Διατηρώντας ζωντανό το επάγγελμα του κεντήματος | baoninhbinh.org.vn

Αν και δεν είναι τεχνίτρια, ούτε έχει τίτλο στο χωριό χειροτεχνίας, στο χωριό κεντήματος Van Lam, στην κοινότητα Ninh Hai (περιοχή Hoa Lu), όταν αναφέρεται στην κυρία Dinh Thi Bay, όλοι τρέφουν μια ιδιαίτερη αγάπη γι' αυτήν. Οι άνθρωποι όχι μόνο εκτιμούν τα καλλιτεχνικά χειροποίητα κεντημένα έργα της, αλλά και τον τρόπο με τον οποίο διατηρεί την τέχνη των προγόνων της καθημερινά...

Φωλιασμένο σε ένα μικρό σοκάκι του χωριού κεντημάτων Van Lam (κοινότητα Ninh Hai, περιοχή Hoa Lu), το σπίτι της κυρίας Dinh Thi Bay φέρνει στους ανθρώπους μια παράξενη αίσθηση χαλάρωσης και γαλήνης. Μια οικεία στέγη δίπλα σε μια παλιά τριανταφυλλιά γεμάτη φρούτα. Μια αυλή από κόκκινο τούβλο αρκετά μεγάλη για να συγκεντρώσει παιδικές αναμνήσεις. Όλα είναι απλά και ταπεινά σαν την πατρίδα της μητέρας και του πατέρα, κάνοντας όλη τη φασαρία, τις ανησυχίες και τα πλήθη της πόλης να μοιάζουν να έχουν μείνει έξω...

Δίπλα στο πλαίσιο κεντήματος, το οποίο έχει κιτρινίσει με τον καιρό, κάθεται μια γυναίκα σχεδόν 60 ετών, εργαζόμενη επιμελώς. Τα λεπτά της χέρια, σημαδεμένα από τη σκληρή δουλειά του μπρος-πίσω, κι όμως με τις πράσινες και κόκκινες κλωστές, κινούνται γρήγορα και ρυθμικά σαν σαΐτα· σαν σχέδιο, σαν πίνακας ζωγραφικής. Σε χρόνο μηδέν, τα σχήματα πουλιών και ψαριών κεντούνται και κυματίζουν πάνω στο λευκό ύφασμα, προς θαυμασμό των θεατών.

Η κυρία Bay έδειξε το κέντημά της και την σύστησε: «Αυτός είναι ο πίνακας που έφτιαξα για έναν Αμερικανό Βιετναμέζο. Κάποτε, όταν ήρθαν στο χωριό μου για μια ξενάγηση, ενδιαφέρθηκαν εξαιρετικά για την τεχνική κεντήματος με δαντέλα εδώ. Όταν επέστρεψαν σπίτι, μου έστειλαν μια φωτογραφία του "Ocean" και ήθελαν να κεντήσω σύμφωνα με αυτό το μοντέλο. Από αυτή τη μικρή φωτογραφία που έστειλα μέσω Zalo, την πήρα για να την πλύνω, να σχεδιάσω ένα σχέδιο, να προσθέσω ένα μοτίβο και μετά να αυτοσχεδιάσω για να κάνω τον πίνακα πιο ζωντανό». Έτσι, τους τελευταίους 3 μήνες, η κυρία Bay εργάζεται σκληρά πάνω στο πλαίσιο του κεντήματος, ανυπομονώντας για την ημέρα που θα μπορέσει να δώσει τον πίνακα στον τιμώμενο καλεσμένο με όλο της το πάθος και τη δημιουργικότητα.

Όπως και άλλοι κάτοικοι του χωριού Βαν Λαμ, από τη γέννησή της, η κα Ντιν Τι Μπέι είναι εξοικειωμένη με την εικόνα των γιαγιάδων και των μητέρων που εργάζονται σκληρά στην κατασκευή πλαισίων κεντήματος. Το κέντημα είναι σαν μια πηγή τροφής που δεν έχει σταματήσει ποτέ να ρέει γι' αυτήν από τότε που ήταν παιδί. Ακόμα και μέσα από σκαμπανεβάσματα, ευημερία και παρακμή, δεν έχει εγκαταλείψει τη συνήθεια να διατηρεί το επάγγελμα που της δίδαξαν οι πρόγονοί της.

Η κυρία Μπέι είπε: «Όταν ήμασταν μικρές, μάθαμε να κεντάμε από περιέργεια και ενδιαφέρον. Όταν μεγαλώσαμε, κεντούσαμε για να βοηθήσουμε τους γονείς μας. Όταν παντρευτήκαμε, το επάγγελμα του κεντήματος άνθισε, οπότε το επάγγελμα με βοήθησε να έχω ένα σταθερό εισόδημα για να μεγαλώσω 4 παιδιά για να σπουδάσουν. Οι άνθρωποι αγαπούν το επάγγελμα, το επάγγελμα είναι δεμένο με τους ανθρώπους. Έτσι, όλα είναι σαν τη μοίρα, ένα χρέος που δεν μπορεί να διαχωριστεί εδώ και αρκετές δεκαετίες».

Στις μέρες μας, που η ζωή έχει σταθεροποιηθεί και τα παιδιά της έχουν μεγαλώσει και έχουν ξεκινήσει τις δικές τους επιχειρήσεις, η κα. Dinh Thi Bay εξακολουθεί να εργάζεται σκληρά κάθε μέρα στο πλαίσιο κεντήματος. Μερικές φορές κεντάει πίνακες που παραγγέλνουν οι πελάτες, και όταν έχει ελεύθερο χρόνο, κεντά ως δώρα για τα παιδιά και τα εγγόνια της για να τα κρεμάσουν στο σπίτι. Η ίδια δεν δίνει μεγάλη σημασία στα οικονομικά ζητήματα, οπότε ακόμα κι αν οι πελάτες κάνουν παραγγελίες, η κα. Bay δεν τολμά να δεχτεί πολλές. Είπε: «Οι άνθρωποι που αγαπούν το κέντημα είναι άνθρωποι που αγαπούν την ομορφιά, τη σχολαστικότητα και τη φυσικότητα. Όσο περισσότερη σχολαστικότητα και αφοσίωση καταβάλλετε, τόσο πιο όμορφος και λεπτός θα είναι ο πίνακας. Επομένως, αν κυνηγάτε την ποσότητα, θα είναι δύσκολο για την κεντήτρια να προσδώσει κομψότητα και προσοχή στον πίνακα».

Η κυρία Μπέι δεν αγαπά μόνο τη δουλειά της, αλλά είναι επίσης ευλογημένη με μια ιδιαίτερη καλλιτεχνική ικανότητα που δεν μπορούν να έχουν όλες οι κεντήτριες. Μερικές φορές, αρκεί να κλείσει τα μάτια της για να δει τι λείπει ή τι είναι υπερβολικό στην εικόνα. Μπορεί να φανταστεί, να κεντήσει στο ύφασμα και να αναμειχθεί επιδέξια με χρώματα για τις πράσινες και κόκκινες κλωστές. Με τα ταλαντούχα χέρια της και το δημιουργικό της μυαλό, αυτή η ρουστίκ γυναίκα έχει δώσει ζωή στα τραχιά υφάσματα που δεν είναι πολύ εντυπωσιακά. Στις κυματιστές, λικνιζόμενες γραμμές του υφάσματος ακούγονται οι ήχοι των λουλουδιών cereus που ανθίζουν τη νύχτα στο άρωμα, οι μελωδικοί ήχοι των χελιδονιών στο ύφασμα...

Αυτή τη στιγμή, στο σπίτι της κυρίας Bay, υπάρχουν ακόμα περισσότεροι από 20 πίνακες κεντημένοι από τα ίδια τα χέρια της. Από τους πρώτους πίνακες "Μια ματιά στο Tam Coc" με απλές, αδέξιες γραμμές μέχρι τους πίνακες "Tu Quy" και "Dong Que" με εκλεπτυσμένες, καλλιτεχνικές καμπύλες. Ειδικά ο κύλινδρος που κέντησε και κρέμασε επίσημα στην οικογενειακή τράπεζα, ως έναν τρόπο για να υπενθυμίσει αυτή η γυναίκα στα παιδιά και τα εγγόνια της στο σπίτι ένα παραδοσιακό επάγγελμα που άφησαν οι πρόγονοί της, όλοι πρέπει να έχουν την ευθύνη να διατηρήσουν και να σεβαστούν...

Ο κ. Vu Thanh Luan, Πρόεδρος του Συλλόγου Κεντημάτων Van Lam, δήλωσε: «Το χωριό κεντημάτων Van Lam αντιμετωπίζει τον κίνδυνο εξαφάνισης. Ο αριθμός των ανθρώπων με υψηλές τεχνικές δεξιότητες μειώνεται. Εν τω μεταξύ, πολλοί άνθρωποι είναι ηλικιωμένοι και έχουν κακή όραση, επομένως έχουν εγκαταλείψει προ πολλού το επάγγελμα. Άνθρωποι σαν την κα Bay είναι πολύτιμοι επειδή όχι μόνο προσπαθεί να διατηρήσει την τέχνη των προγόνων της, αλλά και προωθεί την πεμπτουσία του κεντήματος σε φίλους σε όλο τον κόσμο , συμβάλλοντας στην αναβίωση της τέχνης του κεντήματος». Στο χωριό κεντημάτων, είναι σπάνιο να δεις ανθρώπους που εξακολουθούν να βγάζουν υφάσματα για να κεντήσουν στον ελεύθερο χρόνο τους για να τα δωρίσουν σε φίλους και συγγενείς ή να τα κρεμάσουν στα σπίτια τους ως αναμνηστικά. Είναι επίσης σπάνιο να δεις ένα σπίτι που να έχει ακόμα ένα μεγάλο χειροποίητο κεντημένο πλαίσιο όπως αυτό της κας Bay.

Η σύγχρονη ζωή, η πίεση του φαγητού, της ένδυσης, του ρυζιού και των χρημάτων αναγκάζει τις γυναίκες στο χωριό να κάνουν πολλές δουλειές για να βιοποριστούν. Οι νέοι διστάζουν να ασχοληθούν με την σχολαστικότητα και τη χρονοβόρα εργασία. Η παλαιότερη γενιά επίσης σταδιακά ξεθωριάζει στο παρελθόν, αφήνοντας πίσω της τύψεις για ένα επάγγελμα χιλιάδων ετών. Μόνο τότε μπορούμε να δούμε πόσο πολύτιμη είναι η αγάπη της κυρίας Μπέι για το κέντημα.

Άρθρο και φωτογραφίες: Μιν Χάι

Σύνδεσμος πηγής: https://baoninhbinh.org.vn/-giu-lua-nghe-theu/d20230707094836790.htm