
Τα δύο παιδιά της Kim Dung συγκεντρώνονται γύρω από τον παππού τους για να τυλίξουν banh chung (παραδοσιακά βιετναμέζικα κέικ ρυζιού) για το Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) - Φωτογραφία: Παρασχέθηκε από τον συνεντευξιαζόμενο.
Ωστόσο, μετατρέποντας το ταξίδι της επιστροφής στις ρίζες τους σε ζωντανές εμπειρίες, πολλοί γονείς έχουν βοηθήσει τα παιδιά τους να περιμένουν με ανυπομονησία το Τετ.
Από το να βοηθάνε τους παππούδες και τις γιαγιάδες να τυλίξουν το banh chung (παραδοσιακά βιετναμέζικα κέικ ρυζιού), μέχρι τη συμμετοχή σε φεστιβάλ χωριών ή την ενασχόληση με παραδοσιακές δραστηριότητες Τετ, το Τετ δεν μοιάζει πλέον με μια μονότονη περίοδο για τα παιδιά, αλλά μάλλον με μια πηγή οικογενειακής στοργής, βοηθώντας τα να κατανοήσουν και να εκτιμήσουν περισσότερο τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες.
Διατηρώντας το πνεύμα του Τετ στην παιδική ηλικία των παιδιών.
Έχοντας μετακομίσει από την Καν Χόα στην πόλη Χο Τσι Μινχ για να ξεκινήσει μια καριέρα το 1999, η Κιμ Ντανγκ διατηρεί μια αδιάσπαστη παράδοση να επιστρέφει στην πόλη της για το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Από τότε που παντρεύτηκε, αυτή και η οικογένειά της συμφωνούσαν πάντα να επιστρέφουν εναλλάξ: τη μία χρονιά επισκέπτεται την πόλη της μητέρας της και την επόμενη χρονιά την πόλη της πατέρα της.
Κάθε αγροτική περιοχή φέρνει μοναδικές ιστορίες και εμπειρίες στα παιδιά της. Στην πατρική της πόλη, οι παππούδες της ανυπομονούν πάντα για την επιστροφή όλων των παιδιών και των εγγονιών τους, ώστε όλη η οικογένεια να τυλίξει μαζί banh chung (παραδοσιακά βιετναμέζικα κέικ ρυζιού), μαζευόμενοι γύρω από το τζάκι. Οι δύο γιοι της Dung είναι πάντα πρόθυμοι να βοηθήσουν τους παππούδες τους στην κουζίνα, σκουπίζοντας φύλλα, δένοντας σπάγκους και ακούγοντας τους ενήλικες να λένε ιστορίες για το banh tet (ένα άλλο είδος βιετναμέζικου κέικ ρυζιού).
Πίσω στην πατρίδα της μητέρας της, η οικογένειά της διατηρεί την παράδοση της επίσκεψης στους τάφους των προγόνων της και, το πρωί της πρώτης ημέρας του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), όλοι επισκέπτονται και αποτίουν φόρο τιμής στους τάφους των πεσόντων ηρώων, βοηθώντας τα παιδιά τους να μάθουν ευγνωμοσύνη και εκτίμηση για τις θυσίες των προηγούμενων γενεών. Αυτές οι φαινομενικά απλές ενέργειες βοηθούν τα παιδιά να κατανοήσουν καλύτερα την έννοια του Τετ και τις παραδοσιακές αξίες που έχουν διατηρηθεί εδώ και γενιές.
«Κάθε φορά που έρχεται η Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), το παιδί μου ανυπομονεί να επιστρέψει στην πόλη του. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αφήνει σχεδόν εντελώς στην άκρη το τηλέφωνο και το τάμπλετ του για να βυθιστεί στις δραστηριότητες Τετ στην πόλη του», μοιράστηκε η κα Ντανγκ.
Ομοίως, η κα. Pham Thi Hong Ngoc, αρχικά από την πρώην επαρχία Hai Duong (νυν Hai Phong ), είπε ότι η οικογένειά της μετακόμισε από την πόλη καταγωγής τους στην πόλη Χο Τσι Μινχ πριν από περισσότερα από 22 χρόνια. Το παιδί της είναι 8 ετών φέτος και σχεδόν ποτέ δεν έχει βιώσει την ατμόσφαιρα Τετ στην πόλη τους, οπότε φέτος αποφάσισε να φέρει το παιδί της πίσω στην πόλη τους για να βιώσει άμεσα τις πολυάσχολες ημέρες προετοιμασίας για την Πρωτοχρονιά.
Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού της πίσω στην πόλη της, αντί να αφήσει το παιδί της να είναι κολλημένο σε ένα τηλέφωνο, σχεδίασε δραστηριότητες για να συμμετάσχει το παιδί στην προετοιμασία για το Τετ, όπως το καθάρισμα φύλλων μπανάνας, το να μάθει να τυλίγει banh chung (παραδοσιακά βιετναμέζικα κέικ ρυζιού) με τον παππού της, το μάζεμα λαχανικών στον κήπο, η συγκέντρωση γύρω από την κατσαρόλα με banh chung και η απόλαυση ψητών γλυκοπατατών δίπλα στη φωτιά.
Η κα Ngoc είπε ότι όταν το παιδί της άκουσε για αυτές τις δραστηριότητες, ενθουσιάστηκε πολύ και ανυπομονούσε για το ταξίδι της επιστροφής στην πόλη της, θέλοντας να συμμετέχει ενεργά σε όλα, από την επίσκεψη στην αγορά Tet μέχρι την επίσκεψη σε συγγενείς. «Ελπίζω ότι κάθε χρόνο θα έχω την ευκαιρία να κάνω το Tet στην εξοχή μια αξέχαστη παιδική ανάμνηση για το παιδί μου», μοιράστηκε η κα Ngoc.
Καλλιεργώντας τις ρίζες μας
Σύμφωνα με τον Διδάκτορα Φιλοσοφίας Nguyen Que Dieu, το Tet είναι ένα παραδοσιακό πολιτιστικό χαρακτηριστικό που έχει διαμορφωθεί και διατηρηθεί εδώ και πολλές γενιές. Όπου κι αν ζουν Βιετναμέζοι, υπάρχει το Tet. Ακόμα και μακριά από την πατρίδα τους, αυτή η παράδοση παραμένει παρούσα σε κάθε Βιετναμέζο.
Σύμφωνα με τον κ. Dieu, το Tet στην ύπαιθρο αφορά την ολοκλήρωση με πολλές έννοιες: ολοκλήρωση με την επανένωση της ευρύτερης οικογένειας, ολοκλήρωση με αναμνήσεις του παρελθόντος και του παρόντος, ολοκλήρωση με παραδοσιακά πιάτα και πολιτιστικές δραστηριότητες που έχουν τις ρίζες τους στις ρίζες μας.
Η επιστροφή των παιδιών στις πόλεις καταγωγής τους για το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) τα βοηθά πρώτα και κύρια να συνδεθούν με τις ρίζες τους, τον τόπο όπου κατοικούν οι πρόγονοί τους μέσω των χώρων λατρείας των προγόνων τους, των οικογενειακών σχέσεων και των μορφών προσφώνησης, της ιεραρχίας και των εθίμων του Τετ. Από εκεί, τα παιδιά σταδιακά κατανοούν τους ρόλους και τις ευθύνες τους απέναντι στην οικογένεια και την καταγωγή τους, καλλιεργώντας βαθύτερους και πιο διαρκείς συναισθηματικούς δεσμούς.
Επιπλέον, στη σημερινή εκπαίδευση , ειδικά όταν οι γονείς δεν έχουν πολύ χρόνο να εκπαιδεύσουν τα παιδιά τους μέσω βιωματικών δραστηριοτήτων, η ευκαιρία των παιδιών να επιστρέψουν στις πόλεις τους για το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), να συμμετάσχουν σε εργασίες όπως η βοήθεια προς τους ενήλικες να καθαρίσουν τον προγονικό βωμό, το τύλιγμα banh chung και banh tet (παραδοσιακά βιετναμέζικα κέικ ρυζιού) και η προετοιμασία διαφόρων πιάτων, είναι μια πολύτιμη εμπειρία.
Μέσω της συμμετοχής στις δραστηριότητες των διακοπών Tet, τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να κάνουν απευθείας ερωτήσεις και να ακούσουν τις εξηγήσεις των ενηλίκων, κάνοντας την εκπαίδευση πιο φυσική και αποτελεσματική. «Κάνοντας πράγματα με τα χέρια τους, κάνοντας ερωτήσεις και ακούγοντας απαντήσεις», τα παιδιά όχι μόνο αναπτύσσουν εργασιακές δεξιότητες και ανεξαρτησία, αλλά μαθαίνουν επίσης για το μοίρασμα, τη συνεργασία, την ορθή συμπεριφορά και την εθιμοτυπία μέσα στην οικογένεια.
«Όταν τα παιδιά βλέπουν τη ζεστασιά της οικογενειακής στοργής κατά τη διάρκεια του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) και κατανοούν τη σημασία του Τετ, σίγουρα θα νιώσουν ενθουσιασμό και ανυπομονησία για το Τετ και θα λαχταρούν να επιστρέψουν στην πόλη τους για τις γιορτές», επιβεβαίωσε ο κ. Ντιέ.
Προσφέροντας περαιτέρω προτάσεις για δραστηριότητες κατά τη διάρκεια των διακοπών του Τετ, πρότεινε ότι για να βοηθήσουν τα παιδιά να μείνουν μακριά από τα τηλέφωνα και τον «εικονικό κόσμο», οι γονείς θα πρέπει να εμπλέξουν προληπτικά τα παιδιά τους σε παραδοσιακά παιχνίδια ή να οργανώσουν παιχνίδια που σχετίζονται με την παιδική τους ηλικία.
«Στο σπίτι, οι γονείς μπορούν να ενθαρρύνουν τα παιδιά να κάνουν χειροτεχνίες, να βγάζουν οικογενειακές φωτογραφίες, να συναρμολογούν παζλ, να δημιουργούν δέντρα μπονσάι, να ζωγραφίζουν, να διακοσμούν τον χώρο για το Τετ, να ετοιμάζουν φαγητό ή να παίζουν παραδοσιακά παιχνίδια όπως το O An Quan (ένα βιετναμέζικο επιτραπέζιο παιχνίδι) ή βόλους... Αυτές οι απλές δραστηριότητες όχι μόνο δημιουργούν χαρά, αλλά συμβάλλουν και στην καλλιέργεια αναμνήσεων του Τετ και οικογενειακών δεσμών για τα παιδιά», συμβούλεψε ο κ. Dieu.
Φέρνοντας το Τετ (Βιετναμέζικη Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) πίσω στο σπίτι.
Σύμφωνα με τον Δρ. Nguyen Que Dieu, οι γονείς παίζουν τον ρόλο μιας γέφυρας μεταξύ της σύγχρονης ζωής και των παραδόσεων της πατρίδας τους.
Ακόμα κι αν η επιστροφή στις πόλεις τους δεν είναι εφικτή, οι γονείς μπορούν να αναδημιουργήσουν την παραδοσιακή ατμόσφαιρα Τετ στο σπίτι. Ακολουθώντας την αρχή «ακόμα και τα μικρά παιδιά μπορούν να κάνουν μικρές εργασίες», τα παιδιά θα πρέπει να συμμετέχουν στις προετοιμασίες για το Τετ, όπως το καθάρισμα, η διακόσμηση του σπιτιού και του βωμού, το τύλιγμα και το μαγείρεμα των banh chung (παραδοσιακών ρυζογκοφρετών) ή η βοήθεια στους ενήλικες στην προετοιμασία του γεύματος Τετ.
«Επιπλέον, η ενθάρρυνση των παιδιών να τηλεφωνούν και να ευχούνται στους παππούδες και τις γιαγιάδες τους, σε συγγενείς και από τις δύο πλευρές της οικογένειας ή να επισκέπτονται συγγενείς που βρίσκονται κοντά είναι ένας πρακτικός τρόπος για να καλλιεργηθεί η εθιμοτυπία και να αποτραπεί το ξεθώριασμα των παραδοσιακών αξιών του Τετ στις καρδιές των παιδιών», τόνισε η Δρ. Νγκουγιέν Κουέ Ντιέου.
Πηγή: https://tuoitre.vn/hao-huc-voi-tet-que-20260209080623477.htm







Σχόλιο (0)