Doi. Κάθε ναός λατρεύει ήρωες και εξέχουσες προσωπικότητες που συνέβαλαν στην περιοχή. Αλλά ο ναός Canh Son ξεχωρίζει για το σπάνιο αρχιτεκτονικό του στυλ.

Ο ναός έχει υπαίθρια αρχιτεκτονική και όλα τα θρησκευτικά αντικείμενα είναι κατασκευασμένα από πέτρα, όπως θυμιατήρια, θρόνοι δράκων, προγονικές πλάκες, μπολ θυμιάματος, θήκες θυμιάματος, βάζα λουλουδιών, δίστιχα και ιερά ζώα. Επιπλέον, το σύστημα μεγάλων επιγραφών και δίστιχων του ναού συντέθηκε από υψηλόβαθμους Κομφουκιανούς μελετητές, όπως νομάρχες και περιφερειακούς δικαστές, ως φιλανθρωπική συνεισφορά στον ναό. Λόγω αυτών των μοναδικών χαρακτηριστικών, το 2003, ο Ναός Canh Son χαρακτηρίστηκε ως ιστορικό και πολιτιστικό κειμήλιο σε επίπεδο πόλης από την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης.

Έχοντας αντέξει αιώνες ανέμων και βροχής, αυτό το αρχαίο κτίσμα διατηρεί τη μεγαλοπρεπή και μοναδική του εμφάνιση, αποτελώντας μια ζωντανή απόδειξη των παραδοσιακών δεξιοτήτων λιθοτεχνίας και των βαθιά ριζωμένων θρησκευτικών πεποιθήσεων των κατοίκων αυτής της παράκτιας περιοχής.

Ο κ. Tran Van Bon, ηλικιωμένος κάτοικος της κοινότητας Tan Minh, δήλωσε ότι τα τελευταία χρόνια έχει δοθεί έμφαση στην αποκατάσταση και συντήρηση του ναού, συμβάλλοντας στη διατήρηση της αρχικής αξίας αυτού του «μοναδικού» πέτρινου κειμηλίου. Η πέτρα που χρησιμοποιείται προέρχεται κυρίως από το όρος Kinh Chu (Hai Phong) - μια περιοχή διάσημη για την ανθεκτικότητα και το χρώμα της.

Χάρη στα επιδέξια χέρια αρχαίων τεχνιτών, κάθε πέτρινη πλάκα που ζύγιζε εκατοντάδες κιλά σκαλίστηκε, συναρμολογήθηκε και στοιβάστηκε η μία πάνω στην άλλη σε μια στιβαρή αλλά αρμονική δομή.

Αυτό που κάνει τον ναό ξεχωριστό είναι ότι δεν έχει στέγη και δεν χρησιμοποιεί συνδετικά υλικά. Αυτό δημιουργεί μια παράξενη, μοναδική ομορφιά, κάνοντας τον ναό να μοιάζει με ένα γιγάντιο πέτρινο άγαλμα στον ανοιχτό αέρα.

ντεν κανχ γιος 2 (2)
Ο χώρος του ναού είναι καθαρός, όμορφος και αρμονικός με το γύρω τοπίο, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη εμπειρία τόσο για τους ντόπιους όσο και για τους τουρίστες.

Σύμφωνα με επιγραφές και λαϊκούς θρύλους, ο ναός χρονολογείται από τα ύστερα χρόνια της δυναστείας Λε, γύρω στον 17ο-18ο αιώνα. Ο ναός Canh Son (γνωστός και ως ναός Bi) λατρεύει δύο μεγάλους βασιλιάδες, τις θεότητες φύλακες του χωριού, οι οποίοι θεωρούνται ιδιαίτερα σεβαστοί. Αυτοί είναι ο Kim Son Linh Ung Dai Vuong και ο Ban Canh Tri Minh Dai Vuong, οι οποίοι βοήθησαν τον βασιλιά Hung να νικήσει τον στρατό των Shu και να επεκτείνει την επικράτεια πριν από περισσότερα από 4.000 χρόνια.

Η αρχιτεκτονική του ναού είναι απλή αλλά μοναδική: η μπροστινή αίθουσα, το ιερό και η αυλή είναι όλα πλακόστρωτα με πέτρα. Τα σκαλίσματα στα θρησκευτικά αντικείμενα αντανακλούν παραδοσιακά στυλ, με δράκους, φοίνικα, στροβιλιζόμενα σύννεφα και μοτίβα θαλάσσιων λέοντων.

Με την πάροδο του χρόνου, το σκληρό κλίμα έχει προκαλέσει φθορά σε πολλές λεπτομέρειες, αλλά ακριβώς αυτή η φυσική διάβρωση δημιουργεί μια ποιητική «πατίνα του χρόνου», καθιστώντας τον ναό ακόμη πιο αρχαίο και ιερό.

Ο ναός Canh Son δεν έχει μόνο αρχιτεκτονική αξία, αλλά και σημαντική πνευματική σημασία για τους κατοίκους της παλιάς Τιεν Λανγκ. Το Ngu Linh Tu - ένα συγκρότημα πέντε ναών - είναι ένας τόπος λατρείας για θεότητες που προστατεύουν τους χωρικούς, ευλογούν τις καλλιέργειές τους και εξασφαλίζουν ευνοϊκό καιρό. Μεταξύ αυτών, ο ναός Canh Son βρίσκεται σε αυτό που θεωρείται «αριστερός προστάτης», παίζοντας ιερό ρόλο στις προσευχές για βροχή, νερό και ειρήνη.

Σύμφωνα με τον Hoang Thi Huong, επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Κοινωνικών Υποθέσεων της κοινότητας Tan Minh, το φεστιβάλ Ngu Linh, το οποίο είχε διακοπεί για μεγάλο χρονικό διάστημα μετά το 1945, αποκαταστάθηκε το 2013 και αναγνωρίστηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά το 2023.

Το φεστιβάλ αποτελείται από δύο μέρη: παραδοσιακές τελετουργίες και εορτασμούς. Η τελετή Mộc dục, μια πομπή από πέντε ναούς προς το κοινοτικό σπίτι Cựu Đôi (κοινότητα Tiên Lãng), δημιουργεί μια ιερή ατμόσφαιρα και αναδεικνύει την ομορφιά της κοινοτικής αλληλεγγύης.

Το πιο χαρακτηριστικό είναι το τελετουργικό προσευχής για τη βροχή, όπου οι άνθρωποι μεταφέρουν ιερά αντικείμενα και τελούν τελετές στη λίμνη Bi κοντά στον ναό Canh Son. Οι πρεσβύτεροι μεταφέρουν ιερά αντικείμενα και οι άνθρωποι κωπηλατούν βάρκες για να προσευχηθούν για βροχή - ένα έθιμο βαθιά ριζωμένο στη γεωργική ζωή και αντανακλά τη στενή σχέση μεταξύ ανθρώπων και φύσης.

Ας συνεργαστούμε για να διατηρήσουμε αυτόν τον μοναδικό ναό.

Η σκληρότητα του χρόνου και του κλίματος έχουν επηρεάσει σημαντικά τη δομή του ναού. Πολλά πέτρινα στοιχεία έχουν ραγίσει, υποχωρήσει και διαβρωθεί. Η αυλή του ναού και τα μονοπάτια πρόσβασης έχουν μετατοπιστεί μετά από εκατοντάδες βροχερές περιόδους.

Αντιμέτωπη με αυτή την κατάσταση, η Λαϊκή Επιτροπή της πρώην περιοχής Tien Lang, μαζί με τους ντόπιους, υλοποίησε ένα έργο αποκατάστασης και ανακαίνισης του κειμηλίου του ναού Canh Son. Το έργο αποκατάστασης, το 2023, στόχευε σε έναν διττό στόχο: τη διατήρηση της μοναδικής πέτρινης αρχιτεκτονικής στην αρχική της κατάσταση, ενισχύοντας και προσθέτοντας ταυτόχρονα τα απαραίτητα στοιχεία για να διασφαλιστεί ότι ο ναός είναι ανθεκτικός και καλύπτει τις ανάγκες των θρησκευτικών δραστηριοτήτων και των περιηγήσεων για τους ντόπιους και τους τουρίστες.

δεν-ντα
Αυτό που κάνει τον ναό μοναδικό είναι ότι δεν έχει στέγη και δεν χρησιμοποιεί συνδετικά υλικά.

Η διαδικασία αποκατάστασης διατήρησε το παραδοσιακό μπλε πέτρινο υλικό, ελαχιστοποιώντας την αντικατάσταση των αρχικών λεπτομερειών, αποκαθιστώντας μόνο τα σοβαρά κατεστραμμένα μέρη, με βάση τα αρχικά ίχνη και σεβόμενοι το στοιχείο του υπαίθρου - ένα χαρακτηριστικό που δημιουργεί τη μοναδική αξία του ναού.

Σύμφωνα με τον Nguyen Thi Bich Huyen, Αντιπρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Tan Minh, μετά την ανακαίνιση, ο Ναός Canh Son διατηρεί την αρχαία και επίσημη εμφάνισή του, αλλά έχει γίνει πιο συμπαγής. Ο χώρος του ναού είναι καθαρός, όμορφος και αρμονικός με το τοπίο, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη εμπειρία σε ντόπιους και τουρίστες.

Η σωστή συντήρηση διασφαλίζει ότι ο ναός συνεχίζει να στέκεται ως μάρτυρας του χρόνου, ένας πολιτιστικός προορισμός που προκαλεί σκέψη και μια απόδειξη της διαρκούς ζωτικότητας του λαϊκού πολιτισμού στην περιοχή του Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού.

Σήμερα, μπροστά στον αιώνιο πέτρινο ναό, οι ντόπιοι και οι τουρίστες όχι μόνο θαυμάζουν την αρχιτεκτονική του ομορφιά, αλλά νιώθουν και το βάθος της ιστορίας και του πολιτισμού της αρχαίας γης Τιέν. Είναι μια αγροτική ομορφιά, μια κρυστάλλωση της φύσης, της δεξιοτεχνίας των τεχνιτών και της πνευματικής ζωής γενεών.

Ο ναός Canh Son δεν είναι μόνο ένα αρχαίο κτίσμα, αλλά και ένας χώρος που διατηρεί τη μνήμη της κοινότητας, την τοπική πολιτιστική ταυτότητα και την υπερηφάνεια του λαού του Tan Minh. Στο τρέχον πλαίσιο, αυτές οι αξίες είναι ακόμη πιο πολύτιμες και αξίζουν να διατηρηθούν και να μεταβιβαστούν στις μελλοντικές γενιές.

Πέμ Κρεμάστε

Πηγή: https://baohaiphong.vn/doc-dao-ngoi-den-da-lo-thien-528809.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ένα γαλήνιο πρωινό

Ένα γαλήνιο πρωινό

Η ΧΑΡΑ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ

Η ΧΑΡΑ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ

Τσάου Χιέν

Τσάου Χιέν