Η Γενιά Ζ κρατά ζωντανή τη φλόγα του παραδοσιακού θεάτρου Quang Nam.

(VHQN) - Από διάφορες αγροτικές περιοχές της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ, επιλέγονται μαθητές και αποστέλλονται για επίσημη εκπαίδευση στην παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα (tuong) για τέσσερα χρόνια. Μετά από άλλα έξι χρόνια διδασκαλίας, το Θέατρο Nguyen Hien Dinh Tuong (πόλη Ντα Νανγκ) διαθέτει πλέον μια ομάδα ηθοποιών στην ηλικιακή ομάδα Gen Z (1997-2021) οι οποίοι είναι εξαιρετικά ικανοί και γεμάτοι ενθουσιασμό...

Οι μαθητές στο Ντα Νανγκ είναι ενθουσιασμένοι που θα βιώσουν την παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα (tuong) στα σχολεία τους.

Αναζητώντας ταλέντα στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ.

Ένα πρωινό του Απριλίου, η αυλή του Γυμνασίου Tran Hung Dao (περιοχή Hai Chau, πόλη Da Nang) αντηχούσε από τον ήχο των τυμπάνων. Από πίσω από τη σκηνή, ηθοποιοί με κόκκινες και άσπρες μάσκες, ντυμένοι με αρχαίες ενδυμασίες, με καλύμματα κεφαλής και μπότες, ανέβηκαν στη σκηνή.

Το απόσπασμα από το "Tran Quoc Toan", που επικεντρώνεται στη μητέρα και τιμά το πατριωτικό πνεύμα των νέων, παρουσιάστηκε με έναν συναρπαστικό τρόπο. Στα τελευταία 15 λεπτά της παράστασης, οι ηθοποιοί παρουσίασαν επίσης διάφορες μάσκες τυπικές της παραδοσιακής όπερας του Quang Nam. Οι ερμηνευτές εκείνη την ημέρα ήταν μόνο περίπου 10-15 χρόνια μεγαλύτεροι από τους μαθητές, εκπροσωπώντας την πολλά υποσχόμενη γενιά ηθοποιών της Γενιάς Ζ από το Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Nguyen Hien Dinh.

Ενώ έβγαζε το μακιγιάζ του μετά από μια παράσταση, ο Le Van Tien (26 ετών, από την Tien Lanh, Tien Phuoc) αφηγήθηκε ότι το 2016, αφού έγινε δεκτός, πήγε στο Ανόι για να σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο Θεάτρου και Κινηματογράφου του Ανόι.

«Εκείνη την εποχή, μόλις είχα παρατήσει το σχολείο, ήμουν μόνο 17 ετών και είχα ένα μικρό ταλέντο στο τραγούδι. Κατά τα άλλα, δεν ήξερα απολύτως τίποτα για την παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα. Όσο περισσότερο διάβαζα, τόσο πιο δύσκολο γινόταν. Υπήρχαν μέρες που έλειπα από το μάθημα, ακόμη και όταν σκεφτόμουν να τα παρατήσω... Έπειτα, οι δάσκαλοί μου ήρθαν να με ενθαρρύνουν και συνέχισα να παρακολουθώ μαθήματα. Μόνο όταν κατάλαβα την αξία της παραδοσιακής βιετναμέζικης όπερας βρήκα το κίνητρο», μοιράστηκε ο Tien.

Για ένα ευαίσθητο κορίτσι όπως η Tran Vu Quynh (24 ετών), η παραδοσιακή όπερα, αν και δύσκολη στην εκμάθηση, είναι πολύ ενδιαφέρουσα αν κατανοήσει κανείς τα εσωτερικά συναισθήματα των χαρακτήρων. Η έκφραση της συμπεριφοράς και της ψυχής του χαρακτήρα είναι μια πρόκληση που η Quynh θέλει πάντα να κατακτά.

«Προέρχομαι από το Nam Phuoc (Duy Xuyen) και σπούδασα παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα στο Ανόι όταν ήμουν 16 ετών. Εκείνη την εποχή, η σκέψη μου ήταν πολύ αφελής. Υπήρχαν πολλές φορές που έκλαιγα επειδή δεν μπορούσα να τραγουδήσω σωστά τους ίδιους στίχους. Σε αντίθεση με τώρα, οι συνομήλικοί μου με σέβονται περισσότερο όταν ξέρουν ότι ακολουθώ καριέρα στην παραδοσιακή όπερα. Τότε, επειδή ήμουν νέα και αφελής, πολλοί με πείραζαν, αποκαλώντας με «Quynh την τραγουδίστρια της όπερας». Ζήτησα μάλιστα από τους γονείς μου να με αφήσουν να πάω σπίτι, αλλά με ενθάρρυναν να συνεχίσω τις σπουδές μου. Πέρασα από πολλές οντισιόν και έγινα ηθοποιός όπως είμαι σήμερα. Αυτό το επάγγελμα δεν μπορεί να είναι επιτυχημένο χωρίς επιμονή...», κατέληξε η Quynh.

Η Τιεν και η Κουίν είναι δύο από τους 20 νέους ηθοποιούς της Γενιάς Ζ που ανακάλυψε το Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Nguyen Hien Dinh κατά τη διάρκεια αναζήτησης ταλέντων στην επαρχία Quang Nam το 2016.

Κατά τη διάρκεια των τεσσάρων ετών σπουδών τους στο Ανόι, η ομάδα των ηθοποιών έλαβε εντατική εκπαίδευση στην παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα, ενώ παράλληλα συνέχιζε τις σπουδές της στο λύκειο. Το 2020, το θέατρο συμπληρώθηκε με 12 μέλη προσωπικού. Αμέσως μετά, 20 νέοι συμμετείχαν σε διαγωνισμό επί σκηνής για να ενταχθούν επίσημα στο Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Nguyen Hien Dinh.

Χτίζοντας μια γενιά δυνατών και ικανών ανδρών και γυναικών ηθοποιών.

Σε αντίθεση με τους δύο συναδέλφους του, ο Trinh Ky Vu (25 ετών), ο κορυφαίος άνδρας ερμηνευτής, ήρθε σε επαφή με την παραδοσιακή μουσική από πολύ μικρή ηλικία, επειδή ο πατέρας του ήταν συγγραφέας λαϊκών τραγουδιών και η μητέρα του ήταν ηθοποιός που ερμήνευε λαϊκή όπερα στην περιοχή Hiep Duc.

Οι νεαροί ηθοποιοί του Παραδοσιακού Θεάτρου Όπερας Nguyen Hien Dinh φέρνουν την παραδοσιακή όπερα στα σχολεία.

Χάρη σε μια σταθερή βάση και την αφοσιωμένη καθοδήγηση δεξιοτέχνες καλλιτέχνες όπως ο Καλλιτέχνης του Λαού Phan Văn Quang, ο Καλλιτέχνης του Λαού Trần Đình Sanh και ο Καλλιτέχνης του Λαού Nguyễn Thị Thu Nhân, ο Vũ γρήγορα κατάκτησε τις δεξιότητες και έγινε ένα εξαιρετικό ταλέντο του θεάτρου.

«Η παραδοσιακή όπερα είναι μια πολύ δύσκολη μορφή τέχνης, ειδικά για νέους σαν εμένα. Ευτυχώς, είχαμε την καθοδήγηση βετεράνων καλλιτεχνών που έχουν συνδεθεί με το θέατρο, οπότε έχουμε γίνει όλο και πιο εξειδικευμένοι στο επάγγελμα. Για μένα, η απλή ανάληψη ενός ρόλου είναι χαρά, οπότε δεν υπάρχει λόγος να διστάζω όταν μου ανατίθενται πρωταγωνιστικοί ή δευτερεύοντες ρόλοι ή να υποδυθώ στρατιώτες... Χάρη σε μικρούς ρόλους στο «Ενάντια στα Κύματα» και στο «Μέσα στα Βουνά και τα Ποτάμια»... μπόρεσα να βελτιώσω τις ερμηνευτικές μου δεξιότητες», είπε η Vũ.

Το πάθος σε συνδυασμό με την επίμονη εκπαίδευση βοήθησαν τον Vu να κερδίσει ένα βραβείο σε ηλικία 23 ετών. Ήταν το Δεύτερο Βραβείο για την ερμηνεία του ως Dong Kim Lan (στο απόσπασμα "Dong Kim Lan Crossing the Pass") στον Εθνικό Διαγωνισμό Ταλέντων Ηθοποιών Λυρικής Σκηνής Cheo, Tuong και Λαϊκής Όπερας που διοργάνωσε το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού το 2023.

Στην ίδια ηλικία των 25 ετών και με παρόμοιο σημείο εκκίνησης με τον Βου, ο «πρωταγωνιστής ηθοποιός» Φαν Τουνγκ Λαμ (από την κοινότητα Κουε Το, στην περιοχή Χιεπ Ντουκ) είχε τον θείο του, τον Καλλιτέχνη του Λαού Φαν Βαν Κουάνγκ, ο οποίος τον μύησε στην παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα όταν ήταν μόλις 17 ετών. Ίσως γι' αυτό ο Λαμ κατανοεί την αξία της διάδοσης και προώθησης της παραδοσιακής βιετναμέζικης όπερας.

«Τα προγράμματα «Φέρνοντας την Παραδοσιακή Βιετναμέζικη Όπερα στα Σχολεία» που παρουσιάζω όχι μόνο βοηθούν τους μαθητές να κατανοήσουν περισσότερα για την παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα, αλλά ποιος ξέρει, μερικοί από αυτούς τους νέους μπορεί να γίνουν παραδοσιακοί καλλιτέχνες της βιετναμέζικης όπερας στο μέλλον», μοιράστηκε η Λαμ.

Η ηθοποιός Tran Vu Quynh αφηγείται ότι έμαθε για πρώτη φορά για την παραδοσιακή όπερα του Quang Nam στην 8η τάξη, όταν συμμετείχε σε ένα πρόγραμμα για την εισαγωγή της όπερας στα σχολεία και αμέσως γοητεύτηκε. Λόγω αυτής της εμπειρίας, η Quynh προσπαθεί πάντα να φέρει την όπερα πιο κοντά στους μαθητές και τους τουρίστες, όχι μέσω βιβλίων, αλλά μέσω παραστάσεων, άμεσου χορού, τραγουδιού και επεξηγήσεων.

Έχοντας ασχοληθεί με τις τέχνες τα τελευταία πέντε χρόνια, ο Quynh πιστεύει ότι η παρουσίαση παραδοσιακής βιετναμέζικης όπερας σε «νέους χώρους», όπως τερματικούς σταθμούς αεροδρομίων, πεζόδρομους και πάρκα, είναι ένας εξαιρετικός τρόπος για να γνωρίσει αυτή τη μορφή τέχνης οι διεθνείς τουρίστες. «Το να βλέπω την απόλαυση των μαθητών ή τα περίεργα βλέμματα των ξένων επισκεπτών μου δίνει ακόμη περισσότερους λόγους να παραμείνω αφοσιωμένος σε αυτό το επάγγελμα», είπε ο Quynh.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Phan Văn Quang (εργαζόμενος στο Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Nguyễn Hiển Dĩnh - Da Nang) εκτίμησε ότι, ως μια δύσκολη μορφή τέχνης, η παραδοσιακή όπερα απαιτεί αυστηρή εκπαίδευση. Ένας καλός ηθοποιός είναι κάποιος που διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά της «φωνής, της εμφάνισης, της χάρης, της δεξιοτεχνίας, του πνεύματος και του χαρίσματος».

«Το να έχεις μόνο τρία από αυτά τα έξι στοιχεία είναι ήδη δύσκολο», είπε ο κ. Quang. Επομένως, για να συνεχίσουν το επάγγελμα, μαζί με το ταλέντο, οι νέοι καλλιτέχνες πρέπει να έχουν πάθος, ενθουσιασμό και αγάπη για το έργο τους... Η γενιά της Γενιάς Ζ στο Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Nguyen Hien Dinh σήμερα δίνει στους ανθρώπους μεγαλύτερη εμπιστοσύνη ότι ο πλούτος του παραδοσιακού πολιτισμού θα παραμένει πάντα ισχυρός και διαρκής στο πέρασμα του χρόνου.

Πηγή: https://baoquangnam.vn/gen-z-giu-lua-tuong-xu-quang-3154059.html