Δεκάδες χιλιάδες αρχεία καταγραφής γης παραμένουν ακινητοποιημένα.

Ποτέ πριν η διεκπεραίωση διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με τη γη δεν είχε λάβει τόσο μεγάλη δημόσια προσοχή όσο πρόσφατα. Ως εκ τούτου, δεκάδες χιλιάδες εκκρεμείς αιτήσεις έχουν γίνει σημείο εστίασης για ερωτήσεις και συζήτηση σε μια συνεδρίαση του επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, με στόχο την επίλυση παραπόνων και την οικοδόμηση εμπιστοσύνης μεταξύ του λαού.

Παραλαβή και διεκπεραίωση διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με τη γη στο κέντρο εξυπηρέτησης "μιας στάσης" της περιοχής Nong Cong. Φωτογραφία: To Phuong

Οι καθυστερήσεις και η αμέλεια ορισμένων αξιωματούχων και δημοσίων υπαλλήλων έχουν οδηγήσει σε καθυστέρηση δεκάδων χιλιάδων αιτήσεων που σχετίζονται με τη γη, προκαλώντας εκτεταμένη απογοήτευση και δυσαρέσκεια στο κοινό. Πού έγκειται η δημόσια ευθύνη και πώς θα αντιμετωπιστεί αυτή η ευθύνη; Πρόκειται για θέμα μεγάλης δημόσιας ανησυχίας. Συγκεκριμένα, το ζήτημα αυτό έγινε «καυτό» όταν τέθηκε κατά τη διάρκεια της ανάκρισης του επικεφαλής του τομέα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος (TN&MT) στην 14η σύνοδο του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου Thanh Hoa , 18ης θητείας, που πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 2023.

Καθυστερημένη - είναι ένα συνηθισμένο φαινόμενο.

Στις 13 Δεκεμβρίου 2023, ο κ. Nguyen Huu Hoi (εκπροσωπώντας τους συνκληρονόμους του κ. Nguyen Huu Bien και της κας Ngo Thi Choai), από την κοινότητα Hoang Yen (περιοχή Hoang Hoa), υπέβαλε αίτηση στο Γραφείο Κτηματολογίου της περιφέρειας Hoang Hoa για την καταχώριση και την έκδοση πιστοποιητικού δικαιώματος χρήσης γης, πιστοποιητικού ιδιοκτησίας κατοικίας και άλλων περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με τη γη. Σύμφωνα με τους κανονισμούς, όλα τα βήματα για την ολοκλήρωση αυτής της διαδικασίας θα πρέπει να διαρκέσουν μόνο 25 εργάσιμες ημέρες. Ωστόσο, αγνοώντας τους κανονισμούς, η αίτηση του κ. Hoi «κολλούσε» μέχρι τις 11 Ιουλίου 2024 (την εποχή που ο δημοσιογράφος εργαζόταν σε αυτήν την υπόθεση) και παρέμεινε ανεπίλυτη. Ένας απλός υπολογισμός δείχνει ότι η αίτηση αυτή είχε καθυστερήσει 183 ημέρες - αριθμός που υπερβαίνει κατά πολύ τις προβλεπόμενες 25 εργάσιμες ημέρες.

Μετά από μήνες φρενήρους προσπάθειας και μη μπορώντας να περιμένει άλλο, ο κ. Nguyen Van Toan, συν-κληρονόμος του κ. Hoi, επικοινώνησε με έναν δημοσιογράφο της εφημερίδας Thanh Hoa για να αναφέρει το θέμα. Αμέσως μετά, στις 11 Ιουλίου 2024, ένας δημοσιογράφος της εφημερίδας Thanh Hoa συνεργάστηκε με το Γραφείο Κτηματολογίου της περιφέρειας Hoang Hoa. Γνώρισαν ότι στις 13 Δεκεμβρίου 2023, το παράρτημα έλαβε την αίτηση του κ. Nguyen Huu Hoi. Μετά από αξιολόγηση και εξέταση, μόλις πέντε ημέρες μετά την παραλαβή της αίτησης, στις 18 Δεκεμβρίου 2023, το παράρτημα διαβίβασε την αίτηση στο Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για να συμβουλεύσει την Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Hoang Hoa σχετικά με την έκδοση απόφασης που αναγνωρίζει τα δικαιώματα χρήσης γης. Ωστόσο, μετά από περισσότερους από έξι μήνες διαβουλεύσεων από το εξειδικευμένο τμήμα, η Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Hoang Hoa δεν έχει ακόμη καταφέρει να εκδώσει την απαιτούμενη απόφαση. «Παρόλο που όλα τα απαιτούμενα έγγραφα έχουν συμπληρωθεί, για κάποιο λόγο η αίτηση του θείου μου καθυστερεί μήνα με τον μήνα. Αυτό είναι απαράδεκτο», είπε θυμωμένα ο Toan.

Για να διερευνηθεί διεξοδικά το θέμα και να διευκρινιστεί η ευθύνη, ένας δημοσιογράφος της εφημερίδας Thanh Hoa συνεργάστηκε με το Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της περιφέρειας Hoang Hoa. Τόσο η ηγεσία του τμήματος όσο και το αρμόδιο μέλος του προσωπικού δήλωσαν ότι η καθυστέρηση στην επεξεργασία της αίτησης του κ. Hoi οφειλόταν σε αντικειμενικούς και υποκειμενικούς λόγους. Ο υποκειμενικός λόγος ήταν ότι η αίτηση διεκπεραιώθηκε κατά τη διάρκεια μιας μεταβατικής περιόδου που περιελάμβανε την ανακατανομή καθηκόντων τόσο για το μέλος του προσωπικού όσο και για την ηγεσία που ήταν υπεύθυνη για τη διεκπεραίωση της αίτησης. Με βάση αυτό, πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται εάν υπήρξε αποφυγή ευθύνης ή σκόπιμη αγνόηση των κανονισμών για την «καθυστέρηση» της αίτησης του πολίτη.

Το πιο σημαντικό είναι ότι η περίπτωση του κ. Toan δεν είναι μοναδική. Έχουμε καταγράψει στο παρελθόν την εξίσου απογοητευτική εμπειρία της κας Dang Thi X. στην περιοχή Quang Tam (πόλη Thanh Hoa) κατά την καταχώριση αλλαγών στην ιδιοκτησία γης και στα περιουσιακά στοιχεία που συνδέονται με τη γη. Σύμφωνα με το δελτίο ραντεβού με ημερομηνία 17 Ιουνίου 2024, από το τμήμα παραλαβής αιτήσεων και παράδοσης αποτελεσμάτων του Γραφείου Κτηματολογίου της πόλης Thanh Hoa, η αίτηση της κας X. έπρεπε να διεκπεραιωθεί εντός 15 ημερών από την ημερομηνία παραλαβής. Συγκεκριμένα, έπρεπε να λάβει την φορολογική ειδοποίηση την 1η Ιουλίου 2024 και τα αποτελέσματα στις 8 Ιουλίου 2024. Ωστόσο, μέχρι τις 15 Ιουλίου 2024, όταν ο δημοσιογράφος μας μίλησε με την οικογένεια της κας X., δεν είχε ακόμη λάβει την φορολογική ειδοποίηση. Αυτό σημαίνει επίσης ότι η αίτηση της κας Χ έχει καθυστερήσει να διεκπεραιωθεί για πολλές ημέρες, ενώ η οικογένειά της δεν έχει λάβει «επιστολή συγγνώμης» για την καθυστέρηση από το Γραφείο Κτηματολογίου της πόλης Thanh Hoa, όπως απαιτείται από την Απόφαση 876/2017/QD-UBND της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής «Σχετικά με τη δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων της διεκπεραίωσης των διοικητικών διαδικασιών· δημόσιες συγγνώμες κατά την διεκπεραίωση των διοικητικών διαδικασιών από φορείς και μονάδες στην επαρχία».

Οι καθυστερήσεις και η αμέλεια στη διεκπεραίωση των διοικητικών διαδικασιών στον τομέα της γης αποτελούν μια ανησυχητική πραγματικότητα. Η απλή δημοσίευση μιας κατάστασης σχετικά με αυτήν την κατάσταση σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης όπως το Facebook και το Zalo θα προκαλέσει πολλά σχόλια που εκφράζουν τη δημόσια δυσαρέσκεια, όπως: «Η οικογένειά μου προσπαθεί να αλλάξει τον σκοπό χρήσης γης εδώ και χρόνια και ακόμα δεν έχει ολοκληρωθεί», «Πρέπει να επιλέξετε με σύνεση», «Είναι δύσκολο να το κάνεις χωρίς χρήματα», «Χρησιμοποιήστε έναν μεσάζοντα για να επιταχύνετε τα πράγματα»...

Το επαναλαμβανόμενο ζήτημα των εκπρόθεσμων ή «χαμένων προθεσμιών» που παραμένει άλυτο έχει προκαλέσει εκτεταμένη δημόσια αγανάκτηση. Στην περιφέρεια Nong Cong, μια έκθεση του εξειδικευμένου τμήματος σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης, πιστοποιητικών ιδιοκτησίας κατοικίας και άλλων πιστοποιητικών ιδιοκτησίας (για πρώτη φορά) για νοικοκυριά και άτομα στην περιφέρεια κατά την περίοδο 2020-2023 δείχνει ότι το 2020, ο συνολικός αριθμός των διεκπεραιωμένων αιτήσεων ήταν 2.160, με 153 αιτήσεις (7,08%) να είναι εκπρόθεσμες. Το 2021, ο συνολικός αριθμός των διεκπεραιωμένων αιτήσεων ήταν 3.944, με τον αριθμό των εκπρόθεσμων αιτήσεων να αυξάνεται σε 353 (8,95%). Το 2022, διεκπεραιώθηκαν συνολικά 7.469 αιτήσεις, με 86 αιτήσεις να διεκπεραιώνονται εκπρόθεσμα (που αντιπροσωπεύουν το 1,15%). Ομοίως, στην περιφέρεια Quang Xuong, η παρακολούθηση από τις αρμόδιες αρχές έδειξε επίσης ότι το 2021 και το 2022, ολόκληρη η περιφέρεια είχε 1.606 εκπρόθεσμες αιτήσεις για πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης υπό τη δικαιοδοσία του Υποκαταστήματος του Γραφείου Κτηματολογίου της Περιφέρειας.

«Προηγουμένως, τα τμήματα και οι οργανισμοί προσπαθούσαν να ανατεθούν περισσότερα καθήκοντα, αλλά τώρα συμβαίνει το αντίθετο. Όταν τους ανατίθενται καθήκοντα, αποφεύγουν την ευθύνη (όσο λιγότερα καθήκοντα ανατίθενται, τόσο το καλύτερο), προκαλώντας καθυστερήσεις στις διοικητικές διαδικασίες, με αποτέλεσμα την παράταση πολλών έργων, με αποτέλεσμα απώλειες και σπατάλες για τις επιχειρήσεις, με αποτέλεσμα οι επιχειρήσεις να χάνουν επενδυτικές ευκαιρίες, επηρεάζοντας τη ζωή των εργαζομένων και τους κοινωνικοοικονομικούς αναπτυξιακούς στόχους της επαρχίας», δήλωσε ο εκπρόσωπος Cao Tien Doan, Πρόεδρος του Επαρχιακού Επιχειρηματικού Συνδέσμου.

Το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος έχει αναγνωρίσει τις καθυστερήσεις και την καθυστερημένη επεξεργασία των εγγράφων που σχετίζονται με τη γη με «εντυπωσιακά στοιχεία». Για παράδειγμα, το 2020 και το 2021, ολόκληρη η επαρχία είχε 7.063 αιτήσεις για την έκδοση, την επανέκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης και την καταγραφή και προσαρμογή αλλαγών χρήσης γης για νοικοκυριά και ιδιώτες, οι οποίες διεκπεραιώθηκαν από τα υποκαταστήματα των γραφείων κτηματολογίου, οι οποίες ήταν εκπρόθεσμες. Δυστυχώς, μεταξύ αυτών των 7.063 εκπρόθεσμων αιτήσεων, πολλές ήταν επιλέξιμες αλλά δεν διεκπεραιώθηκαν από τους υπαλλήλους και το προσωπικό σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Οι καθυστερήσεις και οι εκπρόθεσμες αιτήσεις αποτελούν καθημερινό φαινόμενο που απογοητεύει το κοινό. Αυτή η απογοήτευση είναι απολύτως δικαιολογημένη, δεδομένου του συνεχώς αυξανόμενου αριθμού καθυστερήσεων. Από την 1η Ιανουαρίου 2022 έως τις 31 Μαΐου 2023, ολόκληρη η επαρχία είχε πάνω από 11.000 εκπρόθεσμες αιτήσεις. Από αυτές, 10.181 αιτήσεις εμπίπτουν στη δικαιοδοσία του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και του γραφείου κτηματογράφησης, ενώ 895 αιτήσεις εμπίπτουν στη δικαιοδοσία των Λαϊκών Επιτροπών σε επίπεδο περιφέρειας. Αξίζει να σημειωθεί ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο αριθμός των αρχικών αιτήσεων που επιστράφηκαν ή περίμεναν πρόσθετες πληροφορίες ανήλθε στο 20,39%. Στατιστικά στοιχεία από το Γραφείο Κτηματογράφησης της Επαρχίας Thanh Hoa δείχνουν ότι από την 1η Ιουνίου 2023 έως την 1η Ιουνίου 2024, ολόκληρη η επαρχία είχε πάνω από 1.000 εκπρόθεσμες αιτήσεις που δεν είχαν ακόμη διεκπεραιωθεί. Ίσως αυτός να είναι ο «πραγματικός» αριθμός που εμφανίζεται στο λογισμικό παρακολούθησης προφίλ. Στην πραγματικότητα, ο αριθμός είναι πιθανότατα πολύ υψηλότερος.

«Ανεβαίνοντας στη σκηνή» για την επίλυση του προβλήματος.

Αναμφισβήτητα, η γη είναι ένας πολύπλοκος τομέας, που περιλαμβάνει ένα «δάσος διαδικασιών». Οι πολίτες πρέπει να περάσουν από «πολλές πόρτες» και ακόμη και οι αστυνομικοί αντιμετωπίζουν μερικές φορές δυσκολίες λόγω διαφόρων εμποδίων. Για παράδειγμα, σκεφτείτε την περίπτωση του κ. Nguyen Cong H., από την περιοχή Quang Tam (πόλη Thanh Hoa). Το 2001, ο κ. H. απέκτησε πάνω από 380 τετραγωνικά μέτρα γης για ετήσια καλλιέργεια από μια γειτονική οικογένεια. Τα τελευταία 23 χρόνια, ο κ. H. έχει επανειλημμένα ζητήσει βοήθεια από τις αρχές, αλλά μέχρι σήμερα δεν έχει καταφέρει να καταχωρίσει το όνομά του στον τίτλο ιδιοκτησίας γης. Παρά το γεγονός ότι έχει συμπληρώσει όλα τα απαραίτητα έγγραφα και έχει υποβάλει τα έγγραφα τοπογραφικής μελέτης στην τοπική αυτοδιοίκηση και στις αρμόδιες υπηρεσίες για εξέταση και επίλυση, η οικογένειά του δεν έχει ακόμη καταφέρει να αποκτήσει τον τίτλο ιδιοκτησίας γης.

Μέσω της έρευνάς μας, η ομάδα των δημοσιογράφων μας έγινε μάρτυρας πολυάριθμων περιπτώσεων όπου όχι μόνο πολίτες αλλά και «μεσίτες» παραπονέθηκαν για τις υπερβολικά περίπλοκες διαδικασίες απόκτησης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης, οι οποίες περιλαμβάνουν πολλαπλά βήματα, στάδια και λειτουργικές μονάδες. Ακόμη και αξιωματούχοι και δημόσιοι υπάλληλοι που εργάζονται άμεσα σε αυτόν τον τομέα παραδέχτηκαν ότι τα νομικά έγγραφα που σχετίζονται με την έκδοση πιστοποιητικών, όπως τροποποιήθηκαν και συμπληρώθηκαν με την πάροδο του χρόνου, δεν παρουσίαζαν σταθερότητα και περιείχαν διατάξεις που δεν ήταν σύμφωνες με την πραγματική κατάσταση στην περιοχή. Εν τω μεταξύ, το λογισμικό για την παρακολούθηση εφαρμογών μερικές φορές δεν λειτουργούσε ομαλά. Ο αριθμός των συναλλαγών γης από τους πολίτες αυξήθηκε δραματικά, ενώ οι ανθρώπινοι πόροι, ο εξοπλισμός και τα μηχανήματα του συστήματος κτηματολογίου ήταν ακόμη περιορισμένα, οδηγώντας σε καθυστερήσεις στην επεξεργασία των διοικητικών διαδικασιών για τους πολίτες...

Από το 2020 έως την 1η Ιουνίου 2024, ολόκληρη η επαρχία είχε 19.063 εκπρόθεσμες αιτήσεις για την έκδοση, επανέκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης και την καταγραφή και προσαρμογή αλλαγών χρήσης γης για νοικοκυριά και ιδιώτες, οι οποίες διεκπεραιώθηκαν από τα παραρτήματα των γραφείων κτηματολογίου. Από αυτές, 7.063 αιτήσεις ήταν εκπρόθεσμες το 2020 και το 2021. Από την 1η Ιανουαρίου 2022 έως τις 31 Μαΐου 2023, ο αριθμός αυτός αυξήθηκε σε πάνω από 11.000 αιτήσεις. Από την 1η Ιουνίου 2023 έως την 1η Ιουνίου 2024, ο αριθμός ήταν 1.000 αιτήσεις.

Πέρα από τις αντικειμενικές ελλείψεις, στην 14η σύνοδο του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου τον Ιούλιο του 2023, ο Διευθυντής του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Le Sy Nghiem, αναγνώρισε ότι η κατάσταση οφειλόταν εν μέρει στην ευθύνη των υπαλλήλων και των εργαζομένων του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και των τοπικών γραφείων κτηματογράφησης. Η κατάσταση περιελάμβανε υπαλλήλους και υπαλλήλους που δεν εκπλήρωναν τις ευθύνες τους, δεν έδιναν το καλό παράδειγμα στην εκτέλεση των καθηκόντων τους και δεν παρείχαν διεξοδική και έγκαιρη καθοδήγηση στους πολίτες και τις επιχειρήσεις, γεγονός που οδήγησε σε παράπονα και προτάσεις από το κοινό και δημιούργησε αρνητική κοινή γνώμη.

Επίσης, σε αυτή τη συνεδρία, πολλοί σύνεδροι ανέλυσαν και έκαναν διορατικές παρατηρήσεις σχετικά με την καθυστέρηση στην έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης. Όσοι παρακολούθησαν στενά τη συνεδρία σίγουρα δεν θα ξεχάσουν τη γνώμη της συνέδρου Mai Xuan Binh, Επικεφαλής της Επαρχιακής Επιτροπής Εθνοτικών Υποθέσεων, η οποία δήλωσε σαφώς στη συνεδρία ότι: «Ο φόβος να κάνουν λάθη, ο φόβος να αναλάβουν την ευθύνη και η αποφυγή μεταξύ μιας μερίδας αξιωματούχων και δημοσίων υπαλλήλων κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους» και τόνισε τα «τρία όχι» ορισμένων αξιωματούχων: να μην μιλούν, να μην συμβουλεύουν ή να μην προτείνουν και να μην πράττουν (ή να πράττουν μόνο με μισή καρδιά, ενώ παρατηρούν και περιμένουν).

Μαζί με τη γνώμη του εκπροσώπου Binh, πολλοί συμφώνησαν επίσης με τη γνώμη του εκπροσώπου Cao Tien Doan, Προέδρου του Επαρχιακού Επιχειρηματικού Συνδέσμου, ο οποίος επεσήμανε την «υποκείμενη καταιγίδα στη διοίκηση», όταν μια μερίδα αξιωματούχων και δημοσίων υπαλλήλων δείχνει σημάδια αποφυγής και αποχώρησης από την εργασία, αδυνατούν να λάβουν αποφάσεις εντός των αρμοδιοτήτων τους, ωθώντας τις επιχειρήσεις σε ολοένα και πιο δύσκολες καταστάσεις.

Διαπιστώνεται ότι σε κάθε σύνοδο του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, εκτός από την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και τη συζήτηση και έγκριση προτάσεων και ψηφισμάτων, η συνεδρία ερωτήσεων είναι πάντα το «σημείο εστίασης» που προσελκύει την προσοχή των αντιπροσώπων και ενός μεγάλου αριθμού ψηφοφόρων. Έχοντας ακολουθήσει πολλές συνεδρίες του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, ίσως η 14η σύνοδος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου Thanh Hoa, 18η περίοδος, που πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 2023, ήταν η σύνοδος που έλαβε τα περισσότερα σχόλια από τους ψηφοφόρους στην επαρχία μέσω της τηλεφωνικής γραμμής κατά τη διεξαγωγή συνεδρίας ερωτήσεων με τον επικεφαλής του τομέα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος σχετικά με ζητήματα γης. Συνεπώς, ο Σύντροφος Do Trong Hung, πρώην Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, έδωσε άμεσες οδηγίες και ανέθεσε συγκεκριμένα καθήκοντα σε αρμόδιες υπηρεσίες και τοπικές αρχές για την άμεση και ικανοποιητική επίλυση των αιτημάτων των ψηφοφόρων. Ο πρώην Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Ντο Τρονγκ Χουνγκ, «ρώτησε» επίσης τον επικεφαλής του τομέα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος σχετικά με το «αν υπάρχει παρενόχληση ή διαφθορά στην έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στον λαό;». Απαντώντας σε ερώτηση του επικεφαλής του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου Thanh Hoa, ο Διευθυντής του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Λε Σι Νγκίεμ, παραδέχτηκε: «Η κατάσταση παρενόχλησης και ταλαιπωρίας στην έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης υφίσταται σε πολλά στάδια. Η μεγαλύτερη ευθύνη εξακολουθεί να βαρύνει τα παραρτήματα του γραφείου κτηματογράφησης. Από την έναρξη λειτουργίας του (1 Σεπτεμβρίου 2020 έως 30 Ιουνίου 2023), το Γραφείο Κτηματογράφησης έχει λάβει 149 αιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων 132 αναφορών και καταγγελιών, 14 καταγγελιών και 3 παραπόνων. Οι αναφορές ζητούν την επίλυση των διοικητικών διαδικασιών για την έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης. Οι καταγγελίες αφορούν τη μη διεκπεραίωση των αιτήσεων, την πρόκληση ταλαιπωρίας και παρενόχλησης και την απαίτηση δωροδοκιών για την διεκπεραίωση των αιτήσεων...»

Η τρέχουσα έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης περιορίζεται από πολυάριθμους κανονισμούς και διαδικασίες. Αυτός είναι ένας παράγοντας που εύκολα οδηγεί σε αρνητικές πρακτικές και παραβιάσεις στη διαδικασία διεκπεραίωσης διοικητικών διαδικασιών για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις. Έχουμε γίνει μάρτυρες πολλών αξιωματούχων και δημοσίων υπαλλήλων που δεν τηρούν την ηθική της δημόσιας υπηρεσίας, εκμεταλλευόμενοι σκόπιμα την πολυπλοκότητα των διοικητικών διαδικασιών για να παρενοχλούν, να εκβιάζουν και να δυσκολεύουν τα πράγματα για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις, αναγκάζοντάς τους να «λαδώνουν τα ρολά» ή να «δωροδοκούν» κατά τη διεκπεραίωση διοικητικών διαδικασιών. Όσο για όσους είναι «μη συνεργάσιμοι», η καθυστέρηση των αιτήσεών τους είναι επίσης «φυσική» και «κατανοητή».

Φονγκ Σακ - Το Φουόνγκ

Μάθημα 2: Η πρακτική της δωροδοκίας και οι συνέπειες της διαφθοράς.

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/hang-chuc-nghin-ho-so-dat-dai-bi-ngam-tam-diem-chat-van-va-hoa-giai-buc-xuc-bai-1-cham-tre-va-tac-trach-225818.htm