Ντονγκ Νάι στη ροή της ιστορίας, του πολιτισμού και της ολοκλήρωσης.

Κυκλοφόρησε στους αναγνώστες τις τελευταίες ημέρες του 2025, το βιβλίο «Στη Ροή του Ντονγκ Νάι» της συγγραφέως Khoi Vu - Nguyen Thai Hai δεν είναι μόνο μια συλλογή γραπτών που καταγράφουν τη ζωή, αλλά και μια ζωντανή ματιά στο ταξίδι του σχηματισμού, της ανάπτυξης και του μετασχηματισμού της περιοχής Ντονγκ Νάι κατά το τελευταίο μισό αιώνα.

Το έργο «Στη Ροή του Ντονγκ Νάι» της συγγραφέως Νγκουγιέν Τάι Χάι, που εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο Ντονγκ Νάι το 2025. Φωτογραφία: My Ny

Η Ροή της Ζωής: Αναμνήσεις, Πραγματικότητα και Στοχασμοί

Εκτός από την εισαγωγή, το "Στη Ροή του Ντονγκ Νάι" διαρθρώνεται σε 3 κεφάλαια με συνολικά 57 άρθρα, που καλύπτουν πολλές πτυχές της κοινωνικής ζωής. Στο Κεφάλαιο 1: Στην Υψηλή και στην Αργή Παλίρροια (26 άρθρα), η συγγραφέας Νγκουγιέν Τάι Χάι οδηγεί τον αναγνώστη πίσω σε οικείες αλλά και διαχρονικές ιστορίες του Ντονγκ Νάι στο ταξίδι του μετασχηματισμού του τα τελευταία 50 χρόνια.

Είναι μια συλλογή αναμνήσεων και πραγματικοτήτων σχετικά με τις βιομηχανικές ζώνες – σύμβολα της έντονης διαδικασίας εκβιομηχάνισης του Ντονγκ Νάι. Είναι η ιστορία του υδροηλεκτρικού σταθμού Tri An, που συνδέεται με την οικιακή ηλεκτρική ενέργεια και την ικανότητα παραγωγής ενέργειας. Παράλληλα με αυτά υπάρχουν γραπτά για καουτσουκόδεντρα, κεραμικά Bien Hoa, τον ποταμό Buong, τα φύλλα buong, τα τρένα, το αεροδρόμιο Long Thanh… Αυτές είναι οικείες «διευθύνσεις» που έχουν συμβάλει και συνεχίζουν να συμβάλλουν στη διαμόρφωση του οικονομικού , κοινωνικού και πολιτιστικού τοπίου του Ντονγκ Νάι σήμερα.

Πέρα από τις απλές οικονομικές πτυχές, το Κεφάλαιο 1 του βιβλίου ξεδιπλώνει επίσης ιστορίες της καθημερινής ζωής: ιατρική, δημοσιογραφία, μεταρρυθμίσεις στη δημόσια διοίκηση, όπως η έκδοση ταυτοτήτων, η λειτουργία δημόσιων διοικητικών κέντρων· αναμνήσεις από το Ρεύμα Blood Hunting, τους βραχώδεις δρόμους, το καταπράσινο Long Khánh… Όλα αφηγούνται με απλό, έμπειρο ύφος από κάποιον που έχει ζήσει, εργαστεί και είναι βαθιά συνδεδεμένος με αυτή τη γη για πολύ καιρό.

Συγκεκριμένα, κατά τη διάρκεια της υψηλής και της χαμηλής παλίρροιας, ο συγγραφέας Nguyen Thai Hai αφιερώνει πολλές σελίδες στην αφήγηση ιστοριών ηρώων στην περιοχή Dong Nai. Σε αυτές περιλαμβάνονται ο ομαδικός τάφος του Διοικητή Nguyen Duc Ung και 27 μαχητών της αντίστασης που βρίσκονται κατά μήκος της Εθνικής Οδού 51 στον οικισμό Suoi Ca, στην κοινότητα Long Phuoc· ο ομαδικός τάφος του Doan Van Cu και 16 μαχητών της αντίστασης στο Suoi Linh, κοντά στον αυτοκινητόδρομο Bien Hoa στην περιοχή Tam Hiep· και ο τάφος 9 ηγετών του στρατοπέδου Lam Trung, ειδικευμένων αγροτών από το Vinh Cuu που εξεγέρθηκαν εναντίον των Γάλλων στους λόφους Go Moi κοντά στο Rach Dong. Μέσα από αυτά τα γραπτά, η παράδοση της ανθρωπότητας και η ηθική αρχή του «πόσιμου νερού, ενθυμούμενος την πηγή» είναι σαφώς εμφανής, η οποία συνεχίζεται μέσω της ευγνωμοσύνης προς τους προγόνους και των λαϊκών πεποιθήσεων που συνδέουν την κοινότητα.

Τα 57 δοκίμια της συλλογής «Στη Ροή του Ντονγκ Νάι» είναι όλα σύντομα, περίπου 2.000 λέξεις το καθένα, επιτρέποντας στους αναγνώστες να τα διαβάσουν ένα προς ένα και να μοιραστούν τις σκέψεις τους. Θα υπάρξει συμφωνία και διαφωνία σχετικά με τις απόψεις, αλλά όλα αντανακλούν τα εγκάρδια συναισθήματα του συγγραφέα για τον τόπο και τους ανθρώπους με τους οποίους ζει.

Συγγραφέας KHOI VU - NGUYEN THAI HAI

Ο ποικιλόμορφος πολιτιστικός χώρος του Ντονγκ Νάι

Αν το Κεφάλαιο 1 επικεντρώνεται στη ροή της κοινωνικοοικονομικής ζωής, τότε το Κεφάλαιο 2: Ποικιλομορφία και Πολύχρωμη (27 άρθρα) διευρύνει τον πολιτιστικό χώρο του Ντονγκ Νάι μέσα στον ρυθμό της σύγχρονης ζωής. Εκεί, ο συγγραφέας ασχολείται με τα βιβλία και τις προσπάθειες για την προώθηση της ανάγνωσης, της λογοτεχνίας, της μουσικής , της φωτογραφίας και των καλλιτεχνικών δημιουργιών που συνδέονται με τη ζωή, ενώ παράλληλα αντικατοπτρίζει νέα κινήματα στη σύγχρονη κοινωνία, όπως η ευρεία χρήση των smartphones, οι πληρωμές χωρίς μετρητά, η εφαρμογή της ψηφιακής τεχνολογίας και η εμφάνιση και ο ρόλος της Γενιάς Ζ.

Πολλά από τα γραπτά του συγγραφέα Nguyen Thai Hai μεταφέρουν τους αναγνώστες σε γνωστούς τουριστικούς προορισμούς: Mo Stream, καταρράκτης Giang Dien, καταρράκτης Da Han, Εθνικό Πάρκο Cat Tien, καταρράκτης Hoa Binh, καταρράκτης Ba Giot, καταρράκτης Mai, Bau Nuoc Soi (ατμιζόμενος καταρράκτης), όρος Chua Chan, ναός λογοτεχνίας Tran Bien, αρχαίοι ναοί όπως Buu Phong, Long Thien, Dai Giac, Hoang An ή το σύστημα των εκκλησιών: Bien Hoa, Ben Go, Tan Trieu, Hoa Binh... δημιουργώντας ένα πλούσιο πολιτιστικό και θρησκευτικό τοπίο μιας γης με πάνω από 325 χρόνια ιστορίας.

Στη σύγχρονη εποχή, το Ντονγκ Νάι εξακολουθεί να διατηρεί και να προωθεί τις παραδοσιακές αξίες μέσω λαϊκών φεστιβάλ και κοινοτικών πεποιθήσεων, όπως το Φεστιβάλ Παγόδας Ονγκ και το Φεστιβάλ Σαγιάνγκβα του λαού Τσόρο. Παράλληλα, αναδύονται νέοι πολιτιστικοί χώροι: ποικίλη κουζίνα με τηγανητό κολλώδες ρύζι, τηγανητά ρολάκια άνοιξης και πλανόδιους πωλητές... Κάθε ιστορία αποκαλύπτει ξεκάθαρα το Ντονγκ Νάι όχι μόνο ως ένα σημαντικό βιομηχανικό κέντρο της χώρας, αλλά και ως μια γη πλούσια σε ταυτότητα, όπου η παράδοση και ο νεωτερισμός συνδυάζονται αρμονικά.

Νέο Ντονγκ Νάι - Ενσωμάτωση και Ανάπτυξη

Το κεφάλαιο 3 του βιβλίου, με τίτλο «Η Χώρα είναι η Πατρίδα μας», αναλύει τις αλλαγές που θα συμβούν από την 1η Ιουλίου 2025, καθώς η Ντονγκ Νάι, μαζί με την υπόλοιπη χώρα, ξεκινά τη μεγαλύτερη διοικητική αναδιοργάνωση των τελευταίων 50 ετών. Η Ντονγκ Νάι και η Μπιν Φουόκ θα συγχωνευθούν σε μία επαρχία, την Ντονγκ Νάι, ανοίγοντας τεράστιες ευκαιρίες ανάπτυξης για ολόκληρη τη Νοτιοανατολική περιοχή.

Από ιστορική άποψη, ο συγγραφέας Nguyen Thai Hai τοποθετεί το γεγονός της ενοποίησης στο πλαίσιο της επέκτασης των νότιων εδαφών, από την εποχή των αρχόντων Nguyen, μέχρι και τη δυναστεία Nguyen, όταν ο Gia Long ενοποίησε τη χώρα. Αυτή η γη ήταν κάποτε γνωστή ως Nong Nai - Dong Nai. Επομένως, η ενοποίηση δεν ήταν απλώς μια διοικητική απόφαση, αλλά και μια επιστροφή στις ιστορικές και πολιτιστικές ρίζες.

Το βιβλίο αφιερώνει σημαντικό χώρο στην ανάλυση της ευέλικτης προσέγγισης του Dong Nai στην αναδιοργάνωση των διοικητικών μονάδων. Η συγχώνευση κοινοτήτων και περιφερειών δεν βασίζεται μηχανικά σε παλιά όρια, αλλά μάλλον σε πραγματικές συνθήκες όσον αφορά την τοπογραφία, τις μεταφορές και τους κοινωνικοοικονομικούς παράγοντες. Ο συγγραφέας αναφέρει διάφορα συγκεκριμένα μοντέλα συγχώνευσης, καταδεικνύοντας μια ανοιχτή νοοτροπία που στοχεύει στη μακροπρόθεσμη σταθερότητα και στην καλύτερη εξυπηρέτηση της ζωής των ανθρώπων.

Μοιραζόμενος το κίνητρό του για τη συγγραφή του βιβλίου, ο συγγραφέας Nguyen Thai Hai δήλωσε: «Είμαι ένας από εκείνους που μεγάλωσαν, σπούδασαν, ωρίμασαν και εργάστηκαν στο Dong Nai για 20 χρόνια πριν από το 1975 και για μισό αιώνα μετά την επανένωση της χώρας. Έχοντας ζήσει σχεδόν όλη μου τη ζωή δίπλα στον αγαπημένο ποταμό Dong Nai, είμαι κάτοικος αυτής της νοτιοανατολικής περιοχής εδώ και πολύ καιρό. Θέλω ακόμα να συνεχίσω να λέω ιστορίες κατά μήκος του ποταμού Dong Nai».

Με τη συλλογή δοκιμίων «Στη Ροή του Ντονγκ Νάι», ο συγγραφέας όχι μόνο καταγράφει προσωπικές αναμνήσεις, αλλά συμβάλλει και στη διατήρηση των ιστοριών μιας περιοχής που βρίσκεται σε ραγδαία μεταμόρφωση. Το βιβλίο είναι σαν ένα αδιάκοπο ρεύμα, που συνδέει το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον, έτσι ώστε κάθε αναγνώστης να μπορεί να κατανοήσει καλύτερα, να αγαπήσει και να νιώσει μεγαλύτερη ευθύνη για το Ντονγκ Νάι σήμερα και αύριο.

Η Νέα Υόρκη μου

Πηγή: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202601/dong-nai-trong-dong-chay-lich-su-van-hoa-va-hoi-nhap-b4c1f85/