![]() |
| Γυναίκες από το χωριουδάκι Λα Θονγκ (κοινότητα Ντονγκ Χι) τραγουδούν τραγούδια και παίζουν το μουσικό όργανο tinh στους λόφους του τσαγιού. |
Επισκεφτήκαμε τον οικισμό Λα Θονγκ (κοινότητα Ντονγκ Χι) ένα απόγευμα στις αρχές του καλοκαιριού για να απολαύσουμε τις μελωδίες του τραγουδιού Then και τον ήχο του λαούτου Tinh που έπαιζαν οι γυναίκες του Συλλόγου Γυναικών του οικισμού Λα Θονγκ. Από μακριά, ο ήχος του λαούτου Tinh αντηχούσε στα χωράφια, διαπερνώντας τις καταπράσινες φυτείες πράσινου τσαγιού, αναμειγνύοντας με την οικεία μελωδία του τραγουδιού "Το τραγούδι του λαούτου Tinh στην πατρίδα μου".
Αυτός ο χώρος έφερε στο νου οικείες αναμνήσεις στην κα Λι Τι Ταν, ένα μέρος όπου, σε κάθε γιορτή και αργία, οι ήχοι της παραδοσιακής μουσικής και των λαϊκών τραγουδιών ήταν αναπόσπαστο κομμάτι της πνευματικής ζωής των ανθρώπων. Τώρα, αυτοί οι ήχοι αναβιώνουν και πάλι και αντηχούν στη σύγχρονη ζωή.
Η κα Ly Thi Thanh δήλωσε: «Τα τελευταία χρόνια, καθώς η ζωή έχει σταδιακά σταθεροποιηθεί, οι γυναίκες στο χωριό έχουν ενεργά αποκαταστήσει και διατηρήσει τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες της εθνοτικής ομάδας. Από μικρές συγκεντρώσεις, ακόμα ντροπαλές σε κάθε τραγούδι, μέχρι σήμερα, η ερμηνεία του Then τραγουδώντας και του Tinh παίζοντας έχει γίνει ένα οικείο και αγαπημένο κομμάτι της κοινοτικής ζωής».
Σύμφωνα με την κα Trinh Thi Thu Hien, επικεφαλής του Γυναικείου Συλλόγου στον οικισμό La Thong, οι γυναίκες αρχικά εξασκήθηκαν στη συμμετοχή σε τοπικά πολιτιστικά προγράμματα, πηγάζοντας από την αγάπη τους για τις λαϊκές μελωδίες και την επιθυμία να διατηρήσουν την εθνική πολιτιστική τους ταυτότητα. Σταδιακά, το πάθος εξαπλώθηκε, προσελκύοντας περισσότερους ανθρώπους να συμμετάσχουν και σχηματίζοντας μια ομάδα που συμμετέχει τακτικά σε δραστηριότητες. Στο μέλλον, οι γυναίκες ελπίζουν να εξελίξουν την ομάδα σε λέσχη που θα λειτουργεί πιο συστηματικά, έτσι ώστε οι τότε μελωδίες και οι ήχοι του οργάνου tinh όχι μόνο να διατηρηθούν αλλά και να συνεχίσουν να διαδίδονται σε όλη την κοινότητα.
Η διατήρηση παραδοσιακών τεχνών, όπως η ύφανση μπροκάρ, η παραδοσιακή κατασκευή μουσικών οργάνων και άλλες χειροτεχνίες, τυγχάνει αυξανόμενης προσοχής σε πολλές περιοχές. Πέρα από την απλή διατήρηση αυτών των τεχνών, οι τεχνίτες μεταδίδουν ενεργά τις γνώσεις τους στις νεότερες γενιές, αποτρέποντας την απώλεια πολιτιστικών αξιών. Ταυτόχρονα, η σύνδεση των παραδοσιακών τεχνών με τουριστικά προϊόντα και αναμνηστικά ανοίγει νέους δρόμους για ανάπτυξη. Αυτό επιβεβαιώνει ότι η διατήρηση των παραδοσιακών τεχνών ουσιαστικά διατηρεί την ψυχή του εθνικού πολιτισμού.
![]() |
| Οι παραδοσιακές εθνικές φορεσιές διατηρούνται ακόμη από τις γυναίκες στην καθημερινή τους ζωή. |
Στον Συνεταιρισμό Thien An στην κοινότητα Phu Thong, η διατήρηση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας υλοποιείται μέσω προϊόντων με οικονομική αξία. Χρησιμοποιώντας παραδοσιακά υφάσματα μπροκάρ της φυλής Dao, ο συνεταιρισμός έχει αναπτύξει πολλά προϊόντα όπως τσάντες, κασκόλ, μαξιλάρια, καπέλα και πουκάμισα... τα οποία διατηρούν την πολιτιστική κληρονομιά και ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της αγοράς. Όλα τα προϊόντα είναι χειροποίητα από τοπικές γυναίκες, συμβάλλοντας στη δημιουργία θέσεων εργασίας για πολλές γυναίκες εθνοτικών μειονοτήτων, παρέχοντάς τους ένα σταθερό εισόδημα περίπου 5 εκατομμυρίων VND ανά άτομο ανά μήνα.
Η κα Ly Thi Quyen, Διευθύντρια του Συνεταιρισμού Thien An, δήλωσε: «Θέλουμε να αναπτύξουμε παραδοσιακά προϊόντα σε μια σύγχρονη κατεύθυνση, ώστε να διατηρήσουμε την ταυτότητά μας και να ανταποκριθούμε στις απαιτήσεις της αγοράς».
Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Chu Thu, Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού: Παράλληλα με τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, πολλές περιοχές στην επαρχία επικεντρώνονται στην εκπαίδευση της νεότερης γενιάς ως μακροπρόθεσμη λύση για τη διατήρηση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας. Μέσω της ενσωμάτωσης παραδοσιακού πολιτιστικού περιεχομένου στα σχολεία και της οργάνωσης βιωματικών δραστηριοτήτων όπως η εκμάθηση λαϊκών τραγουδιών και η εξερεύνηση χειροτεχνιών, οι μαθητές όχι μόνο αποκτούν γνώσεις αλλά και «αγγίζουν» τον πολιτισμό μέσω πρακτικών εμπειριών. Από εκεί, η αγάπη και η υπερηφάνεια για την εθνική ταυτότητα διαμορφώνονται φυσικά και βιώσιμα.
Η διατήρηση του πολιτισμού συνδέεται επίσης με τις σύγχρονες τάσεις ανάπτυξης. Πολλές παραδοσιακές αξίες προωθούνται ευρέως σε ψηφιακές πλατφόρμες, προσεγγίζοντας ένα ευρύ κοινό, ιδίως τους νέους. Πολυάριθμες τοποθεσίες έχουν συνδυάσει τον πολιτισμό με τον κοινοτικό τουρισμό, δημιουργώντας ταυτόχρονα νέα προϊόντα από παραδοσιακά υλικά, διατηρώντας τα μοναδικά τους χαρακτηριστικά, ενώ παράλληλα ικανοποιούν τις απαιτήσεις της αγοράς. Αυτές οι ευέλικτες προσεγγίσεις συμβάλλουν στη συνεχή διάδοση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας και στην προσαρμογή της στη σύγχρονη ζωή.
Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/gin-giu-ban-sac-dan-toc-tu-nhung-viec-lam-thiet-thuc-da255e0/










Σχόλιο (0)