Διατηρώντας ζωντανή τη φλόγα των παραδοσιακών τεχνών στην ψηφιακή εποχή.

Η φωτογραφική έκθεση «Παραδοσιακές Χειροτεχνίες στην Ψηφιακή Εποχή (Διατηρώντας τη Φλόγα των Παραδοσιακών Χειροτεχνιών Ζωντανή στην Ψηφιακή Εποχή)» στην οδό Book Street της πόλης Χο Τσι Μινχ από τις 13 έως τις 17 Μαΐου, τιμά και προωθεί τη διατήρηση και την ανάπτυξη των παραδοσιακών βιετναμέζικων χειροτεχνιών, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της υπερηφάνειας και της ευαισθητοποίησης για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς στη νεότερη γενιά στη νέα εποχή ανάπτυξης.

Báo Đồng Nai•09/05/2026

Οι μαθητές λαμβάνουν βοήθεια από την τεχνίτρια Nguyen Thanh Nhan (δεύτερη από δεξιά) για να τραβήξουν ένα φωτογραφικό ρεπορτάζ ενός εργαστηρίου ξυλουργικής τέχνης στο Trang Bom στα τέλη Απριλίου 2026. Φωτογραφία: Ngoc Mai

Οι μαθητές λαμβάνουν βοήθεια από την τεχνίτρια Nguyen Thanh Nhan (δεύτερη από δεξιά) στη λήψη ενός φωτογραφικού ρεπορτάζ ενός εργαστηρίου ξυλουργικής τέχνης στο Trang Bom στα τέλη Απριλίου 2026. Φωτογραφία: Ngoc Mai

Αυτή είναι η πρώτη φορά που φωτογραφικά έργα φοιτητών με ειδίκευση στην επικοινωνία πολυμέσων από τη Σχολή Δημοσιογραφίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Κοινωνικών Επιστημών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (Εθνικό Πανεπιστήμιο του Βιετνάμ στην πόλη Χο Τσι Μινχ) εκτίθενται σε έναν πρότυπο δημόσιο πολιτιστικό χώρο όπως η Οδός Βιβλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, εξυπηρετώντας ένα μεγάλο κοινό κατοίκων της πόλης και διεθνών τουριστών.

«Οπτικές ιστορίες»

Μια γάτα ξαπλώνει δίπλα σε ένα παραβάν από μπαμπού. Μια νεαρή γυναίκα, με τα ρούχα της λερωμένα με μπογιά, κάθεται και βάφει έναν κουμπαρά. Ένα ζευγάρι πιέζεται, ώμο με ώμο, κρατώντας μια μεγάλη πήλινη γλάστρα. Ένας ξυλουργός σκαλίζει σιωπηλά ξύλινα τσόκαρα, «λατρεύοντας τα βιετναμέζικα πόδια». Ηλικιωμένες γυναίκες υφαίνουν ρυθμικά καλάθια, φτιάχνουν κωνικά καπέλα και βερνικώνουν και βάφουν τερακότα, δημιουργώντας οικεία καθημερινά αντικείμενα, από οικιακά είδη μέχρι το γοητευτικό «ποιητικό κωνικό καπέλο» που προστατεύει από τον ήλιο και τη βροχή...

Οι «οπτικές ιστορίες» από τα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, τα εργαστήρια και τις εγκαταστάσεις παραγωγής οικιακών ειδών αντικατοπτρίζονται έντονα μέσα από τα νεανικά παρατηρητικά μάτια και τους ενθουσιώδεις φακούς των σημερινών φοιτητών πολυμεσικής επικοινωνίας. Η φωτογραφική έκθεση «Παραδοσιακές Χειροτεχνίες σε Ψηφιακό Ρυθμό» δείχνει ότι σε μια εποχή που διαμορφώνεται από την τεχνολογία, την ψηφιακή ζωή και τους αλγόριθμους, τα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας του Βιετνάμ εξακολουθούν να υπάρχουν ως διαχρονικοί μάρτυρες που έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου για δεκαετίες, ακόμη και αιώνες...

Στα τέλη Απριλίου 2026, μια ομάδα φοιτητών, συμπεριλαμβανομένων των Khanh Ngan, Anh Nguyet, Ha My και Ngoc Thuy, επισκέφθηκε το χωριό ξυλογλυπτικής Trang Bom (πόλη Dong Nai ) και συνάντησε τον τεχνίτη Nguyen Thanh Nhan, ο οποίος ασχολείται με την παραδοσιακή ξυλουργική και χειροτεχνία εδώ και 37 χρόνια. Εκτός από τη λήψη φωτογραφιών, οι μαθητές άκουσαν επίσης τον κ. Thanh Nhan να μοιράζεται τη διαδικασία ξυλουργικής και την ιστορία του πώς μετέτρεψε επιδέξια κομμάτια ξύλου σε εξαιρετικά, μοναδικά και δημιουργικά μοντέλα παιχνιδιών και δώρα, δημιουργώντας προϊόντα εξαγωγής υψηλής αξίας OCOP (One Commune One Product).

Οι συλλογές φωτογραφιών της έκθεσης τραβήχτηκαν σε διάφορες τοποθεσίες – από το Dong Nai (χειροτεχνίες), το Tay Ninh (κατασκευή κωνικών καπέλων), το Dong Thap (ύφανση ψάθας), το An Giang (ύφανση μπροκάρ εθνοτικής καταγωγής Cham)... που είναι επαρχίες και πόλεις που προσπαθούν να διατηρήσουν και να αναπτύξουν τις τοπικές παραδοσιακές τέχνες τους.

Βγάλτε φωτογραφίες και ζήστε την «αλμύρα της ζωής».

Η Έκθεση Παραδοσιακών Χειροτεχνιών περιλαμβάνει πολλές εντυπωσιακές συλλογές φωτογραφιών από εργαστήρια χειροτεχνίας στην πόλη Χο Τσι Μινχ, που κυμαίνονται από τη χύτευση αγαλμάτων του Βούδα, χάλκινων θυμιατηρίων, κατασκευή κεφαλών λιονταριών και δράκων, μέχρι την κατασκευή θυμιάματος, κεραμικών, ζωγραφικής με λάκα, στόρια από μπαμπού, ύφανση καλαθιών από μπαμπού, παρασκευή παραδοσιακών κέικ, ακόμη και παραδοσιακών χωριών κατασκευής σχοινιών...

Οι νέοι όχι μόνο τραβούν φωτογραφίες, αλλά έχουν και την ευκαιρία να «μάθουν την τέχνη» από τεχνίτες: ρίχνουν ζύμη από ρυζόχαρτο, στεγνώνουν θυμιατά, μαζεύουν αλάτι, πλένουν πίνακες με βερνίκι κ.λπ. Επομένως, τα φωτογραφικά τους έργα δεν είναι μόνο όμορφα όσον αφορά τον φωτισμό, τη σύνθεση και την χρωματική αντίθεση, αλλά έχουν και ουσιαστικό περιεχόμενο που προέρχεται από άμεση εμπειρία και σύνδεση.

Η φωτογράφος Thai Gia My (19 ετών) αφηγήθηκε ότι κατά τη διάρκεια της φωτογράφισης στο εργαστήριο βερνικιού Dinh Hoa (περιοχή Chanh Hiep, πόλη Χο Τσι Μινχ), το οποίο ιδρύθηκε ακριβώς πριν από μισό αιώνα (1977), η ομάδα λάμβανε πάντα ακλόνητη υποστήριξη από τους ηλικιωμένους τεχνίτες: «Οι τεχνίτες, άλλοι ζωγράφιζαν, άλλοι γυαλίζονταν, εργάζονταν συνεχώς αδιάκοπα με έντονη συγκέντρωση, ρίχνοντας όλα τα συναισθήματά τους και τις προσπάθειές τους σε κάθε ζωγραφική με βερνίκι. Αυτοί είναι οι άνθρωποι που αφιέρωσαν σιωπηλά τη ζωή τους στην τέχνη, διατηρώντας ζωντανή τη φλόγα της τέχνης του χωριού και συνεχίζοντας την κληρονομιά όσων προηγήθηκαν».

Μια ομάδα φοιτητών, συμπεριλαμβανομένων των Thanh Truc, Van Thanh, Ngoc Quyen, Bich Thu και Anh Thu, ξεκίνησε στις 2 π.μ., διανύοντας πάνω από 60 χιλιόμετρα με μοτοσικλέτα προς τα αλατωρυχεία στο Ly Nhon (κοινότητα An Thoi Dong, πόλη Χο Τσι Μινχ) για να φωτογραφίσει τους αλατωρύχους να παράγουν αλάτι στον ανατέλλοντα ήλιο. Τράβηξαν φωτογραφίες μέσα στις επισφαλείς συνθήκες των στενών μονοπατιών που χώριζαν τα χωράφια, ένα μείγμα από χώμα, άμμο, αλάτι και νερό.

Η ομάδα μοιράστηκε: «Παρομοιάζουμε τους καλλιεργητές αλατιού με «λεπτούς ώμους που κουβαλούν τον ήλιο» για να «ανθίσει μια αλμυρή γη». Κερδίσαμε και μάθαμε τόσα πολλά από τη φωτογράφιση, ειδικά από τις συζητήσεις. Ακόμα και ενώ εργάζονταν σκληρά, οι αγρότες ήταν πρόθυμοι να κάνουν ένα διάλειμμα για λίγα λεπτά, προσφέροντας απαλά χαμόγελα και ζεστές, απλές συζητήσεις. Καθ' όλη τη διάρκεια της φωτογράφισης, νιώθαμε την αλμύρα του αλατιού, κάθε περαστικού αεράκι. Ίσως αυτή να είναι και η αλμύρα της ζωής, ενός πνεύματος εργασίας τόσο αξιοθαύμαστου και πολύτιμου».

Η λέκτορας φωτογραφίας/επικεφαλής της φωτογραφικής έκθεσης «Παραδοσιακές Χειροτεχνίες», TRINH VO TRUNG NGHIA, δήλωσε: «Η έκθεση αποτελεί ευκαιρία για νέους και φοιτητές που αγαπούν τον εθνικό πολιτισμό να εκφράσουν τα συναισθήματα και την εκτίμησή τους για την παραδοσιακή χειροτεχνική κληρονομιά του χωριού και τις όμορφες πολιτιστικές αξίες, συμβάλλοντας στην προώθηση της πολιτικής ενίσχυσης της εφαρμογής λύσεων για την ανάπτυξη των αγροτικών βιομηχανιών».

Καμ Ντιπ

Πηγή: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/giu-lua-lang-nghe-thoi-dai-so-9a113fc/