
Βάρκες-δράκοι μεταφέρουν νερό από τη λίμνη Tam Chuc μέχρι το βουνό Ngoc. (Φωτογραφία: DAO PHUONG)
Συνεχίζοντας την παράδοση, φέτος, η τάση επιστροφής στα λαϊκά στοιχεία είναι αρκετά εμφανής, με πολλές τοποθεσίες να επικεντρώνονται στην αποκατάσταση αρχαίων τελετουργιών, στην αναβίωση λαϊκών παιχνιδιών, στην τιμή των τεχνιτών και στην επέκταση των χώρων πολιτιστικής εμπειρίας για τους ντόπιους και τους τουρίστες.
Σε πολλά φεστιβάλ μετά το Τετ, παιχνίδια όπως η διελκυστίνδα, η κούνια, το πιάσιμο κατσικιών με δεμένα μάτια, το σπάσιμο κατσαρολών, το ανθρώπινο σκάκι, η πάλη κ.λπ., προσελκύουν μεγάλο αριθμό ντόπιων και τουριστών. Πολλά μέρη έχουν αναβιώσει πομπές, τελετουργίες, λαϊκό τραγούδι και παραστάσεις λαϊκών χορών. Ορισμένες τοποθεσίες μάλιστα εισάγουν δημιουργικά την ιστορική αξία των κειμηλίων και το νόημα των τελετουργιών, εφαρμόζοντας την ψηφιακή τεχνολογία. Αυτές είναι προσπάθειες για να επαναφέρουν τις λαϊκές παραδόσεις στο επίκεντρο της πολιτιστικής ζωής της κοινότητας, αντί για απλώς επεξηγηματικές παραστάσεις. Οι καινοτόμες οργανωτικές μέθοδοι και η αύξηση της βιωματικής αξίας έχουν συμβάλει στη δημιουργία ελκυστικότητας και στην τόνωση του τουρισμού και της τοπικής οικονομίας .
Ωστόσο, παράλληλα με τα θετικά σημάδια, η κοινή γνώμη έχει εκφράσει και πολλές ανησυχίες. Σε ορισμένες τοποθεσίες, το λαϊκό στοιχείο φαίνεται να υπερεκτιμά την πτυχή του «φεστιβάλ» παραμελώντας την «τελετουργική». Τα τελετουργικά απλοποιούνται ή θεατροποιούνται υπερβολικά. Τα παραδοσιακά παιχνίδια διαστρεβλώνονται σε παραστάσεις για τους επισκέπτες αντί για δραστηριότητες που ενισχύουν τους δεσμούς της κοινότητας. Όταν τα φεστιβάλ σχεδιάζονται με επίκεντρο σε μεγάλο βαθμό τα «προϊόντα των εκδηλώσεων», ο κίνδυνος απώλειας πολιτιστικού βάθους δεν μπορεί να υποτιμηθεί.
Πιο αξιοσημείωτο είναι ότι η τάση εμπορευματοποίησης εισχωρεί σε ορισμένα φεστιβάλ. Οι ιεροί χώροι μερικές φορές περιβάλλονται από πυκνά γεμάτα πάγκους. Υπηρεσίες όπως η ανταλλαγή μικρών ονομαστικών αξιών, η προσφορά προσευχών με προμήθεια και η πώληση «γούρι» σε διογκωμένες τιμές είναι ανοιχτά διαθέσιμες. Η αυθαίρετη είσπραξη τελών, η παρενόχληση τουριστών, ακόμη και τα τυχερά παιχνίδια που αφορούν χρήματα, δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί διεξοδικά.
Σε ορισμένα μέρη, οι τελετουργίες τροποποιούνται αυθαίρετα, προστίθενται ακατάλληλες παραστάσεις και χρησιμοποιείται υπερβολικός ήχος, διαστρεβλώνοντας την επισημότητα της τελετής. Αυτές οι εκδηλώσεις όχι μόνο διαστρεβλώνουν τις πολιτιστικές αξίες, αλλά δείχνουν και σημάδια παραβίασης των κανονισμών σχετικά με τη διαχείριση και την οργάνωση των φεστιβάλ, προκαλώντας δημόσια αγανάκτηση.
Σύμφωνα με τους ερευνητές της λαογραφίας, η προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι απαραίτητη, αλλά αν τα φεστιβάλ θεωρούνται απλώς εργαλεία για την προσέλκυση τουριστών και την αύξηση των εσόδων, αργά ή γρήγορα θα χάσουν την εμπιστοσύνη της κοινότητας. Τα φεστιβάλ θα πρέπει πρώτα και κύρια να είναι χώροι για κοινές πολιτιστικές δραστηριότητες, συμβάλλοντας στη θετική συνοχή και αλληλεπίδραση. Το τελετουργικό μέρος, με την έννοια της μνήμης των προγόνων, της ενίσχυσης των ηθικών αρχών και της καλλιέργειας ενός πνεύματος ενότητας, είναι η βασική αξία. Εάν αυτή η σημαντική αξία αγνοηθεί, το εορταστικό μέρος, όσο ζωντανό κι αν είναι, θα είναι δύσκολο να διατηρηθεί.
Αντίθετα, ορισμένοι υποστηρίζουν ότι ο πολιτισμός εξελίσσεται συνεχώς. Εάν τα φεστιβάλ παραμείνουν άκαμπτα και δεν προσαρμοστούν στη σύγχρονη ζωή, σταδιακά θα απομακρυνθούν από το κοινό, ιδίως από τους νέους. Επομένως, το κρίσιμο ζήτημα δεν είναι το αν υπάρχει ή όχι καινοτομία, αλλά μάλλον σε ποια βάση, εντός ποιας ορίων και πώς ελέγχεται.
Για να διατηρηθεί η ουσία των λαϊκών παραδόσεων κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ, απαιτείται ένα ολοκληρωμένο σύνολο λύσεων. Πρώτον, πρέπει να ενισχυθεί η διαχείριση και οι κανονισμοί για την οργάνωση των φεστιβάλ πρέπει να εφαρμόζονται αυστηρά. Πρέπει να αντιμετωπιστούν άμεσα τυχόν στρεβλώσεις, εμπορευματοποίηση ή εκμετάλλευση των θρησκευτικών πεποιθήσεων για κέρδος. Η αποκατάσταση των τελετουργιών και των παραστάσεων θα πρέπει να βασίζεται σε επιστημονική έρευνα, με τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων και τεχνιτών - εκείνων που κατέχουν παραδοσιακές γνώσεις. Οι δραστηριότητες κοινωνικής προσφοράς πρέπει επίσης να σχεδιάζονται ορθολογικά, διασφαλίζοντας την ευγένεια και μη καταπατώντας ιερούς χώρους.
Επιπλέον, ο ρόλος της κοινότητας πρέπει να ενισχυθεί, καθώς είναι οι βασικοί παράγοντες στη δημιουργία και τη διατήρηση των φεστιβάλ. Όταν οι άνθρωποι συμμετέχουν πραγματικά στην οργάνωση, την παρακολούθηση και τα νόμιμα οφέλη από την κληρονομιά, θα γίνουν η πιο αποτελεσματική δύναμη στην προστασία από τις αποκλίσεις από τους καθιερωμένους κανόνες. Η τουριστική ανάπτυξη πρέπει να συνδέεται με τη διατήρηση, χρησιμοποιώντας τις πολιτιστικές αξίες ως θεμέλιο, αντί να επιδιώκει βραχυπρόθεσμα οφέλη. Η διατήρηση της ουσίας των λαϊκών παραδόσεων στη σύγχρονη ζωή σημαίνει διατήρηση του πνευματικού θεμελίου της κοινότητας, έτσι ώστε κάθε εορταστική περίοδος να είναι ζωντανή και βαθιά ουσιαστική, εμποτισμένη με βαθιές ανθρωπιστικές αξίες.
LU MAI
Πηγή: https://nhandan.vn/giu-hon-cot-dan-gian-trong-le-hoi-post945439.html







Σχόλιο (0)