Πίνακες ζωγραφικής Tet - όπου οι παππούδες και οι γιαγιάδες εμπιστεύονται τις ελπίδες τους για την Άνοιξη.
Στην παραδοσιακή βιετναμέζικη ζωή, το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) δεν είναι μόνο η μετάβαση από την παλιά χρονιά στη νέα, αλλά και μια ευκαιρία για τους ανθρώπους να θυμηθούν τις οικογένειές τους, τους προγόνους τους και τα καλά πράγματα που έρχονται. Σε αυτό το πλαίσιο, οι πίνακες Τετ παίζουν έναν ιδιαίτερο ρόλο. Το κρέμασμα αυτών των πινάκων δεν είναι απλώς για διακόσμηση, αλλά μια πολιτιστική τελετουργία, ένας τρόπος «καλωσορίσματος της καλής τύχης» στη νέα χρονιά.
Οι πίνακες του Ντονγκ Χο είναι άρρηκτα συνδεδεμένοι με το Τετ (Βιετναμέζικη Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) λόγω του πνεύματος που ενσαρκώνουν. Γνωστοί πίνακες όπως το «Κοπάδι Χοίρων», το «Κοπάδι Κοτόπουλων», η «Ευημερία» και ο «Πλούτος» δεν αφηγούνται μεγαλοπρεπείς ιστορίες ούτε επιδεικνύουν πλούτο. Απεικονίζουν την καθημερινή ζωή: ένα κοπάδι γουρουνιών μαζεμένα, μια κότα και τα κοτοπουλάκια της, παχουλά παιδιά με αθώα μάτια. Αλλά ακριβώς αυτή η απλότητα αντανακλά βαθιά την αρχαία βιετναμέζικη φιλοσοφία ζωής.
Η ευτυχία στους πίνακες του Ντονγκ Χο δεν μετριέται με βάση τον πλούτο ή την εξουσία, αλλά με μια ισορροπημένη αίσθηση ικανοποίησης, ένα αίσθημα ειρήνης μέσα στην οικογένεια και τη συνέχεια των γενεών. Τα παιδιά εμφανίζονται πάντα στο επίκεντρο πολλών πινάκων. Ο πίνακας "Vinh Hoa" απεικονίζει ένα μωρό να κρατάει έναν κόκορα, ενώ ο πίνακας "Phu Quy" δείχνει ένα μωρό να κουβαλάει μια πάπια. Αυτή η σύνθεση αντανακλά μια νοοτροπία που δίνει προτεραιότητα στους απογόνους, θεωρώντας το μέλλον της επόμενης γενιάς ως μέτρο ευλογιών και καλής τύχης.
Ένα άλλο αξιοσημείωτο σημείο είναι ότι οι πίνακες του Ντονγκ Χο διατηρούν μόνο φωτεινές, ειρηνικές και χαρούμενες εικόνες, όπως μια ευχή για την Πρωτοχρονιά που αποστέλλεται σε κάθε οικογένεια. Ακόμα και πίνακες όπως η «Ζήλια» ή ο «Γάμος με ποντίκια» είναι απλώς έξυπνες, ανάλαφρες σάτιρες. Αυτό αντανακλά μια φιλοσοφία ζωής σε αρμονία με τη φύση, πίστης στον νόμο της αιτίας και του αποτελέσματος και ευχής για μια ειρηνική και ευτυχισμένη νέα χρονιά.
Στις αναμνήσεις πολλών γενεών Βιετναμέζικων του Τετ, μαζί με τα πράσινα κολλώδη κέικ ρυζιού και τα κόκκινα δίστιχα, οι πίνακες του Ντονγκ Χο ήταν κάποτε αναπόσπαστο κομμάτι. Αυτοί οι πίνακες όχι μόνο ομόρφωναν τον χώρο, αλλά διαμόρφωσαν και την αισθητική του βιετναμέζικου Τετ, όπου η ομορφιά ήταν συνυφασμένη με τον τρόπο ζωής και τον τρόπο να είσαι καλός άνθρωπος.
Διατήρηση της τέχνης και των ανησυχιών της.
Σήμερα, με τον ολοένα και πιο γρήγορο ρυθμό της σύγχρονης ζωής, οι πίνακες ζωγραφικής του Ντονγκ Χο δεν είναι πλέον τόσο συνηθισμένοι σε κάθε σπίτι όσο ήταν κάποτε. Ωστόσο, στο χωριό ζωγραφικής Ντονγκ Χο, στην περιφέρεια Thuan Thanh, στην επαρχία Bac Ninh , εξακολουθούν να υπάρχουν άνθρωποι που διατηρούν σιωπηλά την τέχνη, θεωρώντας την ευθύνη απέναντι στην κληρονομιά των προγόνων τους.
Σύμφωνα με τον άξιο τεχνίτη Nguyen Dang Tam, γιο του τεχνίτη Nguyen Dang Che, ο κ. Che γίνεται 90 ετών φέτος. Η ιστορία των έργων ζωγραφικής του Dong Ho συνεχίζεται, επομένως, από την επόμενη γενιά, η οποία διατηρεί την τέχνη και αντιμετωπίζει τις πολύ συνηθισμένες προκλήσεις της σημερινής ζωής.
Η τεχνίτρια Nguyen Dang Tam καθοδηγεί μικρά παιδιά στα βήματα δημιουργίας παραδοσιακών πινάκων ζωγραφικής Dong Ho. (Φωτογραφία στο άρθρο: Παρέχεται από τον καλλιτέχνη)
Σύμφωνα με τον Αξίωμα Τεχνίτη Nguyen Dang Tam, η διατήρηση και η συντήρηση των πινάκων ζωγραφικής του Dong Ho απαιτεί όχι μόνο αφοσίωση αλλά και ένα σταθερό εισόδημα για να αφοσιωθούν οι τεχνίτες με αυτοπεποίθηση στην τέχνη τους. Οι περισσότεροι ζωγράφοι σήμερα εξακολουθούν να πρέπει να βιοπορίζονται από την παραδοσιακή τους τέχνη. Με τόσες πολλές ανησυχίες στη ζωή, το να αφιερωθεί κανείς αποκλειστικά στη διατήρηση, τη διδασκαλία και τη δημιουργία γίνεται ένα απαιτητικό ταξίδι.
Από επαγγελματικής άποψης, ο κ. Tâm πιστεύει ότι η αποκλειστική εξάρτηση από εξωτερική υποστήριξη δυσχεραίνει τη βιωσιμότητα της κληρονομιάς. Η διατήρηση της τέχνης πρέπει να ξεκινά από τους εμπλεκόμενους. Κάθε οικογένεια τεχνιτών και κάθε καλλιτέχνης ζωγραφικής πρέπει να προωθήσει την κληρονομιά μέσω συγκεκριμένων δράσεων, όπως η κατάλληλη έκθεση των πινάκων του Dong Ho στους χώρους διαβίωσής τους. Όταν οι πίνακες είναι τακτικά παρόντες στην καθημερινή ζωή, η κληρονομιά πραγματικά «ζει», αντί να υπάρχει μόνο κατά τη διάρκεια φεστιβάλ ή μουσείων.
Χωρίς να περιορίζεται σε οικογενειακούς χώρους, ο αριστούχος τεχνίτης Nguyen Dang Tam πιστεύει ότι οι χώροι γραφείων παίζουν επίσης ρόλο στη διάδοση των πολιτιστικών αξιών. Συγκεκριμένα, στα γραφεία της τοπικής αυτοδιοίκησης στην περιοχή Thuan Thanh, η οποία διαχειρίζεται άμεσα το χωριό λαϊκής ζωγραφικής, η παρουσία κατάλληλων λαϊκών ζωγραφικών έργων θα διασφάλιζε ότι η κληρονομιά τοποθετείται στη σωστή θέση και στο σωστό πλαίσιο. Οι πίνακες δεν θα είναι μόνο για προβολή, αλλά θα γίνονται και μια πολιτιστική ιστορία συνδεδεμένη με τη γη και την τοπική ιστορία.
Με βάση την πρακτική του εμπειρία στην τέχνη, ο κ. Tâm εξέφρασε επίσης την ελπίδα ότι οι κρατικές υπηρεσίες διαχείρισης θα συνεχίσουν να δίνουν προσοχή και να ερευνούν κατάλληλους μηχανισμούς και πολιτικές για τους τεχνίτες. Σύμφωνα με τον ίδιο, όταν τα μέσα διαβίωσης όσων διατηρούν την τέχνη εξασφαλίζονται σε σταθερό επίπεδο, θα έχουν περισσότερες προϋποθέσεις και μια θετική νοοτροπία για να διατηρήσουν, να διδάξουν και να προωθήσουν ολόψυχα την αξία της κληρονομιάς.
Διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω προσπαθειών της κοινότητας και της κυβέρνησης.
Όχι μόνο οι τεχνίτες, αλλά και οι οργανισμοί, οι σύλλογοι και οι τοπικές αρχές στο Thuan Thanh επαναφέρουν σταδιακά τους πίνακες του Dong Ho στην καθημερινή ζωή μέσω συγκεκριμένων μεθόδων. Η κα Nguyen Thi Trang, Πρόεδρος της Ένωσης Γυναικών του διαμερίσματος Thuan Thanh, δήλωσε ότι κατά τη διάρκεια των ημερών μνήμης και των προγραμμάτων που προωθούν την εικόνα της Ένωσης, πολλοί λαϊκοί πίνακες του Dong Ho έχουν επιλεγεί για έκθεση ως τρόπος διάδοσης των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών.
Αξίζει να σημειωθεί ότι στο Πρώτο Συνέδριο Γυναικών Εκπροσώπων της Επαρχίας Bac Ninh, το εξάμηνο 2025-2030, ο εκθεσιακός χώρος παρουσίασε γνωστά λαϊκά έργα ζωγραφικής όπως κυπρίνοι, ένα μωρό που αγκαλιάζει μια κότα, έναν γάμο ποντικιών, ένα κοπάδι γουρουνιών, το Thach Sanh, και πίνακες από την Ιστορία του Kieu. Σύμφωνα με την κα Nguyen Thi Trang, η ενσωμάτωση λαϊκών έργων ζωγραφικής σε κοινωνικοπολιτικά γεγονότα όχι μόνο εμπλουτίζει τον πολιτιστικό χώρο του Συνεδρίου, αλλά βοηθά επίσης την πολιτιστική κληρονομιά να είναι φυσικά παρούσα στη σύγχρονη ζωή.
Οι τεχνίτες του χωριού ζωγραφικής Ντονγκ Χο διατηρούν αυτή την παραδοσιακή κληρονομιά καθημερινά.
Από άποψη κρατικής διοίκησης, ο κ. Vuong Quoc Anh, επικεφαλής του τμήματος πολιτισμού της Λαϊκής Επιτροπής του διαμερίσματος Thuan Thanh, δήλωσε ότι οι πίνακες του Dong Ho αποτελούν μια τυπική πολιτιστική κληρονομιά που συνδέεται με την τοπική ταυτότητα. Κατά το παρελθόν, η κυβέρνηση του διαμερίσματος έχει συντονιστεί με οργανισμούς, τεχνίτες και την κοινότητα για να ενσωματώσει τους πίνακες του Dong Ho σε πολιτιστικές δραστηριότητες και κοινωνικοπολιτικές εκδηλώσεις.
Σύμφωνα με τον κ. Vuong Quoc Anh, η ενσωμάτωση της πολιτιστικής κληρονομιάς στους χώρους διαβίωσης της κοινότητας όχι μόνο συμβάλλει στη διατήρηση των παραδοσιακών αξιών, αλλά δημιουργεί επίσης συνθήκες για τους ανθρώπους, ιδίως τη νεότερη γενιά, ώστε να έχουν πρόσβαση και να κατανοούν καλύτερα την ιστορική και ανθρωπιστική σημασία κάθε πίνακα. Επί του παρόντος, η τοπική κοινωνία συνεχίζει να θεωρεί τη διατήρηση και την προώθηση των πινάκων ζωγραφικής του Dong Ho ως ένα μακροπρόθεσμο έργο που απαιτεί τη συνεργασία των τεχνιτών, της κοινότητας και των σχετικών τομέων.
Το Τετ, η Σεληνιακή Πρωτοχρονιά, είναι μια εποχή για επανένωση, αναμνήσεις και νέα ξεκινήματα. Σε αυτό το πλαίσιο, οι πίνακες του Ντονγκ Χο ξεχωρίζουν ως αναπόσπαστο κομμάτι της βιετναμέζικης κουλτούρας, όπου οι πρόγονοί μας μετέδωσαν τη φιλοσοφία τους για ειρηνική, ικανοποιητική και συμπονετική ζωή. Όταν αυτή η κληρονομιά διατηρείται μέσα στην κοινότητα, εξαπλώνεται μέσω των οικογενειών, των χώρων εργασίας και της εκπαίδευσης , οι πίνακες του Ντονγκ Χο όχι μόνο θα ευδοκιμήσουν κατά τη διάρκεια του Τετ, αλλά θα συνεχίσουν να συνοδεύουν τη βιετναμέζικη ζωή σε πολλές ακόμη ανοιξιάτικες περιόδους.
Μια προσέγγιση που ακολουθούν πολλοί παθιασμένοι τεχνίτες είναι η σύνδεση της διατήρησης των πινάκων ζωγραφικής του Ντονγκ Χο με την εκπαίδευση για την πολιτιστική κληρονομιά. Η άξια τεχνίτρια Νγκουγιέν Ντανγκ Ταμ ελπίζει ότι ο εκπαιδευτικός τομέας θα οργανώσει εκδρομές για μαθητές δημοτικού και γυμνασίου, ώστε να μάθουν απευθείας για την ιστορία των πινάκων ζωγραφικής του Ντονγκ Χο στο χωριό χειροτεχνίας. Όταν τα παιδιά παρακολουθούν από πρώτο χέρι τη διαδικασία ζωγραφικής και ακούν τις ιστορίες πίσω από κάθε πίνακα, η πολιτιστική κληρονομιά θα γίνει πιο προσιτή και ζωντανή.
Στις παραδοσιακές λαϊκές ζωγραφιές των Ντονγκ Χο, τα παιδιά ήταν πάντα η κεντρική εικόνα. Η προσέλκυση μαθητών στο χωριό ζωγραφικής, από την οπτική γωνία των τεχνιτών, αποτελεί επίσης συνέχεια της σκέψης των προγόνων μας: σπορά των σπόρων της συνείδησης για τη διατήρηση του πολιτισμού από νεαρή ηλικία, έτσι ώστε η κληρονομιά να μπορεί να μεταδοθεί φυσικά, χωρίς καταναγκασμό.
Πηγή: https://baophapluat.vn/giu-lua-tranh-dong-ho.html
Σχόλιο (0)